components/autofill_strings.grdp

   1 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
   2 <grit-part>
   3
   4   <if expr="not is_ios">
   5     <message name="IDS_AUTOFILL_CLEAR_FORM_MENU_ITEM" desc="The entry in the suggestions dropdown that clears an auto-filled form.">
   6       Clear form
   7     </message>
   8   </if>
   9   <if expr="is_ios">
  10     <message name="IDS_AUTOFILL_CLEAR_FORM_MENU_ITEM" desc="iOS: The entry in the suggestions keyboard accessory that clears an auto-filled form.">
  11       CLEAR FORM
  12     </message>
  13   </if>
  14   <message name="IDS_AUTOFILL_CLEAR_LOCAL_COPY_BUTTON" desc="The label of the button that clears the local copy of a Wallet Credit Card." formatter_data="android_java">
  15     Clear copy
  16   </message>
  17   <message name="IDS_AUTOFILL_WARNING_PAYMENT_DISABLED" desc="Warning text to show when credit card autofill is disabled because the website is not using a secure connection. This warning text is shown below a separate warning indicating that the form is not secure, so this message indicates just that payment autofilling has been disabled (not why).">
  18     Payment autofilling disabled
  19   </message>
  20   <message name="IDS_AUTOFILL_WARNING_INSECURE_CONNECTION" desc="Warning text to show when credit card autofill is disabled because the website is not using a secure connection.">
  21     Automatic credit card filling is disabled because this form does not use a secure connection.
  22   </message>
  23   <message name="IDS_AUTOFILL_HTTP_WARNING_LEARN_MORE" desc="The text displayed with http bad warning message in the Autofill popup to direct the user to the Chrome security connection help center page.">
  24     Learn more
  25   </message>
  26   <message name="IDS_AUTOFILL_CREDIT_CARD_HTTP_WARNING_MESSAGE" desc="Chrome can help the user fill credit card web forms by showing a pop-up with text suggestions next to a focused credit card text field. If the form is on an insecure site (e.g., http://), this text is shown on top of those suggestions.">
  27     Payment not secure
  28   </message>
  29   <message name="IDS_AUTOFILL_CREDIT_CARD_SIGNIN_PROMO" desc="Promo text shown alongside credit card suggestions to get people to sign in.">
  30     To use cards from your Google Account, sign in to Chrome
  31   </message>
  32   <if expr="_google_chrome">
  33     <message name="IDS_AUTOFILL_DELETE_AUTOCOMPLETE_SUGGESTION_CONFIRMATION_BODY" desc="Text in a dialog to confirm that the user wants to delete an autocomplete form history suggestion.">
  34       Remove form suggestion from Chrome?
  35     </message>
  36     <message name="IDS_AUTOFILL_DELETE_CREDIT_CARD_SUGGESTION_CONFIRMATION_BODY" desc="Text in a dialog to confirm that the user wants to delete a credit card from Autofill.">
  37       Remove credit card from Chrome?
  38     </message>
  39     <message name="IDS_AUTOFILL_DELETE_PROFILE_SUGGESTION_CONFIRMATION_BODY" desc="Text in a dialog to confirm that the user wants to delete an address from Autofill.">
  40       Remove address from Chrome?
  41     </message>
  42   </if>
  43   <if expr="not _google_chrome">
  44     <message name="IDS_AUTOFILL_DELETE_AUTOCOMPLETE_SUGGESTION_CONFIRMATION_BODY" desc="Text in a dialog to confirm that the user wants to delete an autocomplete form history suggestion.">
  45       Remove form suggestion from Chromium?
  46     </message>
  47     <message name="IDS_AUTOFILL_DELETE_CREDIT_CARD_SUGGESTION_CONFIRMATION_BODY" desc="Text in a dialog to confirm that the user wants to delete a credit card from Autofill.">
  48       Remove credit card from Chromium?
  49     </message>
  50     <message name="IDS_AUTOFILL_DELETE_PROFILE_SUGGESTION_CONFIRMATION_BODY" desc="Text in a dialog to confirm that the user wants to delete an address from Autofill.">
