packages/system.runtime.handles/4.3.0/ref/netstandard1.3/de/System.Runtime.Handles.xml

   1 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
   2 <doc>
   3   <assembly>
   4     <name>System.Runtime.Handles</name>
   5   </assembly>
   6   <members>
   7     <member name="T:Microsoft.Win32.SafeHandles.SafeWaitHandle">
   8       <summary>Stellt eine Wrapperklasse für ein Wait-Handle dar. </summary>
   9     </member>
  10     <member name="M:Microsoft.Win32.SafeHandles.SafeWaitHandle.#ctor(System.IntPtr,System.Boolean)">
  11       <summary>Initialisiert eine neue Instanz der <see cref="T:Microsoft.Win32.SafeHandles.SafeWaitHandle" />-Klasse. </summary>
  12       <param name="existingHandle">Ein <see cref="T:System.IntPtr" />-Objekt, das das zu verwendende, bereits vorhandene Handle darstellt.</param>
  13       <param name="ownsHandle">true, um das Handle während der Finalisierungsphase zuverlässig freizugeben, und false, um eine zuverlässige Freigabe zu verhindern (nicht empfohlen).</param>
  14     </member>
  15     <member name="P:Microsoft.Win32.SafeHandles.SafeWaitHandle.IsInvalid"></member>
  16     <member name="T:System.IO.HandleInheritability">
  17       <summary>Gibt an, ob das zugrunde liegende Handle von untergeordneten Prozessen geerbt werden kann.</summary>
  18     </member>
  19     <member name="F:System.IO.HandleInheritability.Inheritable">
  20       <summary>Gibt an, dass das Handle von untergeordneten Prozessen geerbt werden kann.</summary>
  21     </member>
  22     <member name="F:System.IO.HandleInheritability.None">
  23       <summary>Gibt an, dass das Handle nicht von untergeordneten Prozesse geerbt werden kann.</summary>
  24     </member>
  25     <member name="T:System.Runtime.InteropServices.CriticalHandle">
  26       <summary>Stellt eine Wrapperklasse für Handleressourcen dar.</summary>
  27     </member>
  28     <member name="M:System.Runtime.InteropServices.CriticalHandle.#ctor(System.IntPtr)">
  29       <summary>Initialisiert eine neue Instanz der <see cref="T:System.Runtime.InteropServices.CriticalHandle" />-Klasse mit dem angegebenen ungültigen Handlewert.</summary>
  30       <param name="invalidHandleValue">Der Wert eines ungültigen Handles (normalerweise 0 (null) oder -1).</param>
  31       <exception cref="T:System.TypeLoadException">Die abgeleitete Klasse befindet sich in einer Assembly ohne Berechtigung für den Zugriff auf nicht verwalteten Code.</exception>
  32     </member>
  33     <member name="M:System.Runtime.InteropServices.CriticalHandle.Dispose">
  34       <summary>Gibt sämtliche vom <see cref="T:System.Runtime.InteropServices.CriticalHandle" /> verwendeten Ressourcen frei. </summary>
  35       <PermissionSet>
  36         <IPermission class="System.Security.Permissions.SecurityPermission, mscorlib, Version=2.0.3600.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089" version="1" Flags="UnmanagedCode" />
  37       </PermissionSet>
  38     </member>
  39     <member name="M:System.Runtime.InteropServices.CriticalHandle.Dispose(System.Boolean)">
  40       <summary>Gibt die von der <see cref="T:System.Runtime.InteropServices.CriticalHandle" />-Klasse verwendeten, nicht verwalteten Ressourcen frei und gibt an, ob ein normaler Freigabevorgang ausgeführt werden soll.</summary>
  41       <param name="disposing">true für einen normalen Freigabevorgang, false, um das Handle zu beenden.</param>
  42     </member>
  43     <member name="M:System.Runtime.InteropServices.CriticalHandle.Finalize">
  44       <summary>Gibt alle dem Handle zugeordneten Ressourcen frei.</summary>
  45     </member>
