components/components_google_chrome_strings.grd

   1 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
   2
   3 <grit latest_public_release="0" current_release="1"
   4       output_all_resource_defines="false" source_lang_id="en" enc_check="möl">
   5   <outputs>
   6     <output filename="grit/components_google_chrome_strings.h" type="rc_header">
   7       <emit emit_type='prepend'></emit>
   8     </output>
   9     <output filename="components_google_chrome_strings_af.pak" type="data_package" lang="af" />
  10     <output filename="components_google_chrome_strings_am.pak" type="data_package" lang="am" />
  11     <output filename="components_google_chrome_strings_ar.pak" type="data_package" lang="ar" />
  12     <output filename="components_google_chrome_strings_as.pak" type="data_package" lang="as" />
  13     <output filename="components_google_chrome_strings_az.pak" type="data_package" lang="az" />
  14     <output filename="components_google_chrome_strings_be.pak" type="data_package" lang="be" />
  15     <output filename="components_google_chrome_strings_bg.pak" type="data_package" lang="bg" />
  16     <output filename="components_google_chrome_strings_bn.pak" type="data_package" lang="bn" />
  17     <output filename="components_google_chrome_strings_bs.pak" type="data_package" lang="bs" />
  18     <output filename="components_google_chrome_strings_ca.pak" type="data_package" lang="ca" />
  19     <output filename="components_google_chrome_strings_cs.pak" type="data_package" lang="cs" />
  20     <output filename="components_google_chrome_strings_cy.pak" type="data_package" lang="cy" />
  21     <output filename="components_google_chrome_strings_da.pak" type="data_package" lang="da" />
  22     <output filename="components_google_chrome_strings_de.pak" type="data_package" lang="de" />
  23     <output filename="components_google_chrome_strings_el.pak" type="data_package" lang="el" />
  24     <output filename="components_google_chrome_strings_en-GB.pak" type="data_package" lang="en-GB" />
  25     <output filename="components_google_chrome_strings_en-US.pak" type="data_package" lang="en" />
  26     <output filename="components_google_chrome_strings_es.pak" type="data_package" lang="es" />
  27     <if expr="is_ios">
  28       <!-- iOS uses es-MX for es-419 -->
  29       <output filename="components_google_chrome_strings_es-MX.pak" type="data_package" lang="es-419" />
  30     </if>
  31     <if expr="not is_ios">
  32       <output filename="components_google_chrome_strings_es-419.pak" type="data_package" lang="es-419" />
  33     </if>
  34     <output filename="components_google_chrome_strings_et.pak" type="data_package" lang="et" />
  35     <output filename="components_google_chrome_strings_eu.pak" type="data_package" lang="eu" />
  36     <output filename="components_google_chrome_strings_fa.pak" type="data_package" lang="fa" />
  37     <output filename="components_google_chrome_strings_fi.pak" type="data_package" lang="fi" />
  38     <output filename="components_google_chrome_strings_fil.pak" type="data_package" lang="fil" />
  39     <output filename="components_google_chrome_strings_fr-CA.pak" type="data_package" lang="fr-CA" />
  40     <output filename="components_google_chrome_strings_fr.pak" type="data_package" lang="fr" />
  41     <output filename="components_google_chrome_strings_gl.pak" type="data_package" lang="gl" />
  42     <output filename="components_google_chrome_strings_gu.pak" type="data_package" lang="gu" />
  43     <output filename="components_google_chrome_strings_he.pak" type="data_package" lang="he" />
  44     <output filename="components_google_chrome_strings_hi.pak" type="data_package" lang="hi" />
  45     <output filename="components_google_chrome_strings_hr.pak" type="data_package" lang="hr" />
  46     <output filename="components_google_chrome_strings_hu.pak" type="data_package" lang="hu" />
  47     <output filename="components_google_chrome_strings_hy.pak" type="data_package" lang="hy" />
  48     <output filename="components_google_chrome_strings_id.pak" type="data_package" lang="id" />
