Merge remote-tracking branch 'ry/v0.8'
[platform/upstream/nodejs.git] / doc / api / child_process.markdown
1 # Child Process
2
3     Stability: 3 - Stable
4
5 Node provides a tri-directional `popen(3)` facility through the
6 `child_process` module.
7
8 It is possible to stream data through a child's `stdin`, `stdout`, and
9 `stderr` in a fully non-blocking way.
10
11 To create a child process use `require('child_process').spawn()` or
12 `require('child_process').fork()`.  The semantics of each are slightly
13 different, and explained below.
14
15 ## Class: ChildProcess
16
17 `ChildProcess` is an [EventEmitter][].
18
19 Child processes always have three streams associated with them. `child.stdin`,
20 `child.stdout`, and `child.stderr`.  These may be shared with the stdio
21 streams of the parent process, or they may be separate stream objects
22 which can be piped to and from.
23
24 The ChildProcess class is not intended to be used directly.  Use the
25 `spawn()` or `fork()` methods to create a Child Process instance.
26
27 ### Event:  'exit'
28
29 * `code` {Number} the exit code, if it exited normally.
30 * `signal` {String} the signal passed to kill the child process, if it
31   was killed by the parent.
32
33 This event is emitted after the child process ends. If the process terminated
34 normally, `code` is the final exit code of the process, otherwise `null`. If
35 the process terminated due to receipt of a signal, `signal` is the string name
36 of the signal, otherwise `null`.
37
38 Note that the child process stdio streams might still be open.
39
40 See `waitpid(2)`.
41
42 ### Event: 'close'
43
44 This event is emitted when the stdio streams of a child process have all
45 terminated.  This is distinct from 'exit', since multiple processes
46 might share the same stdio streams.
47
48 ### Event: 'disconnect'
49
50 This event is emitted after using the `.disconnect()` method in the parent or
51 in the child. After disconnecting it is no longer possible to send messages.
52 An alternative way to check if you can send messages is to see if the
53 `child.connected` property is `true`.
54
55 ### Event: 'message'
56
57 * `message` {Object} a parsed JSON object or primitive value
58 * `sendHandle` {Handle object} a Socket or Server object
59
60 Messages send by `.send(message, [sendHandle])` are obtained using the
61 `message` event.
62
63 ### child.stdin
64
65 * {Stream object}
66
67 A `Writable Stream` that represents the child process's `stdin`.
68 Closing this stream via `end()` often causes the child process to terminate.
69
70 If the child stdio streams are shared with the parent, then this will
71 not be set.
72
73 ### child.stdout
74
75 * {Stream object}
76
77 A `Readable Stream` that represents the child process's `stdout`.
78
79 If the child stdio streams are shared with the parent, then this will
80 not be set.
81
82 ### child.stderr
83
84 * {Stream object}
85
86 A `Readable Stream` that represents the child process's `stderr`.
87
88 If the child stdio streams are shared with the parent, then this will
89 not be set.
90
91 ### child.pid
92
93 * {Integer}
94
95 The PID of the child process.
96
97 Example:
98
99     var spawn = require('child_process').spawn,
100         grep  = spawn('grep', ['ssh']);
101
102     console.log('Spawned child pid: ' + grep.pid);
103     grep.stdin.end();
104
105 ### child.kill([signal])
106
107 * `signal` {String}
108
109 Send a signal to the child process. If no argument is given, the process will
110 be sent `'SIGTERM'`. See `signal(7)` for a list of available signals.
111
112     var spawn = require('child_process').spawn,
113         grep  = spawn('grep', ['ssh']);
114
115     grep.on('exit', function (code, signal) {
116       console.log('child process terminated due to receipt of signal '+signal);
117     });
118
119     // send SIGHUP to process
120     grep.kill('SIGHUP');
121
122 Note that while the function is called `kill`, the signal delivered to the child
123 process may not actually kill it.  `kill` really just sends a signal to a process.
124
125 See `kill(2)`
126
127 ### child.send(message, [sendHandle])
128
129 * `message` {Object}
130 * `sendHandle` {Handle object}
131
132 When using `child_process.fork()` you can write to the child using
133 `child.send(message, [sendHandle])` and messages are received by
134 a `'message'` event on the child.
135
136 For example:
137
138     var cp = require('child_process');
139
140     var n = cp.fork(__dirname + '/sub.js');
141
142     n.on('message', function(m) {
143       console.log('PARENT got message:', m);
144     });
145
146     n.send({ hello: 'world' });
147
148 And then the child script, `'sub.js'` might look like this:
149
150     process.on('message', function(m) {
151       console.log('CHILD got message:', m);
152     });
153
154     process.send({ foo: 'bar' });
155
156 In the child the `process` object will have a `send()` method, and `process`
157 will emit objects each time it receives a message on its channel.