  46     <member name="F:System.Runtime.InteropServices.CriticalHandle.handle">
  47       <summary>Gibt das zu umschließende Handle an.</summary>
  48     </member>
  49     <member name="P:System.Runtime.InteropServices.CriticalHandle.IsClosed">
  50       <summary>Ruft einen Wert ab, der angibt, ob das Handle geschlossen ist.</summary>
  51       <returns>true, wenn das Handle geschlossen ist, andernfalls false.</returns>
  52       <PermissionSet>
  53         <IPermission class="System.Security.Permissions.SecurityPermission, mscorlib, Version=2.0.3600.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089" version="1" Flags="UnmanagedCode" />
  54       </PermissionSet>
  55     </member>
  56     <member name="P:System.Runtime.InteropServices.CriticalHandle.IsInvalid">
  57       <summary>Ruft beim Überschreiben in einer abgeleiteten Klasse einen Wert ab, der angibt, ob dieses Handle ungültig ist.</summary>
  58       <returns>true, wenn das Handle gültig ist, andernfalls false.</returns>
  59       <PermissionSet>
  60         <IPermission class="System.Security.Permissions.SecurityPermission, mscorlib, Version=2.0.3600.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089" version="1" Flags="UnmanagedCode" />
  61       </PermissionSet>
  62     </member>
  63     <member name="M:System.Runtime.InteropServices.CriticalHandle.ReleaseHandle">
  64       <summary>Führt beim Überschreiben in einer abgeleiteten Klasse den Code aus, der für das Freigeben des Handles erforderlich ist.</summary>
  65       <returns>true, wenn das Handle erfolgreich freigegeben wurde, andernfalls bei Vorliegen eines schwerwiegenden Fehlers  false.In diesem Fall wird ein ReleaseHandleFailed-MDA-Assistent für verwaltetes Debuggen generiert.</returns>
  66     </member>
  67     <member name="M:System.Runtime.InteropServices.CriticalHandle.SetHandle(System.IntPtr)">
  68       <summary>Legt das Handle für das angegebene, bereits vorhandene Handle fest.</summary>
  69       <param name="handle">Das bereits vorhandene Handle, das verwendet werden soll.</param>
  70     </member>
  71     <member name="M:System.Runtime.InteropServices.CriticalHandle.SetHandleAsInvalid">
  72       <summary>Markiert ein Handle als ungültig.</summary>
  73       <PermissionSet>
  74         <IPermission class="System.Security.Permissions.SecurityPermission, mscorlib, Version=2.0.3600.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089" version="1" Flags="UnmanagedCode" />
  75       </PermissionSet>
  76     </member>
  77     <member name="T:System.Runtime.InteropServices.SafeHandle">
  78       <summary>Stellt eine Wrapperklasse für Betriebssystemhandles dar.Die Klasse muss geerbt werden.</summary>
  79     </member>
  80     <member name="M:System.Runtime.InteropServices.SafeHandle.#ctor(System.IntPtr,System.Boolean)">
  81       <summary>Initialisiert eine neue Instanz der <see cref="T:System.Runtime.InteropServices.SafeHandle" />-Klasse mit dem angegebenen ungültigen Handlewert.</summary>
  82       <param name="invalidHandleValue">Der Wert eines ungültigen Handles (normalerweise 0 (null) oder -1).Die Implementierung von <see cref="P:System.Runtime.InteropServices.SafeHandle.IsInvalid" /> muss true für diesen Wert zurückgeben.</param>
  83       <param name="ownsHandle">true, wenn <see cref="T:System.Runtime.InteropServices.SafeHandle" /> das Handle während der Abschlussphase zuverlässig freigeben soll, andernfalls false (dies wird nicht empfohlen). </param>
  84       <exception cref="T:System.TypeLoadException">Die abgeleitete Klasse befindet sich in einer Assembly ohne Berechtigung für den Zugriff auf nicht verwalteten Code. </exception>