  49     <output filename="components_google_chrome_strings_is.pak" type="data_package" lang="is" />
  50     <output filename="components_google_chrome_strings_it.pak" type="data_package" lang="it" />
  51     <output filename="components_google_chrome_strings_ja.pak" type="data_package" lang="ja" />
  52     <output filename="components_google_chrome_strings_ka.pak" type="data_package" lang="ka" />
  53     <output filename="components_google_chrome_strings_kk.pak" type="data_package" lang="kk" />
  54     <output filename="components_google_chrome_strings_km.pak" type="data_package" lang="km" />
  55     <output filename="components_google_chrome_strings_kn.pak" type="data_package" lang="kn" />
  56     <output filename="components_google_chrome_strings_ko.pak" type="data_package" lang="ko" />
  57     <output filename="components_google_chrome_strings_ky.pak" type="data_package" lang="ky" />
  58     <output filename="components_google_chrome_strings_lo.pak" type="data_package" lang="lo" />
  59     <output filename="components_google_chrome_strings_lt.pak" type="data_package" lang="lt" />
  60     <output filename="components_google_chrome_strings_lv.pak" type="data_package" lang="lv" />
  61     <output filename="components_google_chrome_strings_mk.pak" type="data_package" lang="mk" />
  62     <output filename="components_google_chrome_strings_ml.pak" type="data_package" lang="ml" />
  63     <output filename="components_google_chrome_strings_mn.pak" type="data_package" lang="mn" />
  64     <output filename="components_google_chrome_strings_mr.pak" type="data_package" lang="mr" />
  65     <output filename="components_google_chrome_strings_ms.pak" type="data_package" lang="ms" />
  66     <output filename="components_google_chrome_strings_my.pak" type="data_package" lang="my" />
  67     <output filename="components_google_chrome_strings_ne.pak" type="data_package" lang="ne" />
  68     <output filename="components_google_chrome_strings_nl.pak" type="data_package" lang="nl" />
  69     <!-- The translation console uses 'no' for Norwegian Bokmål. It should
  70          be 'nb'. -->
  71     <output filename="components_google_chrome_strings_nb.pak" type="data_package" lang="no" />
  72     <output filename="components_google_chrome_strings_pa.pak" type="data_package" lang="pa" />
  73     <output filename="components_google_chrome_strings_pl.pak" type="data_package" lang="pl" />
  74     <if expr="is_ios">
  75       <!-- iOS uses pt for pt-BR -->
  76       <output filename="components_google_chrome_strings_pt.pak" type="data_package" lang="pt-BR" />
  77     </if>
  78     <if expr="not is_ios">
  79       <output filename="components_google_chrome_strings_pt-BR.pak" type="data_package" lang="pt-BR" />
  80     </if>
  81     <output filename="components_google_chrome_strings_pt-PT.pak" type="data_package" lang="pt-PT" />
  82     <output filename="components_google_chrome_strings_or.pak" type="data_package" lang="or" />
  83     <output filename="components_google_chrome_strings_ro.pak" type="data_package" lang="ro" />
  84     <output filename="components_google_chrome_strings_ru.pak" type="data_package" lang="ru" />
  85     <output filename="components_google_chrome_strings_si.pak" type="data_package" lang="si" />
  86     <output filename="components_google_chrome_strings_sk.pak" type="data_package" lang="sk" />
  87     <output filename="components_google_chrome_strings_sl.pak" type="data_package" lang="sl" />
  88     <output filename="components_google_chrome_strings_sq.pak" type="data_package" lang="sq" />
  89     <output filename="components_google_chrome_strings_sr-Latn.pak" type="data_package" lang="sr-Latn" />
  90     <output filename="components_google_chrome_strings_sr.pak" type="data_package" lang="sr" />
  91     <output filename="components_google_chrome_strings_sv.pak" type="data_package" lang="sv" />
  92     <output filename="components_google_chrome_strings_sw.pak" type="data_package" lang="sw" />
  93     <output filename="components_google_chrome_strings_ta.pak" type="data_package" lang="ta" />
  94     <output filename="components_google_chrome_strings_te.pak" type="data_package" lang="te" />
