gettext-tools/tests/xgettext-14

   1 #!/bin/sh
   2 . "${srcdir=.}/init.sh"; path_prepend_ . ../src
   3
   4 # Test for --check option.
   5
   6 # --check=ellipsis-unicode
   7 cat <<\EOF > xg-ellipsis-u.c
   8 gettext ("This is a sentence...");
   9
  10 ngettext ("This is a sentence", "These are sentences...", 2);
  11
  12 /* xgettext: no-ellipsis-unicode-check */
  13 gettext ("This is another sentence...");
  14
  15 gettext ("This is a multi-sentence example.  This is the first sentence. "
  16          "This is the second..., no it's not, this is the second sentence...\n"
  17          "This is the third sentence...? Perhaps.\n");
  18 EOF
  19
  20 : ${XGETTEXT=xgettext}
  21 LANGUAGE= LC_ALL=C ${XGETTEXT} --omit-header --add-comments --check=ellipsis-unicode -d xg-ellipsis-u.tmp xg-ellipsis-u.c 2>xg-ellipsis-u.err
  22
  23 test `grep -c 'ASCII ellipsis' xg-ellipsis-u.err` = 4 || exit 1
  24
  25 LANGUAGE= LC_ALL=C ${XGETTEXT} --omit-header --add-comments --check=ellipsis-unicode --sentence-end=double-space -d xg-ellipsis-ud.tmp xg-ellipsis-u.c 2>xg-ellipsis-ud.err
  26
  27 test `grep -c 'ASCII ellipsis' xg-ellipsis-ud.err` = 3 || exit 1
  28
  29 # --check=space-ellipsis
  30 cat <<\EOF > xg-space-e.c
  31 gettext ("This is a sentence ...");
  32
  33 /* xgettext: no-space-ellipsis-check, no-ellipsis-unicode-check */
  34 gettext ("This is another sentence ...");
  35
  36 gettext ("This is a multi-sentence example.  This is the first sentence. "
  37          "This is the second..., no it's not, this is the second sentence ...\n"
  38          "This is the third sentence \u2026? Perhaps.\n");
  39 EOF
  40
  41 LANGUAGE= LC_ALL=C ${XGETTEXT} --omit-header --add-comments --check=space-ellipsis -d xg-space-e.tmp xg-space-e.c 2>xg-space-e.err
  42
  43 test `grep -c 'space before ellipsis' xg-space-e.err` = 3 || exit 1
  44
  45 # --check=quote-unicode
  46 cat <<\EOF > xg-quote-u.c
  47 gettext ("\"double quoted\"");
  48
  49 /* xgettext: no-quote-unicode-check */
  50 gettext ("\"double quoted but ignored\"");
  51
  52 gettext ("double quoted but empty \"\"");
  53
  54 gettext ("\"\" double quoted but empty");
  55
  56 gettext ("\"foo\" \"bar\" \"baz\"");
  57
  58 gettext ("'single quoted'");
  59
  60 /* xgettext: no-quote-unicode-check */
  61 gettext ("'single quoted but ignored'");
  62
  63 gettext ("'foo' 'bar' 'baz'");
  64
  65 gettext ("prefix'single quoted without surrounding spaces'suffix");
  66
  67 gettext ("prefix 'single quoted with surrounding spaces' suffix");
  68
  69 gettext ("single quoted with apostrophe, empty '' ");
  70
  71 gettext ("'single quoted at the beginning of string' ");
  72
  73 gettext (" 'single quoted at the end of string'");
  74
  75 gettext ("line 1\n"
  76 "'single quoted at the beginning of line' \n"
  77 "line 3");
  78
  79 gettext ("line 1\n"
  80 " 'single quoted at the end of line'\n"
  81 "line 3");
  82
  83 gettext ("`single quoted with grave'");
  84
  85 /* xgettext: no-quote-unicode-check */
  86 gettext ("`single quoted with grave but ignored'");
  87
  88 gettext ("single quoted with grave, empty `'");
  89
  90 gettext ("`' single quoted with grave, empty");
  91
  92 gettext ("`double grave`");
  93 EOF
  94
  95 LANGUAGE= LC_ALL=C ${XGETTEXT} --omit-header --add-comments --check=quote-unicode -d xg-quote-u.tmp xg-quote-u.c 2>xg-quote-u.err
  96
  97 test `grep -c 'ASCII double quote' xg-quote-u.err` = 4 || exit 1
  98 test `grep -c 'ASCII single quote' xg-quote-u.err` = 12 || exit 1