  51       Remove address from Chromium?
  52     </message>
  53   </if>
  54   <message name="IDS_AUTOFILL_CC_AMEX" desc="Full American Express credit card name." formatter_data="android_java">
  55     American Express
  56   </message>
  57   <message name="IDS_AUTOFILL_CC_AMEX_SHORT" desc="Shorter name for American Express credit card.">
  58     Amex
  59   </message>
  60   <message name="IDS_AUTOFILL_CC_DINERS" desc="Diners Club credit card name." formatter_data="android_java">
  61     Diners Club
  62   </message>
  63   <message name="IDS_AUTOFILL_CC_DISCOVER" desc="Discover credit card name." formatter_data="android_java">
  64     Discover
  65   </message>
  66   <message name="IDS_AUTOFILL_CC_ELO" desc="Elo credit card name.">
  67     Elo
  68   </message>
  69   <message name="IDS_AUTOFILL_CC_JCB" desc="JCB credit card name." formatter_data="android_java">
  70     JCB
  71   </message>
  72   <message name="IDS_AUTOFILL_CC_MASTERCARD" desc="Mastercard credit card name." formatter_data="android_java">
  73     Mastercard
  74   </message>
  75   <message name="IDS_AUTOFILL_CC_MIR" desc="Mir credit card name." formatter_data="android_java">
  76     Mir
  77   </message>
  78   <message name="IDS_AUTOFILL_CC_UNION_PAY" desc="China UnionPay credit card name." formatter_data="android_java">
  79     China UnionPay
  80   </message>
  81   <message name="IDS_AUTOFILL_CC_VISA" desc="Visa credit card name." formatter_data="android_java">
  82     Visa
  83   </message>
  84   <message name="IDS_AUTOFILL_CC_GENERIC" desc="Generic credit card name.">
  85     Card
  86   </message>
  87   <message name="IDS_AUTOFILL_ADDRESS_SUMMARY_SEPARATOR" desc="The separator character used in the summary of an address." formatter_data="android_java">
  88     , '''
  89   </message>
  90
  91   <!-- These are all variants of the same logical field: The major subdivision below the "country" level. -->
  92   <message name="IDS_AUTOFILL_FIELD_LABEL_STATE" desc="The label of the State entry.">
  93     State
  94   </message>
  95   <message name="IDS_AUTOFILL_FIELD_LABEL_AREA" desc="The label of the Area entry.">
  96     Area
  97   </message>
  98   <message name="IDS_AUTOFILL_FIELD_LABEL_COUNTY" desc="The label of the County entry.">
  99     County
 100   </message>
 101   <message name="IDS_AUTOFILL_FIELD_LABEL_DEPARTMENT" desc="The label of the Department entry.">
 102     Department
 103   </message>
 104   <message name="IDS_AUTOFILL_FIELD_LABEL_DISTRICT" desc="The label of the District entry.">
 105     District
 106   </message>
 107   <message name="IDS_AUTOFILL_FIELD_LABEL_EMIRATE" desc="The label of the Emirate entry.">
 108     Emirate
 109   </message>
 110   <message name="IDS_AUTOFILL_FIELD_LABEL_ISLAND" desc="The label of the Island entry.">
 111     Island
 112   </message>
 113   <message name="IDS_AUTOFILL_FIELD_LABEL_PARISH" desc="The label of the Parish entry.">
 114     Parish
 115   </message>
 116   <message name="IDS_AUTOFILL_FIELD_LABEL_PREFECTURE" desc="The label of the Prefecture entry.">
 117     Prefecture
 118   </message>
 119   <message name="IDS_AUTOFILL_FIELD_LABEL_PROVINCE" desc="The label of the Province entry.">
 120     Province
 121   </message>
 122   <!-- End state variants. -->
 123
 124   <message name="IDS_AUTOFILL_FIELD_LABEL_ZIP_CODE" desc="The label of the ZIP code entry.">
 125     ZIP code
 126   </message>
 127   <message name="IDS_AUTOFILL_FIELD_LABEL_POSTAL_CODE" desc="The label of the Postal code entry.">
 128     Postal code
 129   </message>
 130
 131   <message name="IDS_AUTOFILL_SETTINGS_POPUP" desc="The text displayed in the Autofill popup to direct the user to the Autofill settings UI.">
 132    Autofill settings
 133   </message>
 134
