1 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
3 <if expr="not is_android">
4 <message name="IDS_GEOLOCATION_INFOBAR_TEXT" desc="Text requesting permission for a site to access the user's physical location">
5 <ph name="URL">$1<ex>maps.google.com</ex></ph> wants to use your computer's location
9 <message name="IDS_GEOLOCATION_INFOBAR_TEXT" desc="Mobile: Text requesting permission for a site to access the user's physical location">
10 <ph name="URL">$1<ex>maps.google.com</ex></ph> wants to use your device's location
12 <message name="IDS_ACCESSIBILITY_EVENTS_INFOBAR_TEXT" desc="Text requesting permission for a site to listen to accessibility events, for example if the user has a screen reader or braille device enabled">
13 <ph name="URL">$1<ex>maps.google.com</ex></ph> wants to respond to accessibility events
15 <message name="IDS_CLIPBOARD_INFOBAR_TEXT" desc="Text requesting permission for a site to read data from the system clipboard">
16 <ph name="URL">$1<ex>maps.google.com</ex></ph> wants to see text and images copied to the clipboard
18 <message name="IDS_NFC_INFOBAR_TEXT" desc="Text requesting permission for a site to use NFC">
19 <ph name="URL">$1<ex>google.com</ex></ph> wants to see and change information on NFC devices that you tap with your phone
21 <message name="IDS_VR_INFOBAR_TEXT" desc="Text requesting permission for a site to use VR">
22 <ph name="URL">$1<ex>google.com</ex></ph> wants to use your virtual reality device and data
24 <message name="IDS_AR_INFOBAR_TEXT" desc="Text requesting permission for a site to use AR">
25 <ph name="URL">$1<ex>google.com</ex></ph> wants to create a 3D map of your surroundings and track camera position
27 <message name="IDS_IDLE_DETECTION_INFOBAR_TEXT" desc="Text requesting permission for a site to know when the user is idle.">
28 <ph name="URL">$1<ex>google.com</ex></ph> wants to know when you're actively using this device
30 <message name="IDS_NOTIFICATION_QUIET_PERMISSION_PROMPT_TITLE" desc="Text used as notification title when requesting permission for Web Notifications via a notification.">
31 Notifications for <ph name="ORIGIN">$1<ex>example.com</ex></ph> are blocked
33 <message name="IDS_NOTIFICATION_QUIET_PERMISSION_PROMPT_MESSAGE" desc="Text used as notification message when requesting permission for Web Notifications via a notification.">
34 Notifications are automatically blocked for all sites except ones you allow
36 <message name="IDS_NOTIFICATION_QUIET_PERMISSION_INFOBAR_PREDICTION_SERVICE_MESSAGE" desc="Text used as notification message when requesting permission for Web Notifications via a notification. Used when the prediction service has decided that the user will be very unlikely to grant this permission.">
37 Notifications were automatically blocked because you usually don't allow them
39 <message name="IDS_MEDIA_CAPTURE_AUDIO_ONLY_INFOBAR_TEXT" desc="Text requesting permission for a site to access the computer's microphone.">
40 <ph name="HOST">$1<ex>html5rocks.com</ex></ph> wants to use your microphone
42 <message name="IDS_MEDIA_CAPTURE_VIDEO_ONLY_INFOBAR_TEXT" desc="Text requesting permission for a site to access the computer's camera.">
43 <ph name="HOST">$1<ex>html5rocks.com</ex></ph> wants to use your camera
45 <message name="IDS_NOTIFICATIONS_INFOBAR_TEXT" desc="Text requesting permission for Web Notifications.">
46 <ph name="site">$1<ex>mail.google.com</ex></ph> wants to send you notifications
48 <message name="IDS_MIDI_SYSEX_INFOBAR_TEXT" desc="Text requesting permission for a site to access MIDI devices with system exclusive messages.">