  95     <output filename="components_google_chrome_strings_th.pak" type="data_package" lang="th" />
  96     <output filename="components_google_chrome_strings_tr.pak" type="data_package" lang="tr" />
  97     <output filename="components_google_chrome_strings_uk.pak" type="data_package" lang="uk" />
  98     <output filename="components_google_chrome_strings_ur.pak" type="data_package" lang="ur" />
  99     <output filename="components_google_chrome_strings_uz.pak" type="data_package" lang="uz" />
 100     <output filename="components_google_chrome_strings_vi.pak" type="data_package" lang="vi" />
 101     <output filename="components_google_chrome_strings_zh-CN.pak" type="data_package" lang="zh-CN" />
 102     <output filename="components_google_chrome_strings_zh-HK.pak" type="data_package" lang="zh-HK" />
 103     <output filename="components_google_chrome_strings_zh-TW.pak" type="data_package" lang="zh-TW" />
 104     <output filename="components_google_chrome_strings_zu.pak" type="data_package" lang="zu" />
 105     <!-- Pseudolocales -->
 106     <output filename="components_google_chrome_strings_ar-XB.pak" type="data_package" lang="ar-XB" />
 107     <output filename="components_google_chrome_strings_en-XA.pak" type="data_package" lang="en-XA" />
 108   </outputs>
 109   <translations>
 110     <file path="strings/components_google_chrome_strings_af.xtb" lang="af" />
 111     <file path="strings/components_google_chrome_strings_am.xtb" lang="am" />
 112     <file path="strings/components_google_chrome_strings_ar.xtb" lang="ar" />
 113     <file path="strings/components_google_chrome_strings_as.xtb" lang="as" />
 114     <file path="strings/components_google_chrome_strings_az.xtb" lang="az" />
 115     <file path="strings/components_google_chrome_strings_be.xtb" lang="be" />
 116     <file path="strings/components_google_chrome_strings_bg.xtb" lang="bg" />
 117     <file path="strings/components_google_chrome_strings_bn.xtb" lang="bn" />
 118     <file path="strings/components_google_chrome_strings_bs.xtb" lang="bs" />
 119     <file path="strings/components_google_chrome_strings_ca.xtb" lang="ca" />
 120     <file path="strings/components_google_chrome_strings_cs.xtb" lang="cs" />
 121     <file path="strings/components_google_chrome_strings_cy.xtb" lang="cy" />
 122     <file path="strings/components_google_chrome_strings_da.xtb" lang="da" />
 123     <file path="strings/components_google_chrome_strings_de.xtb" lang="de" />
 124     <file path="strings/components_google_chrome_strings_el.xtb" lang="el" />
 125     <file path="strings/components_google_chrome_strings_en-GB.xtb" lang="en-GB" />
 126     <file path="strings/components_google_chrome_strings_es.xtb" lang="es" />
 127     <file path="strings/components_google_chrome_strings_es-419.xtb" lang="es-419" />
 128     <file path="strings/components_google_chrome_strings_et.xtb" lang="et" />
 129     <file path="strings/components_google_chrome_strings_eu.xtb" lang="eu" />
 130     <file path="strings/components_google_chrome_strings_fa.xtb" lang="fa" />
 131     <file path="strings/components_google_chrome_strings_fi.xtb" lang="fi" />
 132     <file path="strings/components_google_chrome_strings_fil.xtb" lang="fil" />
 133     <file path="strings/components_google_chrome_strings_fr.xtb" lang="fr" />
 134     <file path="strings/components_google_chrome_strings_fr-CA.xtb" lang="fr-CA" />
 135     <file path="strings/components_google_chrome_strings_gl.xtb" lang="gl" />
 136     <file path="strings/components_google_chrome_strings_gu.xtb" lang="gu" />
 137     <file path="strings/components_google_chrome_strings_hi.xtb" lang="hi" />
 138     <file path="strings/components_google_chrome_strings_hr.xtb" lang="hr" />
 139     <file path="strings/components_google_chrome_strings_hu.xtb" lang="hu" />
 140     <file path="strings/components_google_chrome_strings_hy.xtb" lang="hy" />
 141     <file path="strings/components_google_chrome_strings_id.xtb" lang="id" />
 142     <file path="strings/components_google_chrome_strings_is.xtb" lang="is" />
 143     <file path="strings/components_google_chrome_strings_it.xtb" lang="it" />