 135   <message name="IDS_AUTOFILL_OPTIONS_CONTENT_DESCRIPTION" desc="The text verbalised by a screen reader for the button that directs the user to the Autofill settings UI. This string is not displayed.">
 136     settings
 137   </message>
 138
 139   <message name="IDS_AUTOFILL_SCAN_CREDIT_CARD" desc="An item in the autofill popup that triggers a new credit card to be scanned using the camera on the device." formatter_data="android_java">
 140     Scan new card
 141   </message>
 142
 143   <message name="IDS_AUTOFILL_PASSWORD_FIELD_SUGGESTIONS_TITLE" desc="Text shown as the title of the suggestion drop down when a password field is clicked.">
 144     Use password for:
 145   </message>
 146
 147   <message name="IDS_AUTOFILL_LOGIN_HTTP_WARNING_MESSAGE" desc="Chrome can help the user fill login web forms by showing a pop-up with text suggestions next to a focused text field. If the form is on an insecure site (e.g., http://), this text is shown on top of those suggestions.">
 148     Login not secure
 149   </message>
 150   <if expr="not use_titlecase">
 151   <message name="IDS_AUTOFILL_SHOW_ALL_SAVED_FALLBACK" desc="The text shown as an option in the suggestion drop down when a password field is clicked">
 152     Show all saved passwords
 153   </message>
 154   </if>
 155   <if expr="use_titlecase">
 156     <message name="IDS_AUTOFILL_SHOW_ALL_SAVED_FALLBACK" desc="In Title Case: The text shown as an option in the suggestion drop down when a password field is clicked">
 157     Show All Saved Passwords
 158   </message>
 159   </if>
 160   <message name="IDS_AUTOFILL_GENERATE_PASSWORD_FALLBACK" desc="The text shown as an option in the suggestion drop down when a password field is clicked">
 161     Generate a strong password...
 162   </message>
 163
 164   <!-- Autofill Credit Card Assisted Filling Infobar -->
 165   <if expr="is_android">
 166     <message name="IDS_AUTOFILL_CREDIT_CARD_FILLING_INFOBAR_TITLE" desc="Title text for the Autofill Credit Card Assisted Filling Infobar">
 167       Do you want to fill in your card info?
 168     </message>
 169   </if>
 170   <if expr="is_ios">
 171     <message name="IDS_AUTOFILL_CREDIT_CARD_FILLING_INFOBAR_FORMATTED_TITLE" desc="Title text for the Autofill Credit Card Assisted Filling Infobar, which contains the card description in it.">
 172       Do you want to fill in your <ph name="CARD_DETAIL">$1<ex>Visa - 1234</ex></ph>?
 173     </message>
 174   </if>
 175   <if expr="is_android or is_ios">
 176     <message name="IDS_AUTOFILL_CREDIT_CARD_FILLING_INFOBAR_ACCEPT" desc="Text to show for the Autofill credit card Assisted Filling infobar accept button.">
 177       Fill in
 178     </message>
 179   </if>
 180
 181   <!-- Autofill save credit card bubble or infobar prompt -->
 182   <message name="IDS_AUTOFILL_SAVE_CARD_PROMPT_ACCEPT" desc="Text to show for the Autofill save credit card prompt accept button. The prompt can be either a bubble or an infobar.">
 183     Save
 184   </message>
 185   <message name="IDS_AUTOFILL_SAVE_CARD_PROMPT_NEXT" desc="Text to show for the Autofill upload save credit card prompt accept button when more information (e.g., CVC) is needed in order to save the card.">
 186     Next
 187   </message>
 188   <message name="IDS_AUTOFILL_SAVE_CARD_PROMPT_CONFIRM" desc="Text to show for the Autofill upload save credit card prompt accept button when more information (e.g., CVC) was needed in order to save the card and was entered.">
 189     Confirm
 190   </message>
 191   <if expr="_google_chrome">
 192     <message name="IDS_AUTOFILL_SAVE_CARD_PROMPT_TITLE_LOCAL" desc="Title text for the Autofill save card prompt when the card is to be saved locally. The prompt can be either a bubble or an infobar.">
