2 . "${srcdir=.}/init.sh"; path_prepend_ . ../src
4 # Test of Shell support.
6 cat <<\EOF > xg-sh-1.sh
7 # Test backslash before normal alphabetic character.
9 gettext depth_0_none_0_x
10 gettext depth_0_none_1_\x
11 gettext depth_0_none_2_\\x
12 gettext "depth_0_dquote_0_x"
13 gettext "depth_0_dquote_1_\x"
14 gettext "depth_0_dquote_2_\\x"
15 gettext 'depth_0_squote_0_x'
16 gettext 'depth_0_squote_1_\x'
17 gettext 'depth_0_squote_2_\\x'
19 echo `gettext depth_1_0_none_0_x`
20 echo `gettext depth_1_0_none_1_\x`
21 echo `gettext depth_1_0_none_2_\\x`
22 echo `gettext depth_1_0_none_3_\\\x`
23 echo `gettext depth_1_0_none_4_\\\\x`
24 echo `gettext "depth_1_0_dquote_0_x"`
25 echo `gettext "depth_1_0_dquote_1_\x"`
26 echo `gettext "depth_1_0_dquote_2_\\x"`
27 echo `gettext "depth_1_0_dquote_3_\\\x"`
28 echo `gettext "depth_1_0_dquote_4_\\\\x"`
29 echo `gettext 'depth_1_0_squote_0_x'`
30 echo `gettext 'depth_1_0_squote_1_\x'`
31 echo `gettext 'depth_1_0_squote_2_\\x'`
32 echo `gettext 'depth_1_0_squote_3_\\\x'`
33 echo `gettext 'depth_1_0_squote_4_\\\\x'`
34 echo "`gettext depth_1_1_none_0_x`"
35 echo "`gettext depth_1_1_none_1_\x`"
36 echo "`gettext depth_1_1_none_2_\\x`"
37 echo "`gettext depth_1_1_none_3_\\\x`"
38 echo "`gettext depth_1_1_none_4_\\\\x`"
39 echo "`gettext "depth_1_1_dquote_0_x"`"
40 echo "`gettext "depth_1_1_dquote_1_\x"`"
41 echo "`gettext "depth_1_1_dquote_2_\\x"`"
42 echo "`gettext "depth_1_1_dquote_3_\\\x"`"
43 echo "`gettext "depth_1_1_dquote_4_\\\\x"`"
44 echo "`gettext 'depth_1_1_squote_0_x'`"
45 echo "`gettext 'depth_1_1_squote_1_\x'`"
46 echo "`gettext 'depth_1_1_squote_2_\\x'`"
47 echo "`gettext 'depth_1_1_squote_3_\\\x'`"
48 echo "`gettext 'depth_1_1_squote_4_\\\\x'`"
50 echo `echo \`gettext depth_2_00_none_0_x\``
51 echo `echo \`gettext depth_2_00_none_1_\x\``
52 echo `echo \`gettext depth_2_00_none_2_\\x\``
53 echo `echo \`gettext depth_2_00_none_3_\\\x\``
54 echo `echo \`gettext depth_2_00_none_4_\\\\x\``
55 echo `echo \`gettext depth_2_00_none_5_\\\\\x\``
56 echo `echo \`gettext depth_2_00_none_6_\\\\\\x\``
57 echo `echo \`gettext depth_2_00_none_7_\\\\\\\x\``
58 echo `echo \`gettext depth_2_00_none_8_\\\\\\\\x\``
59 echo `echo \`gettext "depth_2_00_dquote_0_x"\``
60 echo `echo \`gettext "depth_2_00_dquote_1_\x"\``
61 echo `echo \`gettext "depth_2_00_dquote_2_\\x"\``
62 echo `echo \`gettext "depth_2_00_dquote_3_\\\x"\``
63 echo `echo \`gettext "depth_2_00_dquote_4_\\\\x"\``
64 echo `echo \`gettext "depth_2_00_dquote_5_\\\\\x"\``
65 echo `echo \`gettext "depth_2_00_dquote_6_\\\\\\x"\``
66 echo `echo \`gettext "depth_2_00_dquote_7_\\\\\\\x"\``
67 echo `echo \`gettext "depth_2_00_dquote_8_\\\\\\\\x"\``
68 echo `echo \`gettext 'depth_2_00_squote_0_x'\``
69 echo `echo \`gettext 'depth_2_00_squote_1_\x'\``
70 echo `echo \`gettext 'depth_2_00_squote_2_\\x'\``
71 echo `echo \`gettext 'depth_2_00_squote_3_\\\x'\``
72 echo `echo \`gettext 'depth_2_00_squote_4_\\\\x'\``
73 echo `echo \`gettext 'depth_2_00_squote_5_\\\\\x'\``
74 echo `echo \`gettext 'depth_2_00_squote_6_\\\\\\x'\``
75 echo `echo \`gettext 'depth_2_00_squote_7_\\\\\\\x'\``
76 echo `echo \`gettext 'depth_2_00_squote_8_\\\\\\\\x'\``
77 echo "`echo \`gettext depth_2_01_none_0_x\``"
78 echo "`echo \`gettext depth_2_01_none_1_\x\``"
79 echo "`echo \`gettext depth_2_01_none_2_\\x\``"
80 echo "`echo \`gettext depth_2_01_none_3_\\\x\``"
81 echo "`echo \`gettext depth_2_01_none_4_\\\\x\``"
82 echo "`echo \`gettext depth_2_01_none_5_\\\\\x\``"
83 echo "`echo \`gettext depth_2_01_none_6_\\\\\\x\``"
84 echo "`echo \`gettext depth_2_01_none_7_\\\\\\\x\``"
85 echo "`echo \`gettext depth_2_01_none_8_\\\\\\\\x\``"
86 echo "`echo \`gettext "depth_2_01_dquote_0_x"\``"
87 echo "`echo \`gettext "depth_2_01_dquote_1_\x"\``"
88 echo "`echo \`gettext "depth_2_01_dquote_2_\\x"\``"
89 echo "`echo \`gettext "depth_2_01_dquote_3_\\\x"\``"
90 echo "`echo \`gettext "depth_2_01_dquote_4_\\\\x"\``"
91 echo "`echo \`gettext "depth_2_01_dquote_5_\\\\\x"\``"
92 echo "`echo \`gettext "depth_2_01_dquote_6_\\\\\\x"\``"
93 echo "`echo \`gettext "depth_2_01_dquote_7_\\\\\\\x"\``"
94 echo "`echo \`gettext "depth_2_01_dquote_8_\\\\\\\\x"\``"
95 echo "`echo \`gettext 'depth_2_01_squote_0_x'\``"
96 echo "`echo \`gettext 'depth_2_01_squote_1_\x'\``"
97 echo "`echo \`gettext 'depth_2_01_squote_2_\\x'\``"
98 echo "`echo \`gettext 'depth_2_01_squote_3_\\\x'\``"
99 echo "`echo \`gettext 'depth_2_01_squote_4_\\\\x'\``"
100 echo "`echo \`gettext 'depth_2_01_squote_5_\\\\\x'\``"
101 echo "`echo \`gettext 'depth_2_01_squote_6_\\\\\\x'\``"
102 echo "`echo \`gettext 'depth_2_01_squote_7_\\\\\\\x'\``"
103 echo "`echo \`gettext 'depth_2_01_squote_8_\\\\\\\\x'\``"
104 echo `echo "\`gettext depth_2_10_none_0_x\`"`
105 echo `echo "\`gettext depth_2_10_none_1_\x\`"`
106 echo `echo "\`gettext depth_2_10_none_2_\\x\`"`
107 echo `echo "\`gettext depth_2_10_none_3_\\\x\`"`
108 echo `echo "\`gettext depth_2_10_none_4_\\\\x\`"`
109 echo `echo "\`gettext depth_2_10_none_5_\\\\\x\`"`
110 echo `echo "\`gettext depth_2_10_none_6_\\\\\\x\`"`
111 echo `echo "\`gettext depth_2_10_none_7_\\\\\\\x\`"`
112 echo `echo "\`gettext depth_2_10_none_8_\\\\\\\\x\`"`
113 echo `echo "\`gettext "depth_2_10_dquote_0_x"\`"`
114 echo `echo "\`gettext "depth_2_10_dquote_1_\x"\`"`
115 echo `echo "\`gettext "depth_2_10_dquote_2_\\x"\`"`