 144     <!-- The translation console uses 'iw' for Hebrew, but we use 'he'. -->
 145     <file path="strings/components_google_chrome_strings_iw.xtb" lang="he" />
 146     <file path="strings/components_google_chrome_strings_ja.xtb" lang="ja" />
 147     <file path="strings/components_google_chrome_strings_ka.xtb" lang="ka" />
 148     <file path="strings/components_google_chrome_strings_kk.xtb" lang="kk" />
 149     <file path="strings/components_google_chrome_strings_km.xtb" lang="km" />
 150     <file path="strings/components_google_chrome_strings_kn.xtb" lang="kn" />
 151     <file path="strings/components_google_chrome_strings_ko.xtb" lang="ko" />
 152     <file path="strings/components_google_chrome_strings_ky.xtb" lang="ky" />
 153     <file path="strings/components_google_chrome_strings_lo.xtb" lang="lo" />
 154     <file path="strings/components_google_chrome_strings_lt.xtb" lang="lt" />
 155     <file path="strings/components_google_chrome_strings_lv.xtb" lang="lv" />
 156     <file path="strings/components_google_chrome_strings_mk.xtb" lang="mk" />
 157     <file path="strings/components_google_chrome_strings_ml.xtb" lang="ml" />
 158     <file path="strings/components_google_chrome_strings_mn.xtb" lang="mn" />
 159     <file path="strings/components_google_chrome_strings_mr.xtb" lang="mr" />
 160     <file path="strings/components_google_chrome_strings_ms.xtb" lang="ms" />
 161     <file path="strings/components_google_chrome_strings_my.xtb" lang="my" />
 162     <file path="strings/components_google_chrome_strings_ne.xtb" lang="ne" />
 163     <file path="strings/components_google_chrome_strings_nl.xtb" lang="nl" />
 164     <file path="strings/components_google_chrome_strings_no.xtb" lang="no" />
 165     <file path="strings/components_google_chrome_strings_or.xtb" lang="or" />
 166     <file path="strings/components_google_chrome_strings_pa.xtb" lang="pa" />
 167     <file path="strings/components_google_chrome_strings_pl.xtb" lang="pl" />
 168     <file path="strings/components_google_chrome_strings_pt-BR.xtb" lang="pt-BR" />
 169     <file path="strings/components_google_chrome_strings_pt-PT.xtb" lang="pt-PT" />
 170     <file path="strings/components_google_chrome_strings_ro.xtb" lang="ro" />
 171     <file path="strings/components_google_chrome_strings_ru.xtb" lang="ru" />
 172     <file path="strings/components_google_chrome_strings_si.xtb" lang="si" />
 173     <file path="strings/components_google_chrome_strings_sk.xtb" lang="sk" />
 174     <file path="strings/components_google_chrome_strings_sl.xtb" lang="sl" />
 175     <file path="strings/components_google_chrome_strings_sq.xtb" lang="sq" />
 176     <file path="strings/components_google_chrome_strings_sr.xtb" lang="sr" />
 177     <file path="strings/components_google_chrome_strings_sr-Latn.xtb" lang="sr-Latn" />
 178     <file path="strings/components_google_chrome_strings_sv.xtb" lang="sv" />
 179     <file path="strings/components_google_chrome_strings_sw.xtb" lang="sw" />
 180     <file path="strings/components_google_chrome_strings_ta.xtb" lang="ta" />
 181     <file path="strings/components_google_chrome_strings_te.xtb" lang="te" />
 182     <file path="strings/components_google_chrome_strings_th.xtb" lang="th" />
 183     <file path="strings/components_google_chrome_strings_tr.xtb" lang="tr" />
 184     <file path="strings/components_google_chrome_strings_uk.xtb" lang="uk" />
 185     <file path="strings/components_google_chrome_strings_ur.xtb" lang="ur" />
 186     <file path="strings/components_google_chrome_strings_uz.xtb" lang="uz" />
 187     <file path="strings/components_google_chrome_strings_vi.xtb" lang="vi" />
 188     <file path="strings/components_google_chrome_strings_zh-CN.xtb" lang="zh-CN" />
 189     <file path="strings/components_google_chrome_strings_zh-HK.xtb" lang="zh-HK" />
 190     <file path="strings/components_google_chrome_strings_zh-TW.xtb" lang="zh-TW" />
 191     <file path="strings/components_google_chrome_strings_zu.xtb" lang="zu" />
 192   </translations>
 193   <release seq="1">
 194     <messages fallback_to_english="true">
 195       <!-- Network Error Pages -->
 196       <if expr="not is_android and not is_ios">