  85     </member>
  86     <member name="M:System.Runtime.InteropServices.SafeHandle.DangerousAddRef(System.Boolean@)">
  87       <summary>Inkrementiert manuell den Verweiszähler für <see cref="T:System.Runtime.InteropServices.SafeHandle" />-Instanzen.</summary>
  88       <param name="success">true, wenn der Verweiszähler erfolgreich inkrementiert wurde, andernfalls false.</param>
  89       <PermissionSet>
  90         <IPermission class="System.Security.Permissions.SecurityPermission, mscorlib, Version=2.0.3600.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089" version="1" Flags="UnmanagedCode" />
  91       </PermissionSet>
  92     </member>
  93     <member name="M:System.Runtime.InteropServices.SafeHandle.DangerousGetHandle">
  94       <summary>Gibt den Wert des <see cref="F:System.Runtime.InteropServices.SafeHandle.handle" />-Felds zurück.</summary>
  95       <returns>Ein IntPtr, der den Wert des <see cref="F:System.Runtime.InteropServices.SafeHandle.handle" />-Felds darstellt.Wenn das Handle mit <see cref="M:System.Runtime.InteropServices.SafeHandle.SetHandleAsInvalid" /> als ungültig markiert ist, gibt diese Methode dennoch den ursprünglichen Handlewert zurück, bei dem es sich um einen veralteten Wert handeln kann.</returns>
  96       <PermissionSet>
  97         <IPermission class="System.Security.Permissions.SecurityPermission, mscorlib, Version=2.0.3600.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089" version="1" Flags="UnmanagedCode" />
  98       </PermissionSet>
  99     </member>
 100     <member name="M:System.Runtime.InteropServices.SafeHandle.DangerousRelease">
 101       <summary>Dekrementiert manuell den Verweiszähler für eine <see cref="T:System.Runtime.InteropServices.SafeHandle" />-Instanz.</summary>
 102       <PermissionSet>
 103         <IPermission class="System.Security.Permissions.SecurityPermission, mscorlib, Version=2.0.3600.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089" version="1" Flags="UnmanagedCode" />
 104       </PermissionSet>
 105     </member>
 106     <member name="M:System.Runtime.InteropServices.SafeHandle.Dispose">
 107       <summary>Gibt alle von der <see cref="T:System.Runtime.InteropServices.SafeHandle" />-Klasse verwendeten Ressourcen frei.</summary>
 108       <PermissionSet>
 109         <IPermission class="System.Security.Permissions.SecurityPermission, mscorlib, Version=2.0.3600.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089" version="1" Flags="UnmanagedCode" />
 110       </PermissionSet>
 111     </member>
 112     <member name="M:System.Runtime.InteropServices.SafeHandle.Dispose(System.Boolean)">
 113       <summary>Gibt die von der <see cref="T:System.Runtime.InteropServices.SafeHandle" />-Klasse verwendeten, nicht verwalteten Ressourcen frei und gibt an, ob ein normaler Freigabevorgang ausgeführt werden soll.</summary>
 114       <param name="disposing">true für einen normalen Freigabevorgang, false, um das Handle zu beenden.</param>
 115     </member>
 116     <member name="M:System.Runtime.InteropServices.SafeHandle.Finalize">
 117       <summary>Gibt alle dem Handle zugeordneten Ressourcen frei.</summary>
 118     </member>
 119     <member name="F:System.Runtime.InteropServices.SafeHandle.handle">
 120       <summary>Gibt das zu umschließende Handle an.</summary>
 121     </member>
 122     <member name="P:System.Runtime.InteropServices.SafeHandle.IsClosed">
 123       <summary>Ruft einen Wert ab, der angibt, ob das Handle geschlossen ist.</summary>
 124       <returns>true, wenn das Handle geschlossen ist, andernfalls false.</returns>