 193       Do you want Chrome to save this card?
 194     </message>
 195   </if>
 196   <if expr="not _google_chrome">
 197     <message name="IDS_AUTOFILL_SAVE_CARD_PROMPT_TITLE_LOCAL" desc="Title text for the Autofill save card prompt when the card is to be saved locally. The prompt can be either a bubble or an infobar.">
 198       Do you want Chromium to save this card?
 199     </message>
 200   </if>
 201   <if expr="is_linux and not chromeos">
 202     <then>
 203       <message name="IDS_AUTOFILL_SAVE_CARD_PROMPT_TITLE_TO_CLOUD" desc="Title text for the Autofill save card prompt when the card is to be saved by uploading it to Google Payments and also saved locally. The prompt can be either a bubble or an infobar.">
 204         Do you want to save this card to your Google Account?
 205       </message>
 206     </then>
 207     <else>
 208       <message name="IDS_AUTOFILL_SAVE_CARD_PROMPT_TITLE_TO_CLOUD" desc="Title text for the Autofill save card prompt when the card is to be saved by uploading it to Google Payments and also saved locally. The prompt can be either a bubble or an infobar.">
 209         Do you want to save this card to your Google Account and on this device?
 210       </message>
 211     </else>
 212   </if>
 213   <message name="IDS_AUTOFILL_SAVE_CARD_PROMPT_TITLE_TO_CLOUD_V3" desc="Title text for the Autofill save card prompt when the card is to be saved by uploading it to Google Payments, according to January 2018 UI guidelines. The prompt can be either a bubble or an infobar.">
 214     Save card?
 215   </message>
 216   <message name="IDS_AUTOFILL_SAVE_CARD_PROMPT_UPLOAD_EXPLANATION" desc="Explanation of the effect of the Autofill save card prompt when the card is to be saved by uploading it to Google Payments and also saved locally. The prompt can be either a bubble or an infobar.">
 217     Pay quickly on sites and apps across devices using cards you have saved with Google.
 218   </message>
 219   <if expr="is_linux and not chromeos">
 220     <then>
 221       <message name="IDS_AUTOFILL_SAVE_CARD_PROMPT_UPLOAD_EXPLANATION_V2" desc="Explanation of the effect of the Autofill save card prompt when the card is to be saved by uploading it to Google Payments, according to June 2017 UI guidelines. The prompt will be shown in a bubble below the omnibox.">
 222         To pay faster next time, save this card to your Google Account.
 223       </message>
 224     </then>
 225     <else>
 226       <message name="IDS_AUTOFILL_SAVE_CARD_PROMPT_UPLOAD_EXPLANATION_V2" desc="Explanation of the effect of the Autofill save card prompt when the card is to be saved by uploading it to Google Payments and also saved locally, according to June 2017 UI guidelines. The prompt can be either a bubble or an infobar.">
 227         To pay faster next time, save this card to your Google Account and to this device.
 228       </message>
 229     </else>
 230   </if>
 231   <message name="IDS_AUTOFILL_SAVE_CARD_PROMPT_ENTER_CVC_TITLE" desc="Title text to show for the Autofill upload save credit card prompt when more information (e.g., CVC) is needed in order to save the card.">
 232     Confirm security code
 233   </message>
 234   <message name="IDS_AUTOFILL_SAVE_CARD_PROMPT_ENTER_CVC_EXPLANATION" desc="Text displayed in the Autofill save credit card prompt requesting the additional CVC information needed in order to save the card to Google Payments.  It will display the network and last four digits of the card to be saved.">