 197         <message name="IDS_ERRORPAGES_SUGGESTION_NETWORK_PREDICTION_BODY" desc="When a page fails to load, sometimes we suggest disabling predicting network actions.  These are details below a header for non Android devices.">
 198           Go to
 199           the Chrome menu &gt;
 200           <ph name="SETTINGS_TITLE">&lt;span jscontent="settingsTitle"&gt;&lt;/span&gt;<ex>Settings</ex></ph>
 201           &gt;
 202           <ph name="ADVANCED_TITLE">&lt;span jscontent="advancedTitle"&gt;&lt;/span&gt;<ex>Under the Hood</ex></ph>
 203           and deselect &quot;<ph name="NO_PREFETCH_DESCRIPTION">&lt;span jscontent="noNetworkPredictionTitle"&gt;&lt;/span&gt;<ex>Use a prediction service to load pages more quickly</ex></ph>.&quot;
 204           If this does not resolve the issue, we recommend selecting this option
 205           again for improved performance.
 206         </message>
 207         <message name="IDS_ERRORPAGES_SUGGESTION_FIREWALL_CONFIG_HEADER" desc="When a webpage fails to load, in some cases we suggest reconfiguring the firewall.  This is a header above some details.">
 208           Allow Chrome to access the network in your firewall or antivirus
 209           settings.
 210         </message>
 211       </if>
 212       <message name="IDS_ERRORPAGES_SUMMARY_BLOCKED_BY_CLIENT" desc="Summary in the error page when a request is blocked by the browser.">
 213         This page has been blocked by Chrome
 214       </message>
 215       <if expr="reven">
 216         <message name="IDS_ERRORPAGES_SUMMARY_BLOCKED_ENROLLMENT_CHECK_PENDING" desc="Summary in the error page when the user tries to browse before the forced enrollment check has finished.">
 217           ChromeOS Flex hasn’t completed its initial setup.
 218         </message>
 219       </if>
 220       <if expr="not reven">
 221         <message name="IDS_ERRORPAGES_SUMMARY_BLOCKED_ENROLLMENT_CHECK_PENDING" desc="Summary in the error page when the user tries to browse before the forced enrollment check has finished.">
 222           ChromeOS hasn’t completed its initial setup.
 223         </message>
 224       </if>
 225       <if expr="is_macosx">
 226         <message name="IDS_ERRORPAGES_SUGGESTION_PROXY_DISABLE_PLATFORM" desc="Mac OSX instructions for disabling use of a proxy server.">
 227           Go to
 228           Applications &gt; System Preferences &gt; Network &gt; Advanced &gt; Proxies
 229           and deselect any proxies that have been selected.
 230         </message>
 231       </if>
 232       <!-- The ChromeOS version of this string is defined in //components/error_page_strings.grdp. -->
 233       <if expr="is_linux">
 234         <message name="IDS_ERRORPAGES_SUGGESTION_PROXY_DISABLE_PLATFORM" desc="Linux instructions for disabling use of a proxy server.">
 235           Go to
 236           the Chrome menu &gt;
 237           <ph name="SETTINGS_TITLE">&lt;span jscontent="settingsTitle"&gt;&lt;/span&gt;<ex>Settings</ex></ph>
 238           &gt;
 239           <ph name="ADVANCED_TITLE">&lt;span jscontent="advancedTitle"&gt;&lt;/span&gt;<ex>Under the Hood</ex></ph>
 240           &gt;
 241           <ph name="PROXIES_TITLE">&lt;span jscontent="proxyTitle"&gt;&lt;/span&gt;<ex>Change proxy settings...</ex></ph>
 242           and make sure your configuration is set to &quot;no proxy&quot; or &quot;direct.&quot;
 243         </message>
 244       </if>
 245       <if expr="is_win">
 246         <message name="IDS_ERRORPAGES_SUGGESTION_PROXY_DISABLE_PLATFORM" desc="Windows instructions for disabling use of a proxy server.">
 247           Go to
 248           the Chrome menu &gt;
 249           <ph name="SETTINGS_TITLE">&lt;span jscontent="settingsTitle"&gt;&lt;/span&gt;<ex>Settings</ex></ph>
 250           &gt;
 251           <ph name="ADVANCED_TITLE">&lt;span jscontent="advancedTitle"&gt;&lt;/span&gt;<ex>Under the Hood</ex></ph>
 252           &gt;
 253           <ph name="PROXIES_TITLE">&lt;span jscontent="proxyTitle"&gt;&lt;/span&gt;<ex>Change proxy settings...</ex></ph>
 254           &gt;
 255           LAN Settings
 256           and deselect &quot;Use a proxy server for your LAN&quot;.