 125       <PermissionSet>
 126         <IPermission class="System.Security.Permissions.SecurityPermission, mscorlib, Version=2.0.3600.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089" version="1" Flags="UnmanagedCode" />
 127       </PermissionSet>
 128     </member>
 129     <member name="P:System.Runtime.InteropServices.SafeHandle.IsInvalid">
 130       <summary>Ruft beim Überschreiben in einer abgeleiteten Klasse einen Wert ab, der angibt, ob dieses Handle ungültig ist.</summary>
 131       <returns>true, wenn der Handlewert ungültig ist, andernfalls false.</returns>
 132       <PermissionSet>
 133         <IPermission class="System.Security.Permissions.SecurityPermission, mscorlib, Version=2.0.3600.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089" version="1" Flags="UnmanagedCode" />
 134       </PermissionSet>
 135     </member>
 136     <member name="M:System.Runtime.InteropServices.SafeHandle.ReleaseHandle">
 137       <summary>Führt beim Überschreiben in einer abgeleiteten Klasse den Code aus, der für das Freigeben des Handles erforderlich ist.</summary>
 138       <returns>true, wenn das Handle erfolgreich freigegeben wurde, andernfalls im Fall eines schwerwiegenden Fehlers  false.In diesem Fall wird ein ReleaseHandleFailed-MDA-Assistent für verwaltetes Debuggen generiert.</returns>
 139     </member>
 140     <member name="M:System.Runtime.InteropServices.SafeHandle.SetHandle(System.IntPtr)">
 141       <summary>Legt das Handle für das angegebene, bereits vorhandene Handle fest.</summary>
 142       <param name="handle">Das bereits vorhandene Handle, das verwendet werden soll. </param>
 143     </member>
 144     <member name="M:System.Runtime.InteropServices.SafeHandle.SetHandleAsInvalid">
 145       <summary>Markiert ein Handle als nicht mehr verwendet.</summary>
 146       <PermissionSet>
 147         <IPermission class="System.Security.Permissions.SecurityPermission, mscorlib, Version=2.0.3600.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089" version="1" Flags="UnmanagedCode" />
 148       </PermissionSet>
 149     </member>
 150     <member name="T:System.Threading.WaitHandleExtensions">
 151       <summary>Stellt Hilfsmethoden für die Arbeit mit einem sicheren Handle für ein Wait-Handle bereit. </summary>
 152     </member>
 153     <member name="M:System.Threading.WaitHandleExtensions.GetSafeWaitHandle(System.Threading.WaitHandle)">
 154       <summary>Ruft das sichere Handle für ein systemeigenes Betriebssystem-Wait-Handle ab. </summary>
 155       <returns>Das sichere Wait-Handle, welches das systemeigene Betriebssystem-Wait-Handle umschließt. </returns>
 156       <param name="waitHandle">Ein systemeigenes Betriebssystemhandle. </param>
 157       <exception cref="T:System.ArgumentNullException">
 158         <paramref name="waitHandle" /> ist null. </exception>
 159     </member>
 160     <member name="M:System.Threading.WaitHandleExtensions.SetSafeWaitHandle(System.Threading.WaitHandle,Microsoft.Win32.SafeHandles.SafeWaitHandle)">
 161       <summary>Stellt ein sicheres Handle für ein systemeigenes Betriebssystem-Wait-Handle ein. </summary>
 162       <param name="waitHandle">Dieses Wait-Handle kapselt ein betriebssystemspezifisches Objekt, das auf exklusiven Zugriff auf gemeinsam genutzte Ressourcen wartet. </param>
 163       <param name="value">Das sichere Handle, welches das Betriebssystem-Handle umschließt. </param>
 164       <exception cref="T:System.ArgumentNullException">
 165         <paramref name="waitHandle" /> ist null. </exception>
 166     </member>
 167   </members>
 168 </doc>