116 echo `echo "\`gettext "depth_2_10_dquote_3_\\\x"\`"`
117 echo `echo "\`gettext "depth_2_10_dquote_4_\\\\x"\`"`
118 echo `echo "\`gettext "depth_2_10_dquote_5_\\\\\x"\`"`
119 echo `echo "\`gettext "depth_2_10_dquote_6_\\\\\\x"\`"`
120 echo `echo "\`gettext "depth_2_10_dquote_7_\\\\\\\x"\`"`
121 echo `echo "\`gettext "depth_2_10_dquote_8_\\\\\\\\x"\`"`
122 echo `echo "\`gettext 'depth_2_10_squote_0_x'\`"`
123 echo `echo "\`gettext 'depth_2_10_squote_1_\x'\`"`
124 echo `echo "\`gettext 'depth_2_10_squote_2_\\x'\`"`
125 echo `echo "\`gettext 'depth_2_10_squote_3_\\\x'\`"`
126 echo `echo "\`gettext 'depth_2_10_squote_4_\\\\x'\`"`
127 echo `echo "\`gettext 'depth_2_10_squote_5_\\\\\x'\`"`
128 echo `echo "\`gettext 'depth_2_10_squote_6_\\\\\\x'\`"`
129 echo `echo "\`gettext 'depth_2_10_squote_7_\\\\\\\x'\`"`
130 echo `echo "\`gettext 'depth_2_10_squote_8_\\\\\\\\x'\`"`
131 echo "`echo "\`gettext depth_2_11_none_0_x\`"`"
132 echo "`echo "\`gettext depth_2_11_none_1_\x\`"`"
133 echo "`echo "\`gettext depth_2_11_none_2_\\x\`"`"
134 echo "`echo "\`gettext depth_2_11_none_3_\\\x\`"`"
135 echo "`echo "\`gettext depth_2_11_none_4_\\\\x\`"`"
136 echo "`echo "\`gettext depth_2_11_none_5_\\\\\x\`"`"
137 echo "`echo "\`gettext depth_2_11_none_6_\\\\\\x\`"`"
138 echo "`echo "\`gettext depth_2_11_none_7_\\\\\\\x\`"`"
139 echo "`echo "\`gettext depth_2_11_none_8_\\\\\\\\x\`"`"
140 echo "`echo "\`gettext "depth_2_11_dquote_0_x"\`"`"
141 echo "`echo "\`gettext "depth_2_11_dquote_1_\x"\`"`"
142 echo "`echo "\`gettext "depth_2_11_dquote_2_\\x"\`"`"
143 echo "`echo "\`gettext "depth_2_11_dquote_3_\\\x"\`"`"
144 echo "`echo "\`gettext "depth_2_11_dquote_4_\\\\x"\`"`"
145 echo "`echo "\`gettext "depth_2_11_dquote_5_\\\\\x"\`"`"
146 echo "`echo "\`gettext "depth_2_11_dquote_6_\\\\\\x"\`"`"
147 echo "`echo "\`gettext "depth_2_11_dquote_7_\\\\\\\x"\`"`"
148 echo "`echo "\`gettext "depth_2_11_dquote_8_\\\\\\\\x"\`"`"
149 echo "`echo "\`gettext 'depth_2_11_squote_0_x'\`"`"
150 echo "`echo "\`gettext 'depth_2_11_squote_1_\x'\`"`"
151 echo "`echo "\`gettext 'depth_2_11_squote_2_\\x'\`"`"
152 echo "`echo "\`gettext 'depth_2_11_squote_3_\\\x'\`"`"
153 echo "`echo "\`gettext 'depth_2_11_squote_4_\\\\x'\`"`"
154 echo "`echo "\`gettext 'depth_2_11_squote_5_\\\\\x'\`"`"
155 echo "`echo "\`gettext 'depth_2_11_squote_6_\\\\\\x'\`"`"
156 echo "`echo "\`gettext 'depth_2_11_squote_7_\\\\\\\x'\`"`"
157 echo "`echo "\`gettext 'depth_2_11_squote_8_\\\\\\\\x'\`"`"
159 # Test backslash before dollar.
161 gettext depth_0_none_0_$var
162 gettext depth_0_none_1_\$var
163 gettext depth_0_none_2_\\$var
164 gettext "depth_0_dquote_0_$var"
165 gettext "depth_0_dquote_1_\$var"
166 gettext "depth_0_dquote_2_\\$var"
167 gettext 'depth_0_squote_0_$var'
168 gettext 'depth_0_squote_1_\$var'
169 gettext 'depth_0_squote_2_\\$var'
171 echo `gettext depth_1_0_none_0_$var`
172 echo `gettext depth_1_0_none_1_\$var`
173 echo `gettext depth_1_0_none_2_\\$var`
174 echo `gettext depth_1_0_none_3_\\\$var`
175 echo `gettext depth_1_0_none_4_\\\\$var`
176 echo `gettext "depth_1_0_dquote_0_$var"`
177 echo `gettext "depth_1_0_dquote_1_\$var"`
178 echo `gettext "depth_1_0_dquote_2_\\$var"`
179 echo `gettext "depth_1_0_dquote_3_\\\$var"`
180 echo `gettext "depth_1_0_dquote_4_\\\\$var"`
181 echo `gettext 'depth_1_0_squote_0_$var'`
182 echo `gettext 'depth_1_0_squote_1_\$var'`
183 echo `gettext 'depth_1_0_squote_2_\\$var'`
184 echo `gettext 'depth_1_0_squote_3_\\\$var'`
185 echo `gettext 'depth_1_0_squote_4_\\\\$var'`
186 echo "`gettext depth_1_1_none_0_$var`"
187 echo "`gettext depth_1_1_none_1_\$var`"
188 echo "`gettext depth_1_1_none_2_\\$var`"
189 echo "`gettext depth_1_1_none_3_\\\$var`"
190 echo "`gettext depth_1_1_none_4_\\\\$var`"
191 echo "`gettext "depth_1_1_dquote_0_$var"`"
192 echo "`gettext "depth_1_1_dquote_1_\$var"`"
193 echo "`gettext "depth_1_1_dquote_2_\\$var"`"
194 echo "`gettext "depth_1_1_dquote_3_\\\$var"`"
195 echo "`gettext "depth_1_1_dquote_4_\\\\$var"`"
196 echo "`gettext 'depth_1_1_squote_0_$var'`"
197 echo "`gettext 'depth_1_1_squote_1_\$var'`"
198 echo "`gettext 'depth_1_1_squote_2_\\$var'`"
199 echo "`gettext 'depth_1_1_squote_3_\\\$var'`"
200 echo "`gettext 'depth_1_1_squote_4_\\\\$var'`"
202 echo `echo \`gettext depth_2_00_none_0_$var\``
203 echo `echo \`gettext depth_2_00_none_1_\$var\``
204 echo `echo \`gettext depth_2_00_none_2_\\$var\``
205 echo `echo \`gettext depth_2_00_none_3_\\\$var\``
206 echo `echo \`gettext depth_2_00_none_4_\\\\$var\``
207 echo `echo \`gettext depth_2_00_none_5_\\\\\$var\``
208 echo `echo \`gettext depth_2_00_none_6_\\\\\\$var\``
209 echo `echo \`gettext depth_2_00_none_7_\\\\\\\$var\``
210 echo `echo \`gettext depth_2_00_none_8_\\\\\\\\$var\``
211 echo `echo \`gettext "depth_2_00_dquote_0_$var"\``
212 echo `echo \`gettext "depth_2_00_dquote_1_\$var"\``
213 echo `echo \`gettext "depth_2_00_dquote_2_\\$var"\``
214 echo `echo \`gettext "depth_2_00_dquote_3_\\\$var"\``
215 echo `echo \`gettext "depth_2_00_dquote_4_\\\\$var"\``
216 echo `echo \`gettext "depth_2_00_dquote_5_\\\\\$var"\``
217 echo `echo \`gettext "depth_2_00_dquote_6_\\\\\\$var"\``
218 echo `echo \`gettext "depth_2_00_dquote_7_\\\\\\\$var"\``
219 echo `echo \`gettext "depth_2_00_dquote_8_\\\\\\\\$var"\``
220 echo `echo \`gettext 'depth_2_00_squote_0_$var'\``
221 echo `echo \`gettext 'depth_2_00_squote_1_\$var'\``
