Bump to 1.49.3
[platform/upstream/help2man.git] / help2man.da.1
1 .\" DO NOT MODIFY THIS FILE!  It was generated by help2man 1.49.3.
2 .TH HELP2MAN "1" "december 2022" "GNU help2man 1.49.3" "Brugerkommandoer"
3 .SH NAVN
4 help2man \- opret en simpel manualside
5 .SH SYNOPSIS
6 .B help2man
7 [\fI\,TILVALG\/\fR]... \fI\,KØRBAR\/\fR
8 .SH BESKRIVELSE
9 »help2man« opretter en manualside fra »\-\-help« og »\-\-version«.
10 .TP
11 \fB\-n\fR, \fB\-\-name\fR=\fI\,STRENG\/\fR
12 beskrivelse for NAVN\-paragraffen
13 .TP
14 \fB\-s\fR, \fB\-\-section\fR=\fI\,SEKTION\/\fR
15 sektionsnummer for manualsiden (1, 6, 8)
16 .TP
17 \fB\-m\fR, \fB\-\-manual\fR=\fI\,TEKST\/\fR
18 navn på manualside (brugerkommandoer, ...)
19 .TP
20 \fB\-S\fR, \fB\-\-source\fR=\fI\,TEKST\/\fR
21 programmets oprindelse (FSF, Debian, ...)
22 .TP
23 \fB\-L\fR, \fB\-\-locale\fR=\fI\,STRENG\/\fR
24 Vælg sprog (standard »C«)
25 .TP
26 \fB\-i\fR, \fB\-\-include\fR=\fI\,FIL\/\fR
27 inkluder materiale fra »FIL«
28 .TP
29 \fB\-I\fR, \fB\-\-opt\-include\fR=\fI\,FIL\/\fR
30 inkluder materiale fra »FIL«, hvis den findes
31 .TP
32 \fB\-o\fR, \fB\-\-output\fR=\fI\,FIL\/\fR
33 send resultat til »FIL«
34 .TP
35 \fB\-p\fR, \fB\-\-info\-page\fR=\fI\,TEKST\/\fR
36 Texinfo\-manualens navn
37 .TP
38 \fB\-N\fR, \fB\-\-no\-info\fR
39 Udelad henvisning til Texinfo\-manual
40 .TP
41 \fB\-\-help\fR
42 udskriv denne hjælpebesked og afslut
43 .TP
44 \fB\-\-version\fR
45 udskriv versionsnummer og afslut
46 .PP
47 KØRBAR skal understøtte tilvalgene »\-\-help« og »\-\-version« og sende deres
48 resultat til standardud, dog kan alternativer angives via:
49 .TP
50 \fB\-h\fR, \fB\-\-help\-option\fR=\fI\,STRENG\/\fR
51 hjælpetilvalgsstreng
52 .TP
53 \fB\-v\fR, \fB\-\-version\-option\fR=\fI\,STRENG\/\fR
54 versionstilvalgsstreng
55 .TP
56 \fB\-\-version\-string\fR=\fI\,STRENG\/\fR
57 versionstreng
58 .TP
59 \fB\-\-no\-discard\-stderr\fR
60 inkluder stderr når tilvalgsuddata fortolkes
61 .PP
62 Rapporter fejl til <bug\-help2man@gnu.org>.
63 .PP
64 Ophavsret 1997, 1998, 1999, 2000, 2001, 2002, 2003, 2004, 2005, 2009, 2010,
65 2011, 2012, 2013, 2014, 2015, 2016, 2017, 2020, 2021, 2022 Free Software
66 Foundation, Inc.
67 Dette er et frit program; se kildekoden for kopieringsbetingelser. Der gives INGEN
68 garanti; end ikke for SALGBARHED eller EGNETHED FOR ET BESTEMT FORMÅL.
69 .SH INKLUDERINGSFILER
70 Yderligere materiale kan inkluderes i de oprettede uddata med
71 .B \-\-include
72 og
73 .B \-\-opt\-include
74 tilvalgene. Formatet er simpelt:
75
76     [afsnit]
77     tekst
78
79     /mønster/
80     tekst
81
82 Blokke med ordret *roff-tekst indsættet i resultatet enten i begyndelsen
83 af det angivne
84 .BI [ afsnit ]
85 (versalfølsom), eller efter en paragraf der matcher
86 .BI / mønster /\fR.
87
88 Mønstre bruger Perls normale udtrykssyntaks og kan følges af
89 .IR i ,
90 .I s
91 eller
92 .I m
93 modifikationer (se
94 .BR perlre (1)).
95
96 Linjer før det første afsnit eller mønster, som begynder med »\-«
97 behandles som tilvalg. Alt andet ignoreres i stilhed og kan bruges for
98 kommentarer, RCS-nøgleord og lignende.
99
100 Rækkefølgen for afsnit (for dem inkluderet) er:
101
102     NAVN
103     SYNOPSIS
104     BESKRIVELSE
105     TILVALG
106     \fIandet\fR
107     MILJØ
108     FILER
109     EKSEMPLER
110     FORFATTER
111     FEJLRAPPORTER
112     OPHAVSRET
113     SE OGSÅ
114
115 Alle
116 .B [NAVN]
117 eller
118 .B [SYNOPSIS]
119 afsnit der fremgår af inkluderingsfilen vil erstatte, hvad der ellers
120 ville blive automatisk oprettet (selvom du stadig kan overskrive dette
121 med
122 .B \-\-name
123 hvis ønsket).
124
125 Andre afsnit er foranstillet til det automatisk fremstillede for
126 standardafsnittene angivet ovenfor, eller inkluderet i
127 .I andet
128 (over) i rækkefølgen de blev mødt i inkluderingsfilen.
129
130 Placering af tekst inden i afsnittet kan eksplicit blive efterspurgt ved at
131 bruge syntaksen
132 .RI [< afsnit ],
133 .RI [= afsnit ]
134 eller
135 .RI [> afsnit ]
136 til at erstatte den ekstra tekst før, i stedet for, eller efter standarduddata
137 respektivt.
138 .SH TILGÆNGELIGHED
139 Den seneste version af denne distribution er tilgængelig på nettet fra:
140
141     ftp://ftp.gnu.org/gnu/help2man/
142 .SH FORFATTER
143 Skrevet af Brendan O'Dea <bod@debian.org>
144 .SH "SE OGSÅ"
145 Den fulde dokumentation for
146 .B help2man
147 vedligeholdes som Texinfo-manual. Hvis
148 .B info
149 og
150 .B help2man
151 programmerne er korrekt installeret på din side, bør kommandoen
152 .IP
153 .B info help2man
154 .PP
155 give dig adgang til hele manualen.