158
159 There is a special case when sending a `{cmd: 'NODE_foo'}` message. All messages
160 containing a `NODE_` prefix in its `cmd` property will not be emitted in
161 the `message` event, since they are internal messages used by node core.
162 Messages containing the prefix are emitted in the `internalMessage` event, you
163 should by all means avoid using this feature, it is subject to change without notice.
164
165 The `sendHandle` option to `child.send()` is for sending a TCP server or
166 socket object to another process. The child will receive the object as its
167 second argument to the `message` event.
168
169 **send server object**
170
171 Here is an example of sending a server:
172
173     var child = require('child_process').fork('child.js');
174
175     // Open up the server object and send the handle.
176     var server = require('net').createServer();
177     server.on('connection', function (socket) {
178       socket.end('handled by parent');
179     });
180     server.listen(1337, function() {
181       child.send('server', server);
182     });
183
184 And the child would the recive the server object as:
185
186     process.on('message', function(m, server) {
187       if (m === 'server') {
188         server.on('connection', function (socket) {
189           socket.end('handled by child');
190         });
191       }
192     });
193
194 Note that the server is now shared between the parent and child, this means
195 that some connections will be handled by the parent and some by the child.
196
197 **send socket object**
198
199 Here is an example of sending a socket. It will spawn two childs and handle
200 connections with the remote address `74.125.127.100` as VIP by sending the
201 socket to a "special" child process. Other sockets will go to a "normal" process.
202
203     var normal = require('child_process').fork('child.js', ['normal']);
204     var special = require('child_process').fork('child.js', ['special']);
205
206     // Open up the server and send sockets to child
207     var server = require('net').createServer();
208     server.on('connection', function (socket) {
209
210       // if this is a VIP
211       if (socket.remoteAddress === '74.125.127.100') {
212         special.send('socket', socket);
213         return;
214       }
215       // just the usual dudes
216       normal.send('socket', socket);
217     });
218     server.listen(1337);
219
220 The `child.js` could look like this:
221
222     process.on('message', function(m, socket) {
223       if (m === 'socket') {
224         socket.end('You where handled as a ' + process.argv[2] + ' person');
225       }
226     });
227
228 Note that once a single socket has been sent to a child the parent can no
229 longer keep track of when the socket is destroyed. To indicate this condition
230 the `.connections` property becomes `null`.
231 It is also recomended not to use `.maxConnections` in this condition.
232
233 ### child.disconnect()
234
235 To close the IPC connection between parent and child use the
236 `child.disconnect()` method. This allows the child to exit gracefully since
237 there is no IPC channel keeping it alive. When calling this method the
238 `disconnect` event will be emitted in both parent and child, and the
239 `connected` flag will be set to `false`. Please note that you can also call
240 `process.disconnect()` in the child process.
241
242 ## child_process.spawn(command, [args], [options])
243
244 * `command` {String} The command to run
245 * `args` {Array} List of string arguments
246 * `options` {Object}
247   * `cwd` {String} Current working directory of the child process
248   * `stdio` {Array|String} Child's stdio configuration. (See below)
249   * `customFds` {Array} **Deprecated** File descriptors for the child to use
250     for stdio.  (See below)
251   * `env` {Object} Environment key-value pairs
252   * `detached` {Boolean} The child will be a process group leader.  (See below)
253 * return: {ChildProcess object}
254
255 Launches a new process with the given `command`, with  command line arguments in `args`.
256 If omitted, `args` defaults to an empty Array.
257
258 The third argument is used to specify additional options, which defaults to:
259
260     { cwd: undefined,
261       env: process.env
262     }
263
264 `cwd` allows you to specify the working directory from which the process is spawned.
265 Use `env` to specify environment variables that will be visible to the new process.
266
267 Example of running `ls -lh /usr`, capturing `stdout`, `stderr`, and the exit code:
268
269     var util  = require('util'),
270         spawn = require('child_process').spawn,
271         ls    = spawn('ls', ['-lh', '/usr']);
272
273     ls.stdout.on('data', function (data) {
274       console.log('stdout: ' + data);
275     });
276
277     ls.stderr.on('data', function (data) {
278       console.log('stderr: ' + data);
279     });
280
281     ls.on('exit', function (code) {
282       console.log('child process exited with code ' + code);
283     });
284
285
286 Example: A very elaborate way to run 'ps ax | grep ssh'
287
288     var util  = require('util'),
289         spawn = require('child_process').spawn,
290         ps    = spawn('ps', ['ax']),
291         grep  = spawn('grep', ['ssh']);
292
293     ps.stdout.on('data', function (data) {
294       grep.stdin.write(data);
295     });
296
297     ps.stderr.on('data', function (data) {
298       console.log('ps stderr: ' + data);
299     });
300
301     ps.on('exit', function (code) {
302       if (code !== 0) {
303         console.log('ps process exited with code ' + code);
304       }
305       grep.stdin.end();
306     });
307
308     grep.stdout.on('data', function (data) {
309       console.log('' + data);
310     });
311
312     grep.stderr.on('data', function (data) {
313       console.log('grep stderr: ' + data);
314     });
315
316     grep.on('exit', function (code) {
317       if (code !== 0) {
318         console.log('grep process exited with code ' + code);
319       }
320     });
321
322
323 Example of checking for failed exec:
324
325     var spawn = require('child_process').spawn,
326         child = spawn('bad_command');
327
328     child.stderr.setEncoding('utf8');
329     child.stderr.on('data', function (data) {
330       if (/^execvp\(\)/.test(data)) {
331         console.log('Failed to start child process.');
332       }
333     });
