man/zh_CN/su.1

   1 .TH SU "1" "1999年8月" "GNU sh-utils 2.0"  FSF
   2 .SH NAME(名称)
   3 su \- 运行替换用户和组标识的shell
   4 .SH SYNOPSIS(总览)
   5 .B su
   6 [\fIOPTION\fR]... [\fI-\fR] [\fIUSER \fR[\fIARG\fR]...]
   7 .SH DESCRIPTION(描述)
   8 .PP
   9 .PP
  10 修改有效用户标识和组标识为USER的.
  11 .TP
  12 -, \fB\-l\fR, \fB\-\-login\fR
  13 使得shell为可登录的shell
  14 .TP
  15 \fB\-c\fR, \fB\-\-commmand\fR=\fICOMMAND\fR
  16 传递单个COMMAND给\fB\-c\fR的shell.
  17 .TP
  18 \fB\-f\fR, \fB\-\-fast\fR
  19 传递\fB\-f\fR给shell(针对csh或tcsh)
  20 .TP
  21 \fB\-m\fR, \fB\-\-preserve\-environment\fR
  22 不重置环境变量
  23 .TP
  24 \fB\-p\fR
  25 与\fB\-m\fR同
  26 .TP
  27 \fB\-s\fR, \fB\-\-shell\fR=\fISHELL\fR
  28 如果/etc/shells允许,运行SHELL.
  29 .TP
  30 \fB\-\-help\fR
  31 显示帮助并退出
  32 .TP
  33 \fB\-\-version\fR
  34 输出版本信息并退出
  35 .PP
  36 单一的-意味着\fB\-l\fR.如果没有给定USER,则假定为root.
  37 .SH (报告BUGS)
  38 报告bugs,请发邮件到bug-sh-utils@gnu.org.
  39 .SH (另见)
  40 以Texinfo手册形式维护的
  41 .B su
  42 完全文档.如果你正确地安装了
  43 .B info
  44 和
  45 .B echo
  46 命令
  47 .IP
  48 .B info su
  49 .PP
  50 应该可以使你访问到整个手册.
  51 .SH COPYRIGHT(版权)
  52 版权所有 \(co 1999 Free Software Foundation, Inc.
  53 .br
  54 这是自由软件;参看复制条件的源文件.不作任何担保,更不用说商品性或者基于特殊目的的适
  55 用性.
  56
  57 .SH "[中文版维护人]"
  58 .B riser <boomer@ccidnet.com>
  59 .SH "[中文版最新更新]"
  60 .BR 2001/08/08
  61 .SH "《中国linux论坛man手册页翻译计划》:"
  62 .BI http://cmpp.linuxforum.net