222 echo `echo \`gettext 'depth_2_00_squote_2_\\$var'\``
223 echo `echo \`gettext 'depth_2_00_squote_3_\\\$var'\``
224 echo `echo \`gettext 'depth_2_00_squote_4_\\\\$var'\``
225 echo `echo \`gettext 'depth_2_00_squote_5_\\\\\$var'\``
226 echo `echo \`gettext 'depth_2_00_squote_6_\\\\\\$var'\``
227 echo `echo \`gettext 'depth_2_00_squote_7_\\\\\\\$var'\``
228 echo `echo \`gettext 'depth_2_00_squote_8_\\\\\\\\$var'\``
229 echo "`echo \`gettext depth_2_01_none_0_$var\``"
230 echo "`echo \`gettext depth_2_01_none_1_\$var\``"
231 echo "`echo \`gettext depth_2_01_none_2_\\$var\``"
232 echo "`echo \`gettext depth_2_01_none_3_\\\$var\``"
233 echo "`echo \`gettext depth_2_01_none_4_\\\\$var\``"
234 echo "`echo \`gettext depth_2_01_none_5_\\\\\$var\``"
235 echo "`echo \`gettext depth_2_01_none_6_\\\\\\$var\``"
236 echo "`echo \`gettext depth_2_01_none_7_\\\\\\\$var\``"
237 echo "`echo \`gettext depth_2_01_none_8_\\\\\\\\$var\``"
238 echo "`echo \`gettext "depth_2_01_dquote_0_$var"\``"
239 echo "`echo \`gettext "depth_2_01_dquote_1_\$var"\``"
240 echo "`echo \`gettext "depth_2_01_dquote_2_\\$var"\``"
241 echo "`echo \`gettext "depth_2_01_dquote_3_\\\$var"\``"
242 echo "`echo \`gettext "depth_2_01_dquote_4_\\\\$var"\``"
243 echo "`echo \`gettext "depth_2_01_dquote_5_\\\\\$var"\``"
244 echo "`echo \`gettext "depth_2_01_dquote_6_\\\\\\$var"\``"
245 echo "`echo \`gettext "depth_2_01_dquote_7_\\\\\\\$var"\``"
246 echo "`echo \`gettext "depth_2_01_dquote_8_\\\\\\\\$var"\``"
247 echo "`echo \`gettext 'depth_2_01_squote_0_$var'\``"
248 echo "`echo \`gettext 'depth_2_01_squote_1_\$var'\``"
249 echo "`echo \`gettext 'depth_2_01_squote_2_\\$var'\``"
250 echo "`echo \`gettext 'depth_2_01_squote_3_\\\$var'\``"
251 echo "`echo \`gettext 'depth_2_01_squote_4_\\\\$var'\``"
252 echo "`echo \`gettext 'depth_2_01_squote_5_\\\\\$var'\``"
253 echo "`echo \`gettext 'depth_2_01_squote_6_\\\\\\$var'\``"
254 echo "`echo \`gettext 'depth_2_01_squote_7_\\\\\\\$var'\``"
255 echo "`echo \`gettext 'depth_2_01_squote_8_\\\\\\\\$var'\``"
256 echo `echo "\`gettext depth_2_10_none_0_$var\`"`
257 echo `echo "\`gettext depth_2_10_none_1_\$var\`"`
258 echo `echo "\`gettext depth_2_10_none_2_\\$var\`"`
259 echo `echo "\`gettext depth_2_10_none_3_\\\$var\`"`
260 echo `echo "\`gettext depth_2_10_none_4_\\\\$var\`"`
261 echo `echo "\`gettext depth_2_10_none_5_\\\\\$var\`"`
262 echo `echo "\`gettext depth_2_10_none_6_\\\\\\$var\`"`
263 echo `echo "\`gettext depth_2_10_none_7_\\\\\\\$var\`"`
264 echo `echo "\`gettext depth_2_10_none_8_\\\\\\\\$var\`"`
265 echo `echo "\`gettext "depth_2_10_dquote_0_$var"\`"`
266 echo `echo "\`gettext "depth_2_10_dquote_1_\$var"\`"`
267 echo `echo "\`gettext "depth_2_10_dquote_2_\\$var"\`"`
268 echo `echo "\`gettext "depth_2_10_dquote_3_\\\$var"\`"`
269 echo `echo "\`gettext "depth_2_10_dquote_4_\\\\$var"\`"`
270 echo `echo "\`gettext "depth_2_10_dquote_5_\\\\\$var"\`"`
271 echo `echo "\`gettext "depth_2_10_dquote_6_\\\\\\$var"\`"`
272 echo `echo "\`gettext "depth_2_10_dquote_7_\\\\\\\$var"\`"`
273 echo `echo "\`gettext "depth_2_10_dquote_8_\\\\\\\\$var"\`"`
274 echo `echo "\`gettext 'depth_2_10_squote_0_$var'\`"`
275 echo `echo "\`gettext 'depth_2_10_squote_1_\$var'\`"`
276 echo `echo "\`gettext 'depth_2_10_squote_2_\\$var'\`"`
277 echo `echo "\`gettext 'depth_2_10_squote_3_\\\$var'\`"`
278 echo `echo "\`gettext 'depth_2_10_squote_4_\\\\$var'\`"`
279 echo `echo "\`gettext 'depth_2_10_squote_5_\\\\\$var'\`"`
280 echo `echo "\`gettext 'depth_2_10_squote_6_\\\\\\$var'\`"`
281 echo `echo "\`gettext 'depth_2_10_squote_7_\\\\\\\$var'\`"`
282 echo `echo "\`gettext 'depth_2_10_squote_8_\\\\\\\\$var'\`"`
283 echo "`echo "\`gettext depth_2_11_none_0_$var\`"`"
284 echo "`echo "\`gettext depth_2_11_none_1_\$var\`"`"
285 echo "`echo "\`gettext depth_2_11_none_2_\\$var\`"`"
286 echo "`echo "\`gettext depth_2_11_none_3_\\\$var\`"`"
287 echo "`echo "\`gettext depth_2_11_none_4_\\\\$var\`"`"
288 echo "`echo "\`gettext depth_2_11_none_5_\\\\\$var\`"`"
289 echo "`echo "\`gettext depth_2_11_none_6_\\\\\\$var\`"`"
290 echo "`echo "\`gettext depth_2_11_none_7_\\\\\\\$var\`"`"
291 echo "`echo "\`gettext depth_2_11_none_8_\\\\\\\\$var\`"`"
292 echo "`echo "\`gettext "depth_2_11_dquote_0_$var"\`"`"
293 echo "`echo "\`gettext "depth_2_11_dquote_1_\$var"\`"`"
294 echo "`echo "\`gettext "depth_2_11_dquote_2_\\$var"\`"`"
295 echo "`echo "\`gettext "depth_2_11_dquote_3_\\\$var"\`"`"
296 echo "`echo "\`gettext "depth_2_11_dquote_4_\\\\$var"\`"`"
297 echo "`echo "\`gettext "depth_2_11_dquote_5_\\\\\$var"\`"`"
298 echo "`echo "\`gettext "depth_2_11_dquote_6_\\\\\\$var"\`"`"
299 echo "`echo "\`gettext "depth_2_11_dquote_7_\\\\\\\$var"\`"`"
300 echo "`echo "\`gettext "depth_2_11_dquote_8_\\\\\\\\$var"\`"`"
301 echo "`echo "\`gettext 'depth_2_11_squote_0_$var'\`"`"
302 echo "`echo "\`gettext 'depth_2_11_squote_1_\$var'\`"`"
303 echo "`echo "\`gettext 'depth_2_11_squote_2_\\$var'\`"`"
304 echo "`echo "\`gettext 'depth_2_11_squote_3_\\\$var'\`"`"
305 echo "`echo "\`gettext 'depth_2_11_squote_4_\\\\$var'\`"`"
306 echo "`echo "\`gettext 'depth_2_11_squote_5_\\\\\$var'\`"`"
307 echo "`echo "\`gettext 'depth_2_11_squote_6_\\\\\\$var'\`"`"
308 echo "`echo "\`gettext 'depth_2_11_squote_7_\\\\\\\$var'\`"`"
309 echo "`echo "\`gettext 'depth_2_11_squote_8_\\\\\\\\$var'\`"`"
311 # Test backslash before semicolon.
