po/bn.po

   1 msgid "IDS_360V_BUTTON_CANCEL_ABB"
   2 msgstr "বাতিল"
   3
   4 msgid "IDS_APINST_HEADER_WARNING"
   5 msgstr "সাবধানতা"
   6
   7 msgid "IDS_APINST_HEADER_PERMISSION_REQUESTS_ABB"
   8 msgstr "অনুমতিপ্রাপ্ত অনুরোধগুলি"
   9
  10 msgid "IDS_APINST_BODY_THIS_APPLICATION_MAY_BE_HARMFUL_AND_DAMAGE_YOUR_DEVICE_OR_DATA"
  11 msgstr "এই অ্যাপ্লিকেশনটি ক্ষতিকারক হতে পারে এবং আপনার ডিভাইস বা তথ্যের ক্ষতি করতে পারে।"
  12
  13 msgid "IDS_APINST_POP_THIS_VERSION_IS_ALREADY_INSTALLED_ON_YOUR_DEVICE_IT_WILL_BE_REINSTALLED"
  14 msgstr "এই সংস্করণটি আপনার ডিভাইসে ইতিমধ্যে ইনস্টল আছে৷ এটি পুনরায় ইনস্টল করা হবে৷"
  15
  16 msgid "IDS_APINST_POP_AN_OLDER_VERSION_IS_ALREADY_INSTALLED_ON_YOUR_DEVICE_IT_WILL_BE_UPDATED"
  17 msgstr "আপনার ডিভাইসে একটি পুরানো সংস্করণ ইতিমধ্যে ইনস্টল আছে৷ এটি আপডেট হবে৷"
  18
  19 msgid "IDS_APINST_POP_A_NEWER_VERSION_IS_ALREADY_INSTALLED_ON_YOUR_DEVICE_IT_WILL_BE_REPLACED_WITH_THE_OLDER_VERSION"
  20 msgstr "আপনার ডিভাইসে একটি নতুন সংস্করণ ইতিমধ্যে ইনস্টল আছে৷ এটি পুরানো সংস্করণের সাথে প্রতিস্থাপিত হবে৷"
  21
  22 msgid "IDS_APINST_BUTTON_REINSTALL"
  23 msgstr "পুনরায় ইনস্টল করুন"
  24
  25 msgid "IDS_APINST_BUTTON_UPDATE"
  26 msgstr "আপডেট"
  27
  28 msgid "IDS_APINST_POP_UNABLE_TO_INSTALL_THIS_FILE_THE_FORMAT_IS_INVALID"
  29 msgstr "এই ফাইলটি ইনস্টল করতে অক্ষম৷ এই বিন্যাসটি অবৈধ৷"
  30
  31 msgid "IDS_APINST_BUTTON_ALLOW_AND_INSTALL_ABB"
  32 msgstr "অনুমতি দিন ও ইনস্টল করুন"
  33
  34 msgid "IDS_APINST_BODY_DOWNLOADED_VERSION_C_ABB"
  35 msgstr "ডাউনলোড করা সংস্করণ:"
  36
  37 msgid "IDS_APINST_BODY_INSTALLED_VERSION_C_ABB"
  38 msgstr "ইনস্টল করা সংস্করণ:"
  39