49 <ph name="URL">$1<ex>www.google.com</ex></ph> wants to get full control of your MIDI devices
51 <message name="IDS_STORAGE_ACCESS_INFOBAR_TEXT" desc="Permission request shown if the user is visiting a site needs access to its data while it is embedded into another site.">
52 <ph name="EMBEDDED_URL">$1<ex>news.site</ex></ph> wants to use cookies and site data on <ph name="TOP_LEVEL_URL">$2<ex>content_domain.site</ex></ph>
54 <message name="IDS_INFOBAR_UPDATE_PERMISSIONS_BUTTON_TEXT" desc="Button text shown when Chrome does not have the necessary permission required to complete the requested tasks (e.g. a website has request location information, but Chrome is missing that Android permission).">
57 <message name="IDS_MEDIA_CAPTURE_AUDIO_AND_VIDEO_INFOBAR_TEXT" desc="Text requesting permission for a site to access the computer's microphone and camera.">
58 <ph name="HOST">$1<ex>html5rocks.com</ex></ph> wants to use your camera and microphone
60 <message name="IDS_MULTI_DOWNLOAD_WARNING" desc="Warning invoked if multiple downloads are attempted without user interaction.">
61 <ph name="ORIGIN">$1<ex>https://backgroundfetch.com</ex></ph> wants to download multiple files
64 <message name="IDS_MESSAGE_MISSING_CAMERA_PERMISSION_TITLE" desc="Title text shown in a prompt ui to ask whether user agrees to grant Android camera permission when a website has requested access to camera, but Chrome is missing the Android camera permission.">
67 <message name="IDS_MESSAGE_MISSING_STORAGE_ACCESS_PERMISSION_TITLE" desc="Title text shown in a prompt ui to ask whether user agrees to grant Android storage access permission when a website has requested access to storage access, but Chrome is missing the Android storage access permission.">
70 <message name="IDS_MESSAGE_MISSING_MICROPHONE_PERMISSION_TITLE" desc="Title text shown in a prompt ui to ask whether user agrees to grant Android microphone permission when a website has requested access to microphone, but Chrome is missing the Android microphone permission.">
73 <message name="IDS_MESSAGE_MISSING_LOCATION_PERMISSION_TITLE" desc="Title text shown in a prompt ui to ask whether user agrees to grant Android location permission when a website has requested access to location, but Chrome is missing the Android location permission.">
76 <message name="IDS_MESSAGE_MISSING_MICROPHONE_CAMERA_PERMISSION_TITLE" desc="Title text shown in a prompt ui to ask whether user agrees to grant Android microphone and camera permission when a website has requested access to microphone and camera, but Chrome is missing the Android microphone and camera permission.">
80 <if expr="is_android or is_chromeos or is_win">
81 <message name="IDS_PROTECTED_MEDIA_IDENTIFIER_PERMISSION_FRAGMENT" desc="Permission fragment shown in the permissions bubble when a web page requests access to the computer's protected media identifier.">
82 Know your unique device identifier
84 <message name="IDS_PROTECTED_MEDIA_IDENTIFIER_PER_ORIGIN_PROVISIONING_INFOBAR_TEXT" desc="Text requesting permission for a site to access protected media identifier. It shows the origin of the URL.">
85 <ph name="URL">$1<ex>https://www.youtube.com</ex></ph> wants to play protected content. Your device’s identity will be verified by Google.
87 <message name="IDS_PROTECTED_MEDIA_IDENTIFIER_PER_DEVICE_PROVISIONING_INFOBAR_TEXT" desc="Text requesting permission for a site to access protected media identifier. It shows the origin of the URL.">
88 <ph name="URL">$1<ex>https://www.youtube.com</ex></ph> wants to play protected content. Your device's identity will be verified by Google and may be accessed by this site.
