gettext-tools/tests/format-qt-2

   1 #! /bin/sh
   2 . "${srcdir=.}/init.sh"; path_prepend_ . ../src
   3
   4 # Test checking of Qt format strings.
   5
   6 cat <<\EOF > f-qt-2.data
   7 # Valid: %% doesn't count
   8 msgid  "abc%%def"
   9 msgstr "xyz"
  10 # Valid: same arguments
  11 msgid  "abc%2def"
  12 msgstr "xyz%2"
  13 # Valid: same arguments, msgstr may be simpler than msgid
  14 msgid  "abc%L2def"
  15 msgstr "xyz%2"
  16 # Valid: same arguments, msgstr may be simpler than msgid
  17 msgid  "abc%02def"
  18 msgstr "xyz%2"
  19 # Invalid: msgid is simple but msgstr is not
  20 msgid  "abc%2def"
  21 msgstr "xyz%L2"
  22 # Invalid: msgid is simple but msgstr is not
  23 msgid  "abc%2def"
  24 msgstr "xyz%02"
  25 # Valid: repetition of an argument in the translation
  26 msgid  "abc%2def"
  27 msgstr "xyz%2uvw%2"
  28 # Valid: removing repeated argument in the translation
  29 msgid  "abc%2def%2"
  30 msgstr "xyz%2uvw"
  31 # Valid: permutation
  32 msgid  "abc%3%1%2def"
  33 msgstr "xyz%2%1%3"
  34 # Invalid: too few arguments
  35 msgid  "abc%2def%1"
  36 msgstr "xyz%1"
  37 # Invalid: too many arguments
  38 msgid  "abc%1def"
  39 msgstr "xyz%1uvw%2"
  40 # Invalid: missing non-final argument
  41 msgid  "abc%2def%1"
  42 msgstr "xyz%2"
  43 # Invalid: added non-final argument
  44 msgid  "abc%2def"
  45 msgstr "xyz%1%2"
  46 EOF
  47
  48 : ${MSGFMT=msgfmt}
  49 n=0
  50 while read comment; do
  51   read msgid_line
  52   read msgstr_line
  53   n=`expr $n + 1`
  54   cat <<EOF > f-qt-2-$n.po
  55 #, qt-format
  56 ${msgid_line}
  57 ${msgstr_line}
  58 EOF
  59   fail=
  60   if echo "$comment" | grep 'Valid:' > /dev/null; then
  61     if ${MSGFMT} --check-format -o f-qt-2-$n.mo f-qt-2-$n.po; then
  62       :
  63     else
  64       fail=yes
  65     fi
  66   else
  67     ${MSGFMT} --check-format -o f-qt-2-$n.mo f-qt-2-$n.po 2> /dev/null
  68     if test $? = 1; then
  69       :
  70     else
  71       fail=yes
  72     fi
  73   fi
  74   if test -n "$fail"; then
  75     echo "Format string checking error:" 1>&2
  76     cat f-qt-2-$n.po 1>&2
  77     exit 1
  78   fi
  79   rm -f f-qt-2-$n.po f-qt-2-$n.mo
  80 done < f-qt-2.data
  81
  82 exit 0