 257         </message>
 258       </if>
 259
 260       <!-- About Flags UI -->
 261       <if expr="not chromeos_ash">
 262         <message name="IDS_FLAGS_UI_RELAUNCH_NOTICE" translateable="false" desc="Notifies the user that they need to relaunch Chrome. Shown next to a button that says 'Relaunch Now'.">
 263           Your changes will take effect the next time you relaunch Chrome.
 264         </message>
 265       </if>
 266       <if expr="chromeos_ash">
 267         <message name="IDS_FLAGS_UI_RELAUNCH_NOTICE" translateable="false" desc="Notifies the user that they need to restart ChromeOS. Shown next to a button that says 'Restart Now'.">
 268           Your changes will take effect the next time you restart your device.
 269         </message>
 270       </if>
 271
 272       <!-- about:flags/deprecated strings -->
 273       <if expr="not chromeos_ash">
 274         <message name="IDS_DEPRECATED_FEATURES_RELAUNCH_NOTICE" desc="Notifies the user that they need to relaunch Chrome. Shown next to a button that says 'Relaunch Now'.">
 275           Your changes will take effect the next time you relaunch Chrome.
 276         </message>
 277       </if>
 278       <if expr="chromeos_ash">
 279         <message name="IDS_DEPRECATED_FEATURES_RELAUNCH_NOTICE" desc="Notifies the user that they need to restart ChromeOS. Shown next to a button that says 'Restart Now'.">
 280           Your changes will take effect the next time you restart your device.
 281         </message>
 282       </if>
 283
 284       <!-- chrome://crashes strings -->
 285       <message name="IDS_CRASH_DISABLED_MESSAGE" desc="The explanatory message for chrome://crashes when crash reporting is disabled">
 286         This page only shows information on your recent crashes if you <ph name="BEGIN_LINK">&lt;a href="https://support.google.com/chrome/answer/96817"&gt;</ph>enable crash reporting<ph name="END_LINK">&lt;/a&gt;</ph>.
 287       </message>
 288
 289       <!-- Version UI -->
 290       <message name="IDS_SHORT_PRODUCT_LOGO_ALT_TEXT" desc="Alt text for the Chrome logo image.">
 291         Chrome logo
 292       </message>
 293
 294       <message name="IDS_VERSION_UI_LICENSE" desc="The label below the copyright message, containing the URLs.">
 295         Chrome is made possible by the <ph name="BEGIN_LINK_CHROMIUM">&lt;a target="_blank" href="$1"&gt;</ph>Chromium<ph name="END_LINK_CHROMIUM">&lt;/a&gt;</ph> open source project and other <ph name="BEGIN_LINK_OSS">&lt;a target="_blank" href="$2"&gt;</ph>open source software<ph name="END_LINK_OSS">&lt;/a&gt;</ph>.
 296       </message>
 297
 298       <!-- Page Info -->
 299       <message name="IDS_PAGE_INFO_INTERNAL_PAGE" desc="Message to display in the page info bubble when the page you are on is a chrome:// page or about:something.">
 300         You're viewing a secure Chrome page
 301       </message>
 302
 303       <!-- Session Crash -->
 304       <message name="IDS_SESSION_CRASHED_VIEW_MESSAGE" desc="Message shown when the last session didn't exit cleanly.">
 305         Chrome didn't shut down correctly.
 306       </message>
 307     </messages>
 308   </release>
 309 </grit>