91 <message name="IDS_GEOLOCATION_INFOBAR_PERMISSION_FRAGMENT" desc="Permission fragment used in the permission bubble, after 'This site wants to:' asking for permission to access the user's physical location.">
94 <message name="IDS_NOTIFICATION_PERMISSIONS_FRAGMENT" desc="Permission sentence fragment to show following the prompt 'This site wants to:' in a permissions request">
97 <message name="IDS_MIDI_SYSEX_PERMISSION_FRAGMENT" desc="Permission asked in the permission bubble when a URL wants to access MIDI devices with system exclusive messages, along with other permissions requests. Preceded by the prompt 'This site would like to:'">
100 <message name="IDS_MEDIA_CAPTURE_AUDIO_ONLY_PERMISSION_FRAGMENT" desc="Permission fragment shown in the permissions bubble when a web page requests access to the computer's microphone.">
103 <message name="IDS_MEDIA_CAPTURE_VIDEO_ONLY_PERMISSION_FRAGMENT" desc="Permission fragment shown in the permissions bubble when a web page requests access to the computer's camera.">
106 <message name="IDS_MEDIA_CAPTURE_CAMERA_PAN_TILT_ZOOM_PERMISSION_FRAGMENT" desc="Permission fragment shown in the permissions prompt when a web page requests access to the computer's camera, including zoom and move.">
107 Use & move your camera
109 <message name="IDS_ACCESSIBILITY_EVENTS_PERMISSION_FRAGMENT" desc="Permission request shown if the user is visiting a site that wants to respond to accessibility events, for example if the user is using a screen reader and the site has custom accessibility features. Follows a prompt: 'This site would like to:'">
110 Respond to Accessibility Events
112 <message name="IDS_CLIPBOARD_PERMISSION_FRAGMENT" desc="Permission request shown if the user is visiting a site that wants to read data from the system clipboard. Follows a prompt: 'This site would like to:'">
113 See text and images copied to the clipboard
115 <message name="IDS_VR_PERMISSION_FRAGMENT" desc="Permission request shown if the user is visiting a site that wants to use VR. Follows a prompt: 'This site would like to:">
116 Use virtual reality devices and data
118 <message name="IDS_AR_PERMISSION_FRAGMENT" desc="Permission request shown if the user is visiting a site that wants to use AR. Follows a prompt: 'This site would like to:">
119 Create a 3D map of your surroundings and track camera position
121 <message name="IDS_STORAGE_ACCESS_PERMISSION_FRAGMENT" desc="Permission request shown if the user is visiting a site needs access to its data while it is embedded into another site. Follows a prompt: 'This site would like to:'">
122 Access cookies and site data.
124 <message name="IDS_STORAGE_ACCESS_PERMISSION_EXPLANATION" desc="Explanation of the permission request shown if the user is visiting a site needs access to its data while it is embedded into another site. Follows this text: 'This site would like to: Access cookies and site data.'">
125 Do you want to allow <ph name="EMBEDDED_URL">$1<ex>news.site</ex></ph> to use cookies and site data on <ph name="TOP_LEVEL_URL">$2<ex>content_domain.site</ex></ph>?
127 This will otherwise be blocked by your privacy settings. This will allow the content you interacted with to work correctly, but may allow <ph name="EMBEDDED_URL">$1<ex>news.site</ex></ph> to track your activity.
129 <message name="IDS_WINDOW_MANAGEMENT_PERMISSION_FRAGMENT" desc="Permission request shown if the user is visiting a site that wants to manage windows. Follows a prompt: 'This site would like to:'">
130 Manage windows on all your displays
132 <message name="IDS_FONT_ACCESS_PERMISSION_FRAGMENT" desc="Permission request shown if the user is visiting a site that wants to access locally installed font data. Follows a prompt: 'This site would like to:'">
133 Use the fonts on your computer so you can create high-fidelity content
135 <message name="IDS_IDLE_DETECTION_PERMISSION_FRAGMENT" desc="Permission request shown if the user is visiting a site that wants to monitor when the user is interacting with their device. Follows a prompt: 'This site would like to:'">
136 Know when you're actively using this device
138 <message name="IDS_MULTI_DOWNLOAD_PERMISSION_FRAGMENT" desc="Permission request shown if multiple downloads are attempted without user interaction and there are multiple permissions requested. Follows a prompt: 'This site would like to:'">
139 Download multiple files
141 <message name="IDS_SECURITY_KEY_ATTESTATION_PERMISSION_FRAGMENT" desc="A permission prompt shown to a user when a website wants to see information that identifies the user's Security Key, such as make and model number. The text '[website URL] wants to:' precedes this string. The 'make' of a device is the brand name of the manufacturer, e.g. Yubikey is a make of Security Key. The 'model' of a device is the specific product, e.g. Yubikey Neo is a model of Security Key.">
142 See the make and model of your Security Key
144 <message name="IDS_U2F_API_PERMISSION_FRAGMENT" desc="A permission prompt shown to a user when a website wants to make a request to access a user's Security Key. A 'Security Key' is a small USB device that a user can touch in order to sign into a website.">
145 Use your Security Key
147 <message name="IDS_U2F_API_PERMISSION_EXPLANATION" desc="A permission prompt shown to a user when a website wants to make a request to access a user's Security Key. A 'Security Key' is a small USB device that a user can touch in order to sign into a website. 'U2F API' and 'Web Authentication API' are the names of two different web platform APIs for interacting with Security Keys.">
148 This site won't be able to use the U2F API after February 2022. If you own this site, you should change it to use the Web Authentication API.
