1 msgid "IDS_ST_BODY_LOCK_SCREEN"
4 msgid "IDS_IDLE_BODY_VIEW_EVENT_NOTIFICATIONS_ON_THE_LOCK_SCREEN"
5 msgstr "잠금화면에서 일정 알림 보기"
7 msgid "IDS_IDLE_MBODY_EVENT_NOTIFICATIONS"
10 msgid "IDS_ST_BODY_CLOCK"
13 msgid "IDS_ST_BODY_WEATHER"
16 msgid "IDS_ST_BODY_SET_SHORTCUTS_ON_LOCK_SCREEN"
17 msgstr "잠금화면에 바로가기를 설정합니다"
19 msgid "IDS_ST_BODY_SHORTCUTS"
22 msgid "IDS_ST_BODY_DUAL_CLOCK"
25 msgid "IDS_ST_BODY_SHOW_HELP_TEXT_ON_LOCK_SCREEN"
26 msgstr "잠금화면에 도움말을 표시합니다"
28 msgid "IDS_ST_BODY_SHOW_DUAL_CLOCK_ON_LOCK_SCREEN_WHEN_ROAMING"
29 msgstr "로밍 시 잠금화면에 듀얼 시계를 표시합니다"
31 msgid "IDS_ST_BODY_TAP_AND_HOLD_THE_SCREEN_WHILE_ROTATING_THE_DEVICE_TO_OPEN_CAMERA"
32 msgstr "화면을 길게 누른 채 디바이스를 회전하면 카메라가 실행됩니다"
34 msgid "IDS_ST_MBODY_CAMERA_QUICK_ACCESS"
37 msgid "IDS_ST_BODY_SET_SHORTCUTS"
40 msgid "IDS_ST_BODY_DRAG_AND_DROP_TO_CHANGE_ORDER"
41 msgstr "순서를 바꾸려면 드래그하세요"
43 msgid "IDS_ST_BODY_SELECT_APPLICATION"
46 msgid "IDS_ST_BODY_TAP_SHORTCUT_TO_ASSIGN_APPLICATION"
47 msgstr "애플리케이션을 지정하려면 바로가기를 누르세요"
49 msgid "IDS_ST_OPT_EDIT_SHORTCUTS"
52 msgid "IDS_IM_BODY_HELP_TEXT"