313 ngettext depth_0_none_0_semi ;
314 ngettext depth_0_none_1_semi \;
315 ngettext depth_0_none_2_semi \\;
316 ngettext "depth_0_dquote_0_semi ;"
317 ngettext "depth_0_dquote_1_semi \;"
318 ngettext "depth_0_dquote_2_semi \\;"
319 ngettext 'depth_0_squote_0_semi ;'
320 ngettext 'depth_0_squote_1_semi \;'
321 ngettext 'depth_0_squote_2_semi \\;'
323 echo `ngettext depth_1_0_none_0_semi ;`
324 echo `ngettext depth_1_0_none_1_semi \;`
325 echo `ngettext depth_1_0_none_2_semi \\;`
326 echo `ngettext depth_1_0_none_3_semi \\\;`
327 echo `ngettext depth_1_0_none_4_semi \\\\;`
328 echo `ngettext "depth_1_0_dquote_0_semi ;"`
329 echo `ngettext "depth_1_0_dquote_1_semi \;"`
330 echo `ngettext "depth_1_0_dquote_2_semi \\;"`
331 echo `ngettext "depth_1_0_dquote_3_semi \\\;"`
332 echo `ngettext "depth_1_0_dquote_4_semi \\\\;"`
333 echo `ngettext 'depth_1_0_squote_0_semi ;'`
334 echo `ngettext 'depth_1_0_squote_1_semi \;'`
335 echo `ngettext 'depth_1_0_squote_2_semi \\;'`
336 echo `ngettext 'depth_1_0_squote_3_semi \\\;'`
337 echo `ngettext 'depth_1_0_squote_4_semi \\\\;'`
338 echo "`ngettext depth_1_1_none_0_semi ;`"
339 echo "`ngettext depth_1_1_none_1_semi \;`"
340 echo "`ngettext depth_1_1_none_2_semi \\;`"
341 echo "`ngettext depth_1_1_none_3_semi \\\;`"
342 echo "`ngettext depth_1_1_none_4_semi \\\\;`"
343 echo "`ngettext "depth_1_1_dquote_0_semi ;"`"
344 echo "`ngettext "depth_1_1_dquote_1_semi \;"`"
345 echo "`ngettext "depth_1_1_dquote_2_semi \\;"`"
346 echo "`ngettext "depth_1_1_dquote_3_semi \\\;"`"
347 echo "`ngettext "depth_1_1_dquote_4_semi \\\\;"`"
348 echo "`ngettext 'depth_1_1_squote_0_semi ;'`"
349 echo "`ngettext 'depth_1_1_squote_1_semi \;'`"
350 echo "`ngettext 'depth_1_1_squote_2_semi \\;'`"
351 echo "`ngettext 'depth_1_1_squote_3_semi \\\;'`"
352 echo "`ngettext 'depth_1_1_squote_4_semi \\\\;'`"
354 echo `echo \`ngettext depth_2_00_none_0_semi ;\``
355 echo `echo \`ngettext depth_2_00_none_1_semi \;\``
356 echo `echo \`ngettext depth_2_00_none_2_semi \\;\``
357 echo `echo \`ngettext depth_2_00_none_3_semi \\\;\``
358 echo `echo \`ngettext depth_2_00_none_4_semi \\\\;\``
359 echo `echo \`ngettext depth_2_00_none_5_semi \\\\\;\``
360 echo `echo \`ngettext depth_2_00_none_6_semi \\\\\\;\``
361 echo `echo \`ngettext depth_2_00_none_7_semi \\\\\\\;\``
362 echo `echo \`ngettext depth_2_00_none_8_semi \\\\\\\\;\``
363 echo `echo \`ngettext "depth_2_00_dquote_0_semi ;"\``
364 echo `echo \`ngettext "depth_2_00_dquote_1_semi \;"\``
365 echo `echo \`ngettext "depth_2_00_dquote_2_semi \\;"\``
366 echo `echo \`ngettext "depth_2_00_dquote_3_semi \\\;"\``
367 echo `echo \`ngettext "depth_2_00_dquote_4_semi \\\\;"\``
368 echo `echo \`ngettext "depth_2_00_dquote_5_semi \\\\\;"\``
369 echo `echo \`ngettext "depth_2_00_dquote_6_semi \\\\\\;"\``
370 echo `echo \`ngettext "depth_2_00_dquote_7_semi \\\\\\\;"\``
371 echo `echo \`ngettext "depth_2_00_dquote_8_semi \\\\\\\\;"\``
372 echo `echo \`ngettext 'depth_2_00_squote_0_semi ;'\``
373 echo `echo \`ngettext 'depth_2_00_squote_1_semi \;'\``
374 echo `echo \`ngettext 'depth_2_00_squote_2_semi \\;'\``
375 echo `echo \`ngettext 'depth_2_00_squote_3_semi \\\;'\``
376 echo `echo \`ngettext 'depth_2_00_squote_4_semi \\\\;'\``
377 echo `echo \`ngettext 'depth_2_00_squote_5_semi \\\\\;'\``
378 echo `echo \`ngettext 'depth_2_00_squote_6_semi \\\\\\;'\``
379 echo `echo \`ngettext 'depth_2_00_squote_7_semi \\\\\\\;'\``
380 echo `echo \`ngettext 'depth_2_00_squote_8_semi \\\\\\\\;'\``
381 echo "`echo \`ngettext depth_2_01_none_0_semi ;\``"
382 echo "`echo \`ngettext depth_2_01_none_1_semi \;\``"
383 echo "`echo \`ngettext depth_2_01_none_2_semi \\;\``"
384 echo "`echo \`ngettext depth_2_01_none_3_semi \\\;\``"
385 echo "`echo \`ngettext depth_2_01_none_4_semi \\\\;\``"
386 echo "`echo \`ngettext depth_2_01_none_5_semi \\\\\;\``"
387 echo "`echo \`ngettext depth_2_01_none_6_semi \\\\\\;\``"
388 echo "`echo \`ngettext depth_2_01_none_7_semi \\\\\\\;\``"
389 echo "`echo \`ngettext depth_2_01_none_8_semi \\\\\\\\;\``"
390 echo "`echo \`ngettext "depth_2_01_dquote_0_semi ;"\``"
391 echo "`echo \`ngettext "depth_2_01_dquote_1_semi \;"\``"
392 echo "`echo \`ngettext "depth_2_01_dquote_2_semi \\;"\``"
393 echo "`echo \`ngettext "depth_2_01_dquote_3_semi \\\;"\``"
394 echo "`echo \`ngettext "depth_2_01_dquote_4_semi \\\\;"\``"