150 <message name="IDS_PERMISSION_ALLOW" desc="Label on button to allow a permissions request.">
153 <message name="IDS_PERMISSION_DENY" desc="Label on button to deny a permissions request.">
156 <message name="IDS_PERMISSION_ALLOW_ONCE">
159 <message name="IDS_PERMISSION_ALLOW_ALWAYS">
162 <message name="IDS_PERMISSIONS_BUBBLE_PROMPT_ONE_TIME" desc="The label that is used to introduce permission request details to the user in a popup.">
163 Allow <ph name="SITE_NAME">$1<ex>google.com</ex></ph> to:
165 <!-- Device Chooser -->
166 <if expr="not is_android">
167 <message name="IDS_BLUETOOTH_DEVICE_CHOOSER_PROMPT_ORIGIN" desc="The label that is used to introduce Bluetooth chooser details to the user in a popup when it is from a website.">
168 <ph name="Origin">$1<ex>www.google.com</ex></ph> wants to pair
170 <message name="IDS_BLUETOOTH_DEVICE_CHOOSER_NO_DEVICES_FOUND_PROMPT" desc="The label shown to the user to inform them that no Bluetooth devices were found matching the requirements that the application provided.">
171 No compatible devices found.
173 <message name="IDS_BLUETOOTH_DEVICE_CHOOSER_PAIR_BUTTON_TEXT" desc="Label on the button that closes the Bluetooth chooser popup and pairs the selected device.">
176 <message name="IDS_BLUETOOTH_DEVICE_CHOOSER_SCANNING_LABEL" desc="Text on label that indicates a scan for Bluetooth devices is in progress.">
179 <message name="IDS_BLUETOOTH_DEVICE_CHOOSER_SCANNING_LABEL_TOOLTIP" desc="Tooltip for the label that shows while scanning for Bluetooth devices.">
180 Scanning for Bluetooth devices...
183 <message name="IDS_DEVICE_CHOOSER_DEVICE_NAME_WITH_ID" desc="To distinguish devices with the same name, the device chooser shows the device name with id.">
184 <ph name="DEVICE_NAME">$1<ex>device name</ex></ph> (<ph name="DEVICE_ID">$2<ex>device id</ex></ph>)
187 <!-- Bluetooth Scanning Prompt -->
188 <if expr="not is_android">
189 <message name="IDS_BLUETOOTH_SCANNING_PROMPT_ORIGIN" desc="The label that is used to introduce Bluetooth scanning prompt details to the user when it is from a website.">
190 <ph name="Origin">$1<ex>www.google.com</ex></ph> wants to scan for nearby Bluetooth devices. The following devices have been found:
192 <message name="IDS_BLUETOOTH_SCANNING_DEVICE_UNKNOWN" desc="Text to identify Bluetooth devices of unknown or unsupported class.">
193 Unknown or unsupported device (<ph name="DEVICE_ID">$1<ex>A1:B2:C3:D4:E5:F6</ex></ph>)
196 <message name="IDS_BLUETOOTH_SCANNING_PROMPT_NO_DEVICES_FOUND_PROMPT" desc="The label shown to the user to inform them that no nearby Bluetooth devices were found using the requirements that the application provided." formatter_data="android_java">
197 No nearby devices found.
199 <message name="IDS_BLUETOOTH_SCANNING_PROMPT_ALLOW_BUTTON_TEXT" desc="Label on the button that allows Bluetooth scanning." formatter_data="android_java">
202 <message name="IDS_BLUETOOTH_SCANNING_PROMPT_BLOCK_BUTTON_TEXT" desc="Label on the button that blocks Bluetooth scanning." formatter_data="android_java">
206 <message name="IDS_DEVICE_CHOOSER_CANCEL_BUTTON_TEXT" desc="Label on the button that closes the chooser popup without selecting an option.">
209 <message name="IDS_DEVICE_CHOOSER_NO_DEVICES_FOUND_PROMPT" desc="The label shown to the user to inform them that no USB devices were found matching the requirements that the application provided.">
