2 "Commands:": "Команды:",
4 "Examples:": "Примеры:",
5 "boolean": "булевый тип",
7 "string": "строковой тип",
10 "required": "необходимо",
11 "default:": "по умолчанию:",
12 "choices:": "возможности:",
13 "aliases:": "алиасы:",
14 "generated-value": "генерированное значение",
15 "Not enough non-option arguments: got %s, need at least %s": "Недостаточно неопционных аргументов: есть %s, нужно как минимум %s",
16 "Too many non-option arguments: got %s, maximum of %s": "Слишком много неопционных аргументов: есть %s, максимум допустимо %s",
17 "Missing argument value: %s": {
18 "one": "Не хватает значения аргумента: %s",
19 "other": "Не хватает значений аргументов: %s"
21 "Missing required argument: %s": {
22 "one": "Не хватает необходимого аргумента: %s",
23 "other": "Не хватает необходимых аргументов: %s"
25 "Unknown argument: %s": {
26 "one": "Неизвестный аргумент: %s",
27 "other": "Неизвестные аргументы: %s"
29 "Invalid values:": "Недействительные значения:",
30 "Argument: %s, Given: %s, Choices: %s": "Аргумент: %s, Данное значение: %s, Возможности: %s",
31 "Argument check failed: %s": "Проверка аргументов не удалась: %s",
32 "Implications failed:": "Данный аргумент требует следующий дополнительный аргумент:",
33 "Not enough arguments following: %s": "Недостаточно следующих аргументов: %s",
34 "Invalid JSON config file: %s": "Недействительный файл конфигурации JSON: %s",
35 "Path to JSON config file": "Путь к файлу конфигурации JSON",
36 "Show help": "Показать помощь",
37 "Show version number": "Показать номер версии",
38 "Did you mean %s?": "Вы имели в виду %s?"