334
335 Note that if spawn receives an empty options object, it will result in
336 spawning the process with an empty environment rather than using
337 `process.env`. This due to backwards compatibility issues with a deprecated
338 API.
339
340 The 'stdio' option to `child_process.spawn()` is an array where each
341 index corresponds to a fd in the child.  The value is one of the following:
342
343 1. `'pipe'` - Create a pipe between the child process and the parent process.
344    The parent end of the pipe is exposed to the parent as a property on the
345    `child_process` object as `ChildProcess.stdio[fd]`. Pipes created for
346    fds 0 - 2 are also available as ChildProcess.stdin, ChildProcess.stdout
347    and ChildProcess.stderr, respectively.
348 2. `'ipc'` - Create an IPC channel for passing messages/file descriptors
349    between parent and child. A ChildProcess may have at most *one* IPC stdio
350    file descriptor. Setting this option enables the ChildProcess.send() method.
351    If the child writes JSON messages to this file descriptor, then this will
352    trigger ChildProcess.on('message').  If the child is a Node.js program, then
353    the presence of an IPC channel will enable process.send() and
354    process.on('message').
355 3. `'ignore'` - Do not set this file descriptor in the child. Note that Node
356    will always open fd 0 - 2 for the processes it spawns. When any of these is
357    ignored node will open `/dev/null` and attach it to the child's fd.
358 4. `Stream` object - Share a readable or writable stream that refers to a tty,
359    file, socket, or a pipe with the child process. The stream's underlying
360    file descriptor is duplicated in the child process to the fd that 
361    corresponds to the index in the `stdio` array.
362 5. Positive integer - The integer value is interpreted as a file descriptor 
363    that is is currently open in the parent process. It is shared with the child
364    process, similar to how `Stream` objects can be shared.
365 6. `null`, `undefined` - Use default value. For stdio fds 0, 1 and 2 (in other
366    words, stdin, stdout, and stderr) a pipe is created. For fd 3 and up, the
367    default is `'ignore'`.
368
369 As a shorthand, the `stdio` argument may also be one of the following
370 strings, rather than an array:
371
372 * `ignore` - `['ignore', 'ignore', 'ignore']`
373 * `pipe` - `['pipe', 'pipe', 'pipe']`
374 * `inherit` - `[process.stdin, process.stdout, process.stderr]` or `[0,1,2]`
375
376 Example:
377
378     var spawn = require('child_process').spawn;
379
380     // Child will use parent's stdios
381     spawn('prg', [], { stdio: 'inherit' });
382
383     // Spawn child sharing only stderr
384     spawn('prg', [], { stdio: ['pipe', 'pipe', process.stderr] });
385
386     // Open an extra fd=4, to interact with programs present a
387     // startd-style interface.
388     spawn('prg', [], { stdio: ['pipe', null, null, null, 'pipe'] });
389
390 If the `detached` option is set, the child process will be made the leader of a
391 new process group.  This makes it possible for the child to continue running 
392 after the parent exits.
393
394 By default, the parent will wait for the detached child to exit.  To prevent
395 the parent from waiting for a given `child`, use the `child.unref()` method,
396 and the parent's event loop will not include the child in its reference count.
397
398 Example of detaching a long-running process and redirecting its output to a
399 file:
400
401      var fs = require('fs'),
402          spawn = require('child_process').spawn,
403          out = fs.openSync('./out.log', 'a'),
404          err = fs.openSync('./out.log', 'a');
405
406      var child = spawn('prg', [], {
407        detached: true,
408        stdio: [ 'ignore', out, err ]
409      });
410
411      child.unref();
412
413 When using the `detached` option to start a long-running process, the process
414 will not stay running in the background unless it is provided with a `stdio`
415 configuration that is not connected to the parent.  If the parent's `stdio` is
416 inherited, the child will remain attached to the controlling terminal.
417
418 There is a deprecated option called `customFds` which allows one to specify
419 specific file descriptors for the stdio of the child process. This API was
420 not portable to all platforms and therefore removed.