210 No compatible devices found.
212 <message name="IDS_USB_DEVICE_CHOOSER_PROMPT_ORIGIN" desc="The label that is used to introduce USB chooser details to the user in a popup when it is from a website.">
213 <ph name="Origin">$1<ex>www.google.com</ex></ph> wants to connect
215 <message name="IDS_USB_DEVICE_CHOOSER_CONNECT_BUTTON_TEXT" desc="Label on the button that closes the USB chooser popup and connects the selected device.">
218 <message name="IDS_USB_DEVICE_CHOOSER_LOADING_LABEL" desc="Text on label that the browser is loading the list of USB devices.">
221 <message name="IDS_USB_DEVICE_CHOOSER_LOADING_LABEL_TOOLTIP" desc="Tooltip for the label that the browser is loading the list of USB devices.">
222 Finding USB devices...
225 <if expr="not is_android">
226 <message name="IDS_GEOLOCATION_PERMISSION_CHIP" desc="Button text representing a request for the user's physical location from a website. When clicked, shows a permission prompt bubble with more information.">
229 <message name="IDS_NOTIFICATION_PERMISSIONS_CHIP" desc="Button text representing a request for showing notifications from a website. When clicked, shows a permission prompt bubble with more information.">
232 <message name="IDS_MIDI_SYSEX_PERMISSION_CHIP" desc="Button text representing a request for accessing MIDI devices from a website. When clicked, shows a permission prompt bubble with more information.">
235 <message name="IDS_MEDIA_CAPTURE_AUDIO_ONLY_PERMISSION_CHIP" desc="Button text representing a request for accessing the computer's microphone from a website. When clicked, shows a permission prompt bubble with more information.">
238 <message name="IDS_MEDIA_CAPTURE_VIDEO_ONLY_PERMISSION_CHIP" desc="Button text representing a request for accessing to the computer's camera from a website. When clicked, shows a permission prompt bubble with more information.">
241 <message name="IDS_MEDIA_CAPTURE_VIDEO_AND_AUDIO_PERMISSION_CHIP" desc="Button text representing a request for accessing the computer's camera and microphone from a website. When clicked, shows a permission prompt bubble with more information.">
242 Use camera & microphone?
244 <message name="IDS_CLIPBOARD_PERMISSION_CHIP" desc="Button text representing a request for reading data from the system clipboard from a website. When clicked, shows a permission prompt bubble with more information.">
247 <message name="IDS_VR_PERMISSION_CHIP" desc="Button text representing a request for using VR from a website. When clicked, shows a permission prompt bubble with more information.">
250 <message name="IDS_AR_PERMISSION_CHIP" desc="Button text representing a request for using AR from a website. When clicked, shows a permission prompt bubble with more information.">
253 <message name="IDS_IDLE_DETECTION_PERMISSION_CHIP" desc="Button text representing a request for using using idle detection from a website. When clicked, shows a permission prompt bubble with more information.">
254 Know your device use?
257 <message name="IDS_GEOLOCATION_PERMISSION_BLOCKED_CHIP" desc="Button text representing a blocked or expired request for the user's physical location from a website. When clicked, shows a permission prompt bubble with more information.">
260 <message name="IDS_NOTIFICATION_PERMISSIONS_BLOCKED_CHIP" desc="Button text representing a blocked or expired request for showing notifications from a website. When clicked, shows a permission prompt bubble with more information.">
261 Notifications blocked
264 <message name="IDS_PERMISSIONS_PERMISSION_ALLOWED_CONFIRMATION" desc="Text displayed next to a permission icon confirming that a permission has been granted.">
267 <message name="IDS_PERMISSIONS_PERMISSION_NOT_ALLOWED_CONFIRMATION" desc="Text displayed next to a permission icon confirming that a permission has not been granted.">
270 <message name="IDS_PERMISSIONS_NOTIFICATION_ALLOWED_CONFIRMATION_SCREENREADER_ANNOUNCEMENT" is_accessibility_with_no_ui="true" desc="Announcement to screen readers confirming that a notification permission requested has been granted.">
