1 msgid "IDS_COM_BODY_HIGH_VOLUMES_MAY_HARM_YOUR_HEARING_IF_YOU_LISTEN_FOR_A_LONG_TIME"
2 msgstr "उच्च वॉल्यूम से आपके सुनने में नुकसान हो सकता है यदि आप लंबे समय तक उसे सुनते हैं"
4 msgid "IDS_COM_BODY_MEDIA"
7 msgid "IDS_COM_BODY_ANDROID"
10 msgid "IDS_COM_BODY_JAVA"
13 msgid "IDS_COM_BODY_WARNING"
16 msgid "IDS_COM_OPT_HEADPHONES_ABB"
19 msgid "IDS_PN_POP_UNABLE_TO_ADJUST_VOLUME_WHILE_ALL_SOUND_IS_OFF_YOU_CAN_TURN_ON_SOUND_BY_GOING_TO_ACCESSIBILITY_SETTINGS"
20 msgstr "सभी ध्वनि बंद करने के दौरान वोल्यूम समायोजित करने में अक्षम। एक्सेसीबीलीटी सेटिंग्स पर जाते हुए आप ध्वनि चालू कर सकते हैं।"
22 msgid "IDS_TTS_BODY_IT_IS_PD_CPD_PM"
23 msgstr "समय है %d:%02d PM"
25 msgid "IDS_TTS_BODY_IT_IS_PD_CPD_AM"
26 msgstr "समय है %d:%02d AM"
28 msgid "IDS_LCKSCN_BODY_YOU_HAVE_P1SD_MISSED_CALLS_AND_P2SD_UNREAD_MESSAGEST_TTS"
29 msgstr "आपके पास %1$d छूटी कॉलें और %2$d अपठित सन्देश हैं"
31 msgid "IDS_LCKSCN_BODY_PD_MISSED_CALLS_T_TTS"
32 msgstr "%d छूटी कॉल्स"
34 msgid "IDS_LCKSCN_BODY_PD_NEW_MESSAGES_T_TTS"
37 msgid "IDS_TTS_BODY_1_MISSED_CALL_T_TTS"
40 msgid "IDS_TTS_BODY_1_NEW_MESSAGE_T_TTS"
43 msgid "IDS_LCKSCN_BODY_IT_IS_P1SD_CP2SD_T_TTS"
44 msgstr "यह %1$d:%2$02d है"
46 msgid "IDS_LCKSCN_BODY_1_MISSED_CALL_AND_1_UNREAD_MESSAGE_T_TTS"
47 msgstr "1 छूटी कॉल और 1 अपठित संदेश"
49 msgid "IDS_LCKSCN_BODY_PD_MISSED_CALLS_AND_1_UNREAD_MESSAGE_T_TTS"
50 msgstr "%d छूटी कॉल और 1 अपठित संदेश"
52 msgid "IDS_LCKSCN_BODY_1_MISSED_CALL_AND_PD_UNREAD_MESSAGES_T_TTS"
53 msgstr "1 छूटी कॉल और %d अपठित संदेश"
55 msgid "IDS_ST_BODY_PERSONAL_MODE_ENABLED"
56 msgstr "व्यक्तिगत मोड सक्षम किया गया है"