395 echo "`echo \`ngettext "depth_2_01_dquote_5_semi \\\\\;"\``"
396 echo "`echo \`ngettext "depth_2_01_dquote_6_semi \\\\\\;"\``"
397 echo "`echo \`ngettext "depth_2_01_dquote_7_semi \\\\\\\;"\``"
398 echo "`echo \`ngettext "depth_2_01_dquote_8_semi \\\\\\\\;"\``"
399 echo "`echo \`ngettext 'depth_2_01_squote_0_semi ;'\``"
400 echo "`echo \`ngettext 'depth_2_01_squote_1_semi \;'\``"
401 echo "`echo \`ngettext 'depth_2_01_squote_2_semi \\;'\``"
402 echo "`echo \`ngettext 'depth_2_01_squote_3_semi \\\;'\``"
403 echo "`echo \`ngettext 'depth_2_01_squote_4_semi \\\\;'\``"
404 echo "`echo \`ngettext 'depth_2_01_squote_5_semi \\\\\;'\``"
405 echo "`echo \`ngettext 'depth_2_01_squote_6_semi \\\\\\;'\``"
406 echo "`echo \`ngettext 'depth_2_01_squote_7_semi \\\\\\\;'\``"
407 echo "`echo \`ngettext 'depth_2_01_squote_8_semi \\\\\\\\;'\``"
408 echo `echo "\`ngettext depth_2_10_none_0_semi ;\`"`
409 echo `echo "\`ngettext depth_2_10_none_1_semi \;\`"`
410 echo `echo "\`ngettext depth_2_10_none_2_semi \\;\`"`
411 echo `echo "\`ngettext depth_2_10_none_3_semi \\\;\`"`
412 echo `echo "\`ngettext depth_2_10_none_4_semi \\\\;\`"`
413 echo `echo "\`ngettext depth_2_10_none_5_semi \\\\\;\`"`
414 echo `echo "\`ngettext depth_2_10_none_6_semi \\\\\\;\`"`
415 echo `echo "\`ngettext depth_2_10_none_7_semi \\\\\\\;\`"`
416 echo `echo "\`ngettext depth_2_10_none_8_semi \\\\\\\\;\`"`
417 echo `echo "\`ngettext "depth_2_10_dquote_0_semi ;"\`"`
418 echo `echo "\`ngettext "depth_2_10_dquote_1_semi \;"\`"`
419 echo `echo "\`ngettext "depth_2_10_dquote_2_semi \\;"\`"`
420 echo `echo "\`ngettext "depth_2_10_dquote_3_semi \\\;"\`"`
421 echo `echo "\`ngettext "depth_2_10_dquote_4_semi \\\\;"\`"`
422 echo `echo "\`ngettext "depth_2_10_dquote_5_semi \\\\\;"\`"`
423 echo `echo "\`ngettext "depth_2_10_dquote_6_semi \\\\\\;"\`"`
424 echo `echo "\`ngettext "depth_2_10_dquote_7_semi \\\\\\\;"\`"`
425 echo `echo "\`ngettext "depth_2_10_dquote_8_semi \\\\\\\\;"\`"`
426 echo `echo "\`ngettext 'depth_2_10_squote_0_semi ;'\`"`
427 echo `echo "\`ngettext 'depth_2_10_squote_1_semi \;'\`"`
428 echo `echo "\`ngettext 'depth_2_10_squote_2_semi \\;'\`"`
429 echo `echo "\`ngettext 'depth_2_10_squote_3_semi \\\;'\`"`
430 echo `echo "\`ngettext 'depth_2_10_squote_4_semi \\\\;'\`"`
431 echo `echo "\`ngettext 'depth_2_10_squote_5_semi \\\\\;'\`"`
432 echo `echo "\`ngettext 'depth_2_10_squote_6_semi \\\\\\;'\`"`
433 echo `echo "\`ngettext 'depth_2_10_squote_7_semi \\\\\\\;'\`"`
434 echo `echo "\`ngettext 'depth_2_10_squote_8_semi \\\\\\\\;'\`"`
435 echo "`echo "\`ngettext depth_2_11_none_0_semi ;\`"`"
436 echo "`echo "\`ngettext depth_2_11_none_1_semi \;\`"`"
437 echo "`echo "\`ngettext depth_2_11_none_2_semi \\;\`"`"
438 echo "`echo "\`ngettext depth_2_11_none_3_semi \\\;\`"`"
439 echo "`echo "\`ngettext depth_2_11_none_4_semi \\\\;\`"`"
440 echo "`echo "\`ngettext depth_2_11_none_5_semi \\\\\;\`"`"
441 echo "`echo "\`ngettext depth_2_11_none_6_semi \\\\\\;\`"`"
442 echo "`echo "\`ngettext depth_2_11_none_7_semi \\\\\\\;\`"`"
443 echo "`echo "\`ngettext depth_2_11_none_8_semi \\\\\\\\;\`"`"
444 echo "`echo "\`ngettext "depth_2_11_dquote_0_semi ;"\`"`"
445 echo "`echo "\`ngettext "depth_2_11_dquote_1_semi \;"\`"`"
446 echo "`echo "\`ngettext "depth_2_11_dquote_2_semi \\;"\`"`"
447 echo "`echo "\`ngettext "depth_2_11_dquote_3_semi \\\;"\`"`"
448 echo "`echo "\`ngettext "depth_2_11_dquote_4_semi \\\\;"\`"`"
449 echo "`echo "\`ngettext "depth_2_11_dquote_5_semi \\\\\;"\`"`"
450 echo "`echo "\`ngettext "depth_2_11_dquote_6_semi \\\\\\;"\`"`"
451 echo "`echo "\`ngettext "depth_2_11_dquote_7_semi \\\\\\\;"\`"`"
452 echo "`echo "\`ngettext "depth_2_11_dquote_8_semi \\\\\\\\;"\`"`"
453 echo "`echo "\`ngettext 'depth_2_11_squote_0_semi ;'\`"`"
454 echo "`echo "\`ngettext 'depth_2_11_squote_1_semi \;'\`"`"
455 echo "`echo "\`ngettext 'depth_2_11_squote_2_semi \\;'\`"`"
456 echo "`echo "\`ngettext 'depth_2_11_squote_3_semi \\\;'\`"`"
457 echo "`echo "\`ngettext 'depth_2_11_squote_4_semi \\\\;'\`"`"
458 echo "`echo "\`ngettext 'depth_2_11_squote_5_semi \\\\\;'\`"`"
459 echo "`echo "\`ngettext 'depth_2_11_squote_6_semi \\\\\\;'\`"`"
460 echo "`echo "\`ngettext 'depth_2_11_squote_7_semi \\\\\\\;'\`"`"
461 echo "`echo "\`ngettext 'depth_2_11_squote_8_semi \\\\\\\\;'\`"`"
464 : ${XGETTEXT=xgettext}
465 # Here we use ngettext with two signatures: ngettext:1 and ngettext:1,2.