421 With `customFds` it was possible to hook up the new process' `[stdin, stdout,
422 stderr]` to existing streams; `-1` meant that a new stream should be created.
423 Use at your own risk.
424
425 There are several internal options. In particular `stdinStream`,
426 `stdoutStream`, `stderrStream`. They are for INTERNAL USE ONLY. As with all
427 undocumented APIs in Node, they should not be used.
428
429 See also: `child_process.exec()` and `child_process.fork()`
430
431 ## child_process.exec(command, [options], callback)
432
433 * `command` {String} The command to run, with space-separated arguments
434 * `options` {Object}
435   * `cwd` {String} Current working directory of the child process
436   * `stdio` {Array|String} Child's stdio configuration. (See above)
437   * `customFds` {Array} **Deprecated** File descriptors for the child to use
438     for stdio.  (See above)
439   * `env` {Object} Environment key-value pairs
440   * `encoding` {String} (Default: 'utf8')
441   * `timeout` {Number} (Default: 0)
442   * `maxBuffer` {Number} (Default: 200*1024)
443   * `killSignal` {String} (Default: 'SIGTERM')
444 * `callback` {Function} called with the output when process terminates
445   * `error` {Error}
446   * `stdout` {Buffer}
447   * `stderr` {Buffer}
448 * Return: ChildProcess object
449
450 Runs a command in a shell and buffers the output.
451
452     var exec = require('child_process').exec,
453         child;
454
455     child = exec('cat *.js bad_file | wc -l',
456       function (error, stdout, stderr) {
457         console.log('stdout: ' + stdout);
458         console.log('stderr: ' + stderr);
459         if (error !== null) {
460           console.log('exec error: ' + error);
461         }
462     });
463
464 The callback gets the arguments `(error, stdout, stderr)`. On success, `error`
465 will be `null`.  On error, `error` will be an instance of `Error` and `err.code`
466 will be the exit code of the child process, and `err.signal` will be set to the
467 signal that terminated the process.
468
469 There is a second optional argument to specify several options. The
470 default options are
471
472     { encoding: 'utf8',
473       timeout: 0,
474       maxBuffer: 200*1024,
475       killSignal: 'SIGTERM',
476       cwd: null,
477       env: null }
478
479 If `timeout` is greater than 0, then it will kill the child process
480 if it runs longer than `timeout` milliseconds. The child process is killed with
481 `killSignal` (default: `'SIGTERM'`). `maxBuffer` specifies the largest
482 amount of data allowed on stdout or stderr - if this value is exceeded then
483 the child process is killed.
484
485
486 ## child_process.execFile(file, args, options, callback)
487
488 * `file` {String} The filename of the program to run
489 * `args` {Array} List of string arguments
490 * `options` {Object}
491   * `cwd` {String} Current working directory of the child process
492   * `stdio` {Array|String} Child's stdio configuration. (See above)
493   * `customFds` {Array} **Deprecated** File descriptors for the child to use
494     for stdio.  (See above)
495   * `env` {Object} Environment key-value pairs
496   * `encoding` {String} (Default: 'utf8')
497   * `timeout` {Number} (Default: 0)
498   * `maxBuffer` {Number} (Default: 200\*1024)
499   * `killSignal` {String} (Default: 'SIGTERM')
500 * `callback` {Function} called with the output when process terminates
501   * `error` {Error}
502   * `stdout` {Buffer}
503   * `stderr` {Buffer}
504 * Return: ChildProcess object
505
506 This is similar to `child_process.exec()` except it does not execute a
507 subshell but rather the specified file directly. This makes it slightly
508 leaner than `child_process.exec`. It has the same options.
509
510
511 ## child\_process.fork(modulePath, [args], [options])
512
513 * `modulePath` {String} The module to run in the child
514 * `args` {Array} List of string arguments
515 * `options` {Object}
516   * `cwd` {String} Current working directory of the child process
517   * `env` {Object} Environment key-value pairs
518   * `encoding` {String} (Default: 'utf8')
519 * Return: ChildProcess object
520
521 This is a special case of the `spawn()` functionality for spawning Node
522 processes. In addition to having all the methods in a normal ChildProcess
523 instance, the returned object has a communication channel built-in. See
524 `child.send(message, [sendHandle])` for details.
525
526 By default the spawned Node process will have the stdout, stderr associated
527 with the parent's. To change this behavior set the `silent` property in the
528 `options` object to `true`.
529
530 The child process does not automatically exit once it's done, you need to call
531 `process.exit()` explicitly. This limitation may be lifted in the future.
532
533 These child Nodes are still whole new instances of V8. Assume at least 30ms
534 startup and 10mb memory for each new Node. That is, you cannot create many
535 thousands of them.
536
537 [EventEmitter]: events.html#events_class_events_eventemitter