 235     Enter the security code for <ph name="CREDIT_CARD">$1<ex>Visa ****5678</ex></ph>.  This code won't be saved.
 236   </message>
 237
 238   <!-- Autofill credit card suggestion popup -->
 239   <message name="IDS_AUTOFILL_CREDIT_CARD_EXPIRATION_DATE_ABBR" desc="Abbreviated label for credit card expiration date. [CHAR-LIMIT=32]">
 240     Exp: <ph name="EXPIRATION_MONTH">$1<ex>06</ex></ph>/<ph name="EXPIRATION_YEAR">$2<ex>17</ex></ph>
 241   </message>
 242
 243   <message name="IDS_AUTOFILL_CREDIT_CARD_EXPIRATION_DATE_LABEL_AND_ABBR" desc="Text displayed in the Autofill Credit Card popup before the credit card expiration date and the abbreviated expiration date.">
 244     , exp <ph name="EXPIRATION_DATE_ABBR">$1<ex>06/17</ex></ph>
 245   </message>
 246
 247   <message name="IDS_AUTOFILL_CREDIT_CARD_EXP_AND_LAST_USED_DATE" desc="Text displayed in the Autofill Credit Card popup to indicate the credit card expiration date and the date when this card was last used.">
 248     Exp: <ph name="EXPIRATION_DATE_ABBR">$1<ex>06/17</ex></ph>, last used <ph name="LAST_USED_DATE_NO_DETAIL">$2<ex>Jan 10</ex></ph>
 249   </message>
 250
 251   <message name="IDS_AUTOFILL_CREDIT_CARD_LAST_USED_DATE" desc="Text displayed in the Autofill Credit Card popup to indicate the date when this card was last used.">
 252     Last used <ph name="LAST_USED_MONTH">$1<ex>Jan 10</ex></ph>
 253   </message>
 254
 255   <message name="IDS_AUTOFILL_CREDIT_CARD_EXP_AND_ADDED_DATE" desc="Text displayed in the Autofill Credit Card popup to indicate the credit card expiration date and the date when this card was added to autofill.">
 256     Exp: <ph name="EXPIRATION_DATE_ABBR">$1<ex>06/17</ex></ph>, added <ph name="ADDED_TO_AUTOFILL_MONTH">$2<ex>Jan 10</ex></ph>
 257   </message>
 258
 259   <message name="IDS_AUTOFILL_CREDIT_CARD_ADDED_DATE" desc="Text displayed in the Autofill Credit Card popup to indicate the date when this card was added to autofill.">
 260     Added <ph name="ADDED_TO_AUTOFILL_MONTH">$1<ex>Jan 10</ex></ph>
 261   </message>
 262
 263   <message name="IDS_AUTOFILL_CREDIT_CARD_EXP_AND_LAST_USED_YEAR_AGO" desc="Text displayed in the Autofill Credit Card popup to indicate the credit card expiration date and this card was used in autofill more than a year ago.">
 264     Exp: <ph name="EXPIRATION_DATE_ABBR">$1<ex>06/17</ex></ph>, last used over a year ago
 265   </message>
 266
 267   <message name="IDS_AUTOFILL_CREDIT_CARD_LAST_USED_YEAR_AGO" desc="Text displayed in the Autofill Credit Card popup to indicate this card was used in autofill more than a year ago.">
 268     Last used over a year ago
 269   </message>
 270
 271   <!-- Autofill credit card unmask prompt -->
 272   <message name="IDS_AUTOFILL_CARD_UNMASK_PROMPT_ERROR_TRY_AGAIN_CVC" desc="Error message that encourages the user to try to re-enter their credit card CVC after a previous failed attempt." formatter_data="android_java">
 273     Check your CVC and try again
 274   </message>
 275   <message name="IDS_AUTOFILL_CARD_UNMASK_PROMPT_ERROR_TRY_AGAIN_EXPIRATION_DATE" desc="Error message that encourages the user to try to re-enter their credit card expiration date after a previous failed attempt." formatter_data="android_java">
 276     Check your expiration date and try again
 277   </message>