466 ${XGETTEXT} --omit-header --no-location --keyword=ngettext:1 \
467 -d xg-sh-1.tmp xg-sh-1.sh || exit 1
468 LC_ALL=C tr -d '\r' < xg-sh-1.tmp.po > xg-sh-1.po || exit 1
470 cat <<\EOF > xg-sh-1.ok
471 msgid "depth_0_none_0_x"
474 msgid "depth_0_none_1_x"
477 msgid "depth_0_none_2_\\x"
480 msgid "depth_0_dquote_0_x"
483 msgid "depth_0_dquote_1_\\x"
486 msgid "depth_0_dquote_2_\\x"
489 msgid "depth_0_squote_0_x"
492 msgid "depth_0_squote_1_\\x"
495 msgid "depth_0_squote_2_\\\\x"
498 msgid "depth_1_0_none_0_x"
501 msgid "depth_1_0_none_1_x"
504 msgid "depth_1_0_none_2_x"
507 msgid "depth_1_0_none_3_\\x"
510 msgid "depth_1_0_none_4_\\x"
513 msgid "depth_1_0_dquote_0_x"
516 msgid "depth_1_0_dquote_1_\\x"
519 msgid "depth_1_0_dquote_2_\\x"
522 msgid "depth_1_0_dquote_3_\\x"
525 msgid "depth_1_0_dquote_4_\\x"
528 msgid "depth_1_0_squote_0_x"
531 msgid "depth_1_0_squote_1_\\x"
534 msgid "depth_1_0_squote_2_\\x"
537 msgid "depth_1_0_squote_3_\\\\x"
540 msgid "depth_1_0_squote_4_\\\\x"
543 msgid "depth_1_1_none_0_x"
546 msgid "depth_1_1_none_1_x"
549 msgid "depth_1_1_none_2_x"
552 msgid "depth_1_1_none_3_\\x"
555 msgid "depth_1_1_none_4_\\x"
558 msgid "depth_1_1_dquote_0_x"
561 msgid "depth_1_1_dquote_1_\\x"
564 msgid "depth_1_1_dquote_2_\\x"
567 msgid "depth_1_1_dquote_3_\\x"
570 msgid "depth_1_1_dquote_4_\\x"
573 msgid "depth_1_1_squote_0_x"
576 msgid "depth_1_1_squote_1_\\x"
579 msgid "depth_1_1_squote_2_\\x"
582 msgid "depth_1_1_squote_3_\\\\x"
585 msgid "depth_1_1_squote_4_\\\\x"
588 msgid "depth_2_00_none_0_x"
591 msgid "depth_2_00_none_1_x"
594 msgid "depth_2_00_none_2_x"
597 msgid "depth_2_00_none_3_x"
600 msgid "depth_2_00_none_4_x"
603 msgid "depth_2_00_none_5_\\x"
606 msgid "depth_2_00_none_6_\\x"
609 msgid "depth_2_00_none_7_\\x"
612 msgid "depth_2_00_none_8_\\x"
615 msgid "depth_2_00_dquote_0_x"
618 msgid "depth_2_00_dquote_1_\\x"
621 msgid "depth_2_00_dquote_2_\\x"
624 msgid "depth_2_00_dquote_3_\\x"
627 msgid "depth_2_00_dquote_4_\\x"
630 msgid "depth_2_00_dquote_5_\\x"
633 msgid "depth_2_00_dquote_6_\\x"
636 msgid "depth_2_00_dquote_7_\\x"
639 msgid "depth_2_00_dquote_8_\\x"
642 msgid "depth_2_00_squote_0_x"
645 msgid "depth_2_00_squote_1_\\x"
648 msgid "depth_2_00_squote_2_\\x"
651 msgid "depth_2_00_squote_3_\\x"
654 msgid "depth_2_00_squote_4_\\x"
657 msgid "depth_2_00_squote_5_\\\\x"
660 msgid "depth_2_00_squote_6_\\\\x"
663 msgid "depth_2_00_squote_7_\\\\x"
666 msgid "depth_2_00_squote_8_\\\\x"
669 msgid "depth_2_01_none_0_x"
672 msgid "depth_2_01_none_1_x"
675 msgid "depth_2_01_none_2_x"
678 msgid "depth_2_01_none_3_x"
681 msgid "depth_2_01_none_4_x"
684 msgid "depth_2_01_none_5_\\x"
687 msgid "depth_2_01_none_6_\\x"
690 msgid "depth_2_01_none_7_\\x"
693 msgid "depth_2_01_none_8_\\x"
696 msgid "depth_2_01_dquote_0_x"
699 msgid "depth_2_01_dquote_1_\\x"
702 msgid "depth_2_01_dquote_2_\\x"
705 msgid "depth_2_01_dquote_3_\\x"
708 msgid "depth_2_01_dquote_4_\\x"
711 msgid "depth_2_01_dquote_5_\\x"
714 msgid "depth_2_01_dquote_6_\\x"
717 msgid "depth_2_01_dquote_7_\\x"
720 msgid "depth_2_01_dquote_8_\\x"
723 msgid "depth_2_01_squote_0_x"
726 msgid "depth_2_01_squote_1_\\x"
729 msgid "depth_2_01_squote_2_\\x"
732 msgid "depth_2_01_squote_3_\\x"
735 msgid "depth_2_01_squote_4_\\x"
738 msgid "depth_2_01_squote_5_\\\\x"
741 msgid "depth_2_01_squote_6_\\\\x"
744 msgid "depth_2_01_squote_7_\\\\x"
747 msgid "depth_2_01_squote_8_\\\\x"
750 msgid "depth_2_10_none_0_x"
753 msgid "depth_2_10_none_1_x"
756 msgid "depth_2_10_none_2_x"
759 msgid "depth_2_10_none_3_x"
762 msgid "depth_2_10_none_4_x"
765 msgid "depth_2_10_none_5_\\x"
768 msgid "depth_2_10_none_6_\\x"
771 msgid "depth_2_10_none_7_\\x"
774 msgid "depth_2_10_none_8_\\x"
777 msgid "depth_2_10_dquote_0_x"
780 msgid "depth_2_10_dquote_1_\\x"
783 msgid "depth_2_10_dquote_2_\\x"
786 msgid "depth_2_10_dquote_3_\\x"
789 msgid "depth_2_10_dquote_4_\\x"
792 msgid "depth_2_10_dquote_5_\\x"
795 msgid "depth_2_10_dquote_6_\\x"
798 msgid "depth_2_10_dquote_7_\\x"
801 msgid "depth_2_10_dquote_8_\\x"
804 msgid "depth_2_10_squote_0_x"
807 msgid "depth_2_10_squote_1_\\x"
810 msgid "depth_2_10_squote_2_\\x"
813 msgid "depth_2_10_squote_3_\\x"
816 msgid "depth_2_10_squote_4_\\x"
819 msgid "depth_2_10_squote_5_\\\\x"
822 msgid "depth_2_10_squote_6_\\\\x"
825 msgid "depth_2_10_squote_7_\\\\x"
828 msgid "depth_2_10_squote_8_\\\\x"
831 msgid "depth_2_11_none_0_x"
834 msgid "depth_2_11_none_1_x"
837 msgid "depth_2_11_none_2_x"
840 msgid "depth_2_11_none_3_x"
843 msgid "depth_2_11_none_4_x"
846 msgid "depth_2_11_none_5_\\x"
849 msgid "depth_2_11_none_6_\\x"
852 msgid "depth_2_11_none_7_\\x"
855 msgid "depth_2_11_none_8_\\x"
858 msgid "depth_2_11_dquote_0_x"
861 msgid "depth_2_11_dquote_1_\\x"
864 msgid "depth_2_11_dquote_2_\\x"
867 msgid "depth_2_11_dquote_3_\\x"
870 msgid "depth_2_11_dquote_4_\\x"
873 msgid "depth_2_11_dquote_5_\\x"
