1 msgid "IDS_ST_BUTTON_CANCEL"
4 msgid "IDS_ST_BODY_CERTIFICATES"
7 msgid "IDS_ST_BODY_VERSION_C"
10 msgid "IDS_ST_BUTTON_UNINSTALL"
13 msgid "IDS_ST_BODY_MANUFACTURER"
16 msgid "IDS_ST_BODY_SELECT_ALL"
19 msgid "IDS_ST_BODY_ISSUER_COLON"
22 msgid "IDS_ST_BUTTON_INSTALL"
25 msgid "IDS_ST_BODY_ALIAS_ALREADY_EXISTS_ENTER_A_UNIQUE_ALIAS"
26 msgstr "Este alias ya existe. Intoducir un alias único"
28 msgid "IDS_ST_BODY_ALIAS_CANNOT_BE_EMPTY"
29 msgstr "El campo alias no puede estar vacío"
31 msgid "IDS_ST_BODY_CERTIFICATES_FOUND"
32 msgstr "Certificados encontrados"
34 msgid "IDS_ST_BODY_CERTIFICATE_DETAILS"
35 msgstr "Detalles de certificado"
37 msgid "IDS_ST_BODY_CERTIFICATE_INFORMATION"
38 msgstr "Información del certificado"
40 msgid "IDS_ST_BODY_CERTIFICATION_AUTHORITY_C"
41 msgstr "Autoridad de certificación:"
43 msgid "IDS_ST_BODY_ENTER_KEY_ALIAS_C"
44 msgstr "Introducir alias de clave:"
46 msgid "IDS_ST_BODY_ENTER_PASSWORD_C"
47 msgstr "Introducir contraseña:"
49 msgid "IDS_ST_BODY_EXTERNAL_CERTIFICATES"
50 msgstr "Certificados externos"
52 msgid "IDS_ST_BODY_FALSE"
55 msgid "IDS_ST_BODY_INSTALL_CERTIFICATE"
56 msgstr "Instalar certificado"
58 msgid "IDS_ST_BODY_INSTALL_CERTIFICATES_FROM_SD_CARD_Q"
59 msgstr "¿Instalar certificados desde la tarjeta de memoria?"
61 msgid "IDS_ST_BODY_KEY_USAGE_C"
62 msgstr "Uso de la clave:"
64 msgid "IDS_ST_BODY_ORGANISATION_C"
65 msgstr "Organización:"
67 msgid "IDS_ST_BODY_OWNER_C"
70 msgid "IDS_ST_BODY_PUBLIC_KEY_C"
71 msgstr "Clave pública:"
73 msgid "IDS_ST_BODY_SELECT_CERTIFICATE"
74 msgstr "Seleccione el certificado"
76 msgid "IDS_ST_BODY_SELECT_CERTIFICATE_TO_INSTALL"
77 msgstr "Seleccione el certificado para instalar"
79 msgid "IDS_ST_BODY_SIGNATURE_ALGORITHM_C"
80 msgstr "Algoritmo de firma:"
82 msgid "IDS_ST_BODY_TRUE"
85 msgid "IDS_ST_BODY_TRUSTED_ROOT_CERTIFICATES"
86 msgstr "Certificados raíz de confianza"
88 msgid "IDS_ST_BODY_USER_CERTIFICATES"
89 msgstr "Certificados de usuario"
91 msgid "IDS_ST_BODY_VALID_FROM_C"
92 msgstr "Válido desde:"
94 msgid "IDS_ST_BODY_VALID_TO_C"
95 msgstr "Válido hasta:"
97 msgid "IDS_ST_BUTTON_OPEN"
100 msgid "IDS_ST_BODY_COMMON_NAME_C"
101 msgstr "Nombre común:"
103 msgid "IDS_ST_BODY_INCORRECT_PASSWORD"
104 msgstr "Contraseña incorrecta"
106 msgid "IDS_ST_BODY_NO_CONTENT"
107 msgstr "No hay contenido"
109 msgid "IDS_ST_BODY_NO_DATA"
110 msgstr "No hay datos"
112 msgid "IDS_ST_BUTTON_NO"
115 msgid "IDS_ST_BUTTON_YES"
118 msgid "IDS_ST_SK2_CANCEL"
121 msgid "IDS_ST_SK2_OK"
124 msgid "IDS_ST_BODY_SERIAL_NUMBER_COLON"
125 msgstr "Número de serie:"