271 Notifications allowed
273 <message name="IDS_PERMISSIONS_NOTIFICATION_NOT_ALLOWED_CONFIRMATION_SCREENREADER_ANNOUNCEMENT" is_accessibility_with_no_ui="true" desc="Announcement to screen readers confirming that a notification permission requested has been denied.">
274 Notifications not allowed
276 <message name="IDS_PERMISSIONS_GEOLOCATION_ALLOWED_CONFIRMATION_SCREENREADER_ANNOUNCEMENT" is_accessibility_with_no_ui="true" desc="Announcement to screen readers confirming that a location permission requested has been granted..">
279 <message name="IDS_PERMISSIONS_GEOLOCATION_NOT_ALLOWED_CONFIRMATION_SCREENREADER_ANNOUNCEMENT" is_accessibility_with_no_ui="true" desc="Announcement to screen readers confirming that a location permission requested has been denied.">
282 <message name="IDS_PERMISSIONS_CAMERA_ALLOWED_CONFIRMATION_SCREENREADER_ANNOUNCEMENT" is_accessibility_with_no_ui="true" desc="Announcement to screen readers confirming that a camera permission requested has been granted..">
285 <message name="IDS_PERMISSIONS_CAMERA_NOT_ALLOWED_CONFIRMATION_SCREENREADER_ANNOUNCEMENT" is_accessibility_with_no_ui="true" desc="Announcement to screen readers confirming that a camera permission requested has been denied.">
288 <message name="IDS_PERMISSIONS_MICROPHONE_ALLOWED_CONFIRMATION_SCREENREADER_ANNOUNCEMENT" is_accessibility_with_no_ui="true" desc="Announcement to screen readers confirming that a microphone permission requested has been granted.">
291 <message name="IDS_PERMISSIONS_MICROPHONE_NOT_ALLOWED_CONFIRMATION_SCREENREADER_ANNOUNCEMENT" is_accessibility_with_no_ui="true" desc="Announcement to screen readers confirming that a microphone permission requested has been denied.">
292 Microphone not allowed
294 <message name="IDS_PERMISSIONS_CAMERA_AND_MICROPHONE_ALLOWED_CONFIRMATION_SCREENREADER_ANNOUNCEMENT" is_accessibility_with_no_ui="true" desc="Announcement to screen readers confirming that a microphone and camera permission requested has been granted.">
295 Camera and microphone allowed
297 <message name="IDS_PERMISSIONS_CAMERA_AND_MICROPHONE_NOT_ALLOWED_CONFIRMATION_SCREENREADER_ANNOUNCEMENT" is_accessibility_with_no_ui="true" desc="Announcement to screen readers confirming that a microphone and camera permission requested has been denied.">
298 Camera and microphone not allowed
302 <!-- Quota messages -->
303 <if expr="is_android">
304 <message name="IDS_REQUEST_QUOTA_INFOBAR_TEXT" desc="Mobile: For Android device. Text requesting permission for a site to use a new (larger) quota to persistently store data on the device (e.g. for persistent-type filesystem).">
305 <ph name="URL">$1<ex>html5rocks.com</ex></ph> wants to permanently store data on your device
307 <message name="IDS_REQUEST_LARGE_QUOTA_INFOBAR_TEXT" desc="Mobile: For Android device. Text requesting permission for a site to use a new (larger) quota to persistently store large data on the user's device (e.g. for persistent-type filesystem).">
308 <ph name="URL">$1<ex>html5rocks.com</ex></ph> wants to permanently store large data on your device
311 <if expr="not is_android">
312 <message name="IDS_REQUEST_QUOTA_INFOBAR_TEXT" desc="Text requesting permission for a site to use a new (larger) quota to persistently store data on the user's local computer (e.g. for persistent-type filesystem).">
313 <ph name="URL">$1<ex>html5rocks.com</ex></ph> wants to permanently store data on your local computer
315 <message name="IDS_REQUEST_LARGE_QUOTA_INFOBAR_TEXT" desc="Text requesting permission for a site to use a new (larger) quota to persistently store large data on the user's local computer (e.g. for persistent-type filesystem).">
316 <ph name="URL">$1<ex>html5rocks.com</ex></ph> wants to permanently store large data on your local computer
319 <message name="IDS_REQUEST_QUOTA_PERMISSION_FRAGMENT" desc="Permission fragment presented in the permission bubble when the webapp requests new larger quota to persistently store data on the device. Follows a 'This site would like to:' prompt.">
320 Store files on this device