876 msgid "depth_2_11_dquote_6_\\x"
879 msgid "depth_2_11_dquote_7_\\x"
882 msgid "depth_2_11_dquote_8_\\x"
885 msgid "depth_2_11_squote_0_x"
888 msgid "depth_2_11_squote_1_\\x"
891 msgid "depth_2_11_squote_2_\\x"
894 msgid "depth_2_11_squote_3_\\x"
897 msgid "depth_2_11_squote_4_\\x"
900 msgid "depth_2_11_squote_5_\\\\x"
903 msgid "depth_2_11_squote_6_\\\\x"
906 msgid "depth_2_11_squote_7_\\\\x"
909 msgid "depth_2_11_squote_8_\\\\x"
913 msgid "depth_0_none_1_$var"
917 msgid "depth_0_dquote_1_$var"
921 msgid "depth_0_squote_0_$var"
925 msgid "depth_0_squote_1_\\$var"
929 msgid "depth_0_squote_2_\\\\$var"
933 msgid "depth_1_0_none_2_$var"
937 msgid "depth_1_0_none_3_$var"
941 msgid "depth_1_0_dquote_2_$var"
945 msgid "depth_1_0_dquote_3_$var"
949 msgid "depth_1_0_squote_0_$var"
953 msgid "depth_1_0_squote_1_$var"
957 msgid "depth_1_0_squote_2_\\$var"
961 msgid "depth_1_0_squote_3_\\$var"
965 msgid "depth_1_0_squote_4_\\\\$var"
969 msgid "depth_1_1_none_2_$var"
973 msgid "depth_1_1_none_3_$var"
977 msgid "depth_1_1_dquote_2_$var"
981 msgid "depth_1_1_dquote_3_$var"
985 msgid "depth_1_1_squote_0_$var"
989 msgid "depth_1_1_squote_1_$var"
993 msgid "depth_1_1_squote_2_\\$var"
997 msgid "depth_1_1_squote_3_\\$var"
1001 msgid "depth_1_1_squote_4_\\\\$var"
1005 msgid "depth_2_00_none_4_$var"
1009 msgid "depth_2_00_none_5_$var"
1013 msgid "depth_2_00_none_6_$var"
1017 msgid "depth_2_00_none_7_$var"
1021 msgid "depth_2_00_dquote_4_$var"
1025 msgid "depth_2_00_dquote_5_$var"
1029 msgid "depth_2_00_dquote_6_$var"
1033 msgid "depth_2_00_dquote_7_$var"
1037 msgid "depth_2_00_squote_0_$var"
1041 msgid "depth_2_00_squote_1_$var"
1045 msgid "depth_2_00_squote_2_$var"
1049 msgid "depth_2_00_squote_3_$var"
1053 msgid "depth_2_00_squote_4_\\$var"
1057 msgid "depth_2_00_squote_5_\\$var"
1061 msgid "depth_2_00_squote_6_\\$var"
1065 msgid "depth_2_00_squote_7_\\$var"
1069 msgid "depth_2_00_squote_8_\\\\$var"
1073 msgid "depth_2_01_none_4_$var"
1077 msgid "depth_2_01_none_5_$var"
1081 msgid "depth_2_01_none_6_$var"
1085 msgid "depth_2_01_none_7_$var"
1089 msgid "depth_2_01_dquote_4_$var"
1093 msgid "depth_2_01_dquote_5_$var"
1097 msgid "depth_2_01_dquote_6_$var"
1101 msgid "depth_2_01_dquote_7_$var"
1105 msgid "depth_2_01_squote_0_$var"
1109 msgid "depth_2_01_squote_1_$var"
1113 msgid "depth_2_01_squote_2_$var"
1117 msgid "depth_2_01_squote_3_$var"
1121 msgid "depth_2_01_squote_4_\\$var"
1125 msgid "depth_2_01_squote_5_\\$var"
1129 msgid "depth_2_01_squote_6_\\$var"
1133 msgid "depth_2_01_squote_7_\\$var"
1137 msgid "depth_2_01_squote_8_\\\\$var"
1141 msgid "depth_2_10_none_4_$var"
1145 msgid "depth_2_10_none_5_$var"
1149 msgid "depth_2_10_none_6_$var"
1153 msgid "depth_2_10_none_7_$var"
1157 msgid "depth_2_10_dquote_4_$var"
1161 msgid "depth_2_10_dquote_5_$var"
1165 msgid "depth_2_10_dquote_6_$var"
1169 msgid "depth_2_10_dquote_7_$var"
1173 msgid "depth_2_10_squote_0_$var"
1177 msgid "depth_2_10_squote_1_$var"
1181 msgid "depth_2_10_squote_2_$var"
1185 msgid "depth_2_10_squote_3_$var"
1189 msgid "depth_2_10_squote_4_\\$var"
1193 msgid "depth_2_10_squote_5_\\$var"
1197 msgid "depth_2_10_squote_6_\\$var"
1201 msgid "depth_2_10_squote_7_\\$var"
1205 msgid "depth_2_10_squote_8_\\\\$var"
1209 msgid "depth_2_11_none_4_$var"
1213 msgid "depth_2_11_none_5_$var"
1217 msgid "depth_2_11_none_6_$var"
1221 msgid "depth_2_11_none_7_$var"
1225 msgid "depth_2_11_dquote_4_$var"
1229 msgid "depth_2_11_dquote_5_$var"
1233 msgid "depth_2_11_dquote_6_$var"
1237 msgid "depth_2_11_dquote_7_$var"
1241 msgid "depth_2_11_squote_0_$var"
1245 msgid "depth_2_11_squote_1_$var"
1249 msgid "depth_2_11_squote_2_$var"
1253 msgid "depth_2_11_squote_3_$var"
1257 msgid "depth_2_11_squote_4_\\$var"
1261 msgid "depth_2_11_squote_5_\\$var"
1265 msgid "depth_2_11_squote_6_\\$var"
1269 msgid "depth_2_11_squote_7_\\$var"
1273 msgid "depth_2_11_squote_8_\\\\$var"
1276 msgid "depth_0_none_0_semi"
1279 msgid "depth_0_none_1_semi"
1284 msgid "depth_0_none_2_semi"
1289 msgid "depth_0_dquote_0_semi ;"
1292 msgid "depth_0_dquote_1_semi \\;"
1295 msgid "depth_0_dquote_2_semi \\;"
1298 msgid "depth_0_squote_0_semi ;"
1301 msgid "depth_0_squote_1_semi \\;"
1304 msgid "depth_0_squote_2_semi \\\\;"
1307 msgid "depth_1_0_none_0_semi"
1310 msgid "depth_1_0_none_1_semi"
1315 msgid "depth_1_0_none_2_semi"
1320 msgid "depth_1_0_none_3_semi"
1325 msgid "depth_1_0_none_4_semi"
1330 msgid "depth_1_0_dquote_0_semi ;"
1333 msgid "depth_1_0_dquote_1_semi \\;"
1336 msgid "depth_1_0_dquote_2_semi \\;"
1339 msgid "depth_1_0_dquote_3_semi \\;"
1342 msgid "depth_1_0_dquote_4_semi \\;"
1345 msgid "depth_1_0_squote_0_semi ;"
1348 msgid "depth_1_0_squote_1_semi \\;"
1351 msgid "depth_1_0_squote_2_semi \\;"
1354 msgid "depth_1_0_squote_3_semi \\\\;"
1357 msgid "depth_1_0_squote_4_semi \\\\;"
1360 msgid "depth_1_1_none_0_semi"
1363 msgid "depth_1_1_none_1_semi"
1368 msgid "depth_1_1_none_2_semi"
1373 msgid "depth_1_1_none_3_semi"
1378 msgid "depth_1_1_none_4_semi"
1383 msgid "depth_1_1_dquote_0_semi ;"
1386 msgid "depth_1_1_dquote_1_semi \\;"
1389 msgid "depth_1_1_dquote_2_semi \\;"
1392 msgid "depth_1_1_dquote_3_semi \\;"
1395 msgid "depth_1_1_dquote_4_semi \\;"
1398 msgid "depth_1_1_squote_0_semi ;"
1401 msgid "depth_1_1_squote_1_semi \\;"
1404 msgid "depth_1_1_squote_2_semi \\;"
1407 msgid "depth_1_1_squote_3_semi \\\\;"
1410 msgid "depth_1_1_squote_4_semi \\\\;"
1413 msgid "depth_2_00_none_0_semi"
1416 msgid "depth_2_00_none_1_semi"
1421 msgid "depth_2_00_none_2_semi"
1426 msgid "depth_2_00_none_3_semi"
1431 msgid "depth_2_00_none_4_semi"
1436 msgid "depth_2_00_none_5_semi"
1441 msgid "depth_2_00_none_6_semi"
1446 msgid "depth_2_00_none_7_semi"
1451 msgid "depth_2_00_none_8_semi"
1456 msgid "depth_2_00_dquote_0_semi ;"
1459 msgid "depth_2_00_dquote_1_semi \\;"
1462 msgid "depth_2_00_dquote_2_semi \\;"
1465 msgid "depth_2_00_dquote_3_semi \\;"
1468 msgid "depth_2_00_dquote_4_semi \\;"
1471 msgid "depth_2_00_dquote_5_semi \\;"
1474 msgid "depth_2_00_dquote_6_semi \\;"
1477 msgid "depth_2_00_dquote_7_semi \\;"
1480 msgid "depth_2_00_dquote_8_semi \\;"
1483 msgid "depth_2_00_squote_0_semi ;"
1486 msgid "depth_2_00_squote_1_semi \\;"
1489 msgid "depth_2_00_squote_2_semi \\;"
1492 msgid "depth_2_00_squote_3_semi \\;"
1495 msgid "depth_2_00_squote_4_semi \\;"
1498 msgid "depth_2_00_squote_5_semi \\\\;"
1501 msgid "depth_2_00_squote_6_semi \\\\;"
1504 msgid "depth_2_00_squote_7_semi \\\\;"
1507 msgid "depth_2_00_squote_8_semi \\\\;"
1510 msgid "depth_2_01_none_0_semi"
1513 msgid "depth_2_01_none_1_semi"
1518 msgid "depth_2_01_none_2_semi"
1523 msgid "depth_2_01_none_3_semi"
1528 msgid "depth_2_01_none_4_semi"
1533 msgid "depth_2_01_none_5_semi"
1538 msgid "depth_2_01_none_6_semi"
1543 msgid "depth_2_01_none_7_semi"
1548 msgid "depth_2_01_none_8_semi"
1553 msgid "depth_2_01_dquote_0_semi ;"
1556 msgid "depth_2_01_dquote_1_semi \\;"
1559 msgid "depth_2_01_dquote_2_semi \\;"
1562 msgid "depth_2_01_dquote_3_semi \\;"
1565 msgid "depth_2_01_dquote_4_semi \\;"
1568 msgid "depth_2_01_dquote_5_semi \\;"
1571 msgid "depth_2_01_dquote_6_semi \\;"
1574 msgid "depth_2_01_dquote_7_semi \\;"
1577 msgid "depth_2_01_dquote_8_semi \\;"
1580 msgid "depth_2_01_squote_0_semi ;"
1583 msgid "depth_2_01_squote_1_semi \\;"
1586 msgid "depth_2_01_squote_2_semi \\;"
1589 msgid "depth_2_01_squote_3_semi \\;"
1592 msgid "depth_2_01_squote_4_semi \\;"
1595 msgid "depth_2_01_squote_5_semi \\\\;"
1598 msgid "depth_2_01_squote_6_semi \\\\;"
1601 msgid "depth_2_01_squote_7_semi \\\\;"
1604 msgid "depth_2_01_squote_8_semi \\\\;"
1607 msgid "depth_2_10_none_0_semi"
1610 msgid "depth_2_10_none_1_semi"
1615 msgid "depth_2_10_none_2_semi"
1620 msgid "depth_2_10_none_3_semi"
1625 msgid "depth_2_10_none_4_semi"
1630 msgid "depth_2_10_none_5_semi"
1635 msgid "depth_2_10_none_6_semi"
1640 msgid "depth_2_10_none_7_semi"
1645 msgid "depth_2_10_none_8_semi"
1650 msgid "depth_2_10_dquote_0_semi ;"
1653 msgid "depth_2_10_dquote_1_semi \\;"
1656 msgid "depth_2_10_dquote_2_semi \\;"
1659 msgid "depth_2_10_dquote_3_semi \\;"
1662 msgid "depth_2_10_dquote_4_semi \\;"
1665 msgid "depth_2_10_dquote_5_semi \\;"
1668 msgid "depth_2_10_dquote_6_semi \\;"
1671 msgid "depth_2_10_dquote_7_semi \\;"
1674 msgid "depth_2_10_dquote_8_semi \\;"
1677 msgid "depth_2_10_squote_0_semi ;"
1680 msgid "depth_2_10_squote_1_semi \\;"
1683 msgid "depth_2_10_squote_2_semi \\;"
1686 msgid "depth_2_10_squote_3_semi \\;"
1689 msgid "depth_2_10_squote_4_semi \\;"
1692 msgid "depth_2_10_squote_5_semi \\\\;"
1695 msgid "depth_2_10_squote_6_semi \\\\;"
1698 msgid "depth_2_10_squote_7_semi \\\\;"
1701 msgid "depth_2_10_squote_8_semi \\\\;"
1704 msgid "depth_2_11_none_0_semi"
1707 msgid "depth_2_11_none_1_semi"
1712 msgid "depth_2_11_none_2_semi"
1717 msgid "depth_2_11_none_3_semi"
1722 msgid "depth_2_11_none_4_semi"
1727 msgid "depth_2_11_none_5_semi"
1732 msgid "depth_2_11_none_6_semi"
1737 msgid "depth_2_11_none_7_semi"
1742 msgid "depth_2_11_none_8_semi"
1747 msgid "depth_2_11_dquote_0_semi ;"
1750 msgid "depth_2_11_dquote_1_semi \\;"
1753 msgid "depth_2_11_dquote_2_semi \\;"
1756 msgid "depth_2_11_dquote_3_semi \\;"
1759 msgid "depth_2_11_dquote_4_semi \\;"
1762 msgid "depth_2_11_dquote_5_semi \\;"
1765 msgid "depth_2_11_dquote_6_semi \\;"
1768 msgid "depth_2_11_dquote_7_semi \\;"
1771 msgid "depth_2_11_dquote_8_semi \\;"
1774 msgid "depth_2_11_squote_0_semi ;"
1777 msgid "depth_2_11_squote_1_semi \\;"
1780 msgid "depth_2_11_squote_2_semi \\;"
1783 msgid "depth_2_11_squote_3_semi \\;"
1786 msgid "depth_2_11_squote_4_semi \\;"
1789 msgid "depth_2_11_squote_5_semi \\\\;"
1792 msgid "depth_2_11_squote_6_semi \\\\;"
1795 msgid "depth_2_11_squote_7_semi \\\\;"
1798 msgid "depth_2_11_squote_8_semi \\\\;"
1803 ${DIFF} xg-sh-1.ok xg-sh-1.po