 278   <message name="IDS_AUTOFILL_CARD_UNMASK_PROMPT_ERROR_TRY_AGAIN_CVC_AND_EXPIRATION" desc="Error message that encourages the user to try to re-enter their credit card expiration date and CVC after a previous failed attempt." formatter_data="android_java">
 279     Check your expiration date and CVC and try again
 280   </message>
 281   <message name="IDS_AUTOFILL_CARD_UNMASK_PROMPT_ERROR_TRY_AGAIN_EXPIRATION_MONTH" desc="Error message that encourages the user to try to re-enter their credit card expiration month after a previous failed attempt." formatter_data="android_java">
 282     Check your expiration month and try again
 283   </message>
 284   <message name="IDS_AUTOFILL_CARD_UNMASK_PROMPT_ERROR_TRY_AGAIN_EXPIRATION_YEAR" desc="Error message that encourages the user to try to re-enter their credit card expiration year after a previous failed attempt." formatter_data="android_java">
 285     Check your expiration year and try again
 286   </message>
 287   <if expr="_google_chrome">
 288     <message name="IDS_AUTOFILL_CARD_UNMASK_PROMPT_ERROR_PERMANENT" desc="Error message to show when a credit card cannot be verified and the user isn't allowed to retry.">
 289       Chrome was unable to confirm your card at this time. Please try again later.
 290     </message>
 291   </if>
 292   <if expr="not _google_chrome">
 293     <message name="IDS_AUTOFILL_CARD_UNMASK_PROMPT_ERROR_PERMANENT" desc="Error message to show when a credit card cannot be verified and the user isn't allowed to retry.">
 294       Chromium was unable to confirm your card at this time. Please try again later.
 295     </message>
 296   </if>
 297   <message name="IDS_AUTOFILL_CARD_UNMASK_PROMPT_ERROR_NETWORK" desc="Error message to show when a credit card cannot be verified because Wallet servers can't be reached.">
 298     There was a problem confirming your card. Check your internet connection and try again.
 299   </message>
 300   <if expr="not is_ios">
 301     <message name="IDS_AUTOFILL_CARD_UNMASK_PROMPT_TITLE" desc="Title for the credit card unmasking dialog.">
 302       Enter the CVC for <ph name="CREDIT_CARD">$1<ex>Visa - 5679</ex></ph>
 303     </message>
 304     <message name="IDS_AUTOFILL_CARD_UNMASK_PROMPT_EXPIRED_TITLE" desc="Title for the credit card unmasking dialog when the credit card is expired.">
 305       Enter the expiration date and CVC for <ph name="CREDIT_CARD">$1<ex>Visa - 5679</ex></ph>
 306     </message>
 307     <message name="IDS_AUTOFILL_CARD_UNMASK_PROMPT_INSTRUCTIONS" desc="Text explaining what the user should do in the card unmasking dialog.">
 308       After you confirm, card details from your Google Payments account will be shared with this site.
 309     </message>
 310     <message name="IDS_AUTOFILL_CARD_UNMASK_PROMPT_INSTRUCTIONS_LOCAL_CARD" desc="Text explaining what the user should do in the card unmasking dialog.  Appears specifically for local cards already stored on the device.">
 311       Once you confirm, your card details will be shared with this site.
 312     </message>
 313     <message name="IDS_AUTOFILL_CARD_UNMASK_CVC_IMAGE_DESCRIPTION" desc="Accessible description for the CVC image. It should describe where to find the CVC on a credit card.">
 314       The CVC is located behind your card.
 315     </message>
 316   </if>
 317   <if expr="is_ios">
 318     <message name="IDS_AUTOFILL_CARD_UNMASK_PROMPT_TITLE" desc="Title for the credit card unmasking dialog.">
 319       Confirm Card
 320     </message>
 321     <message name="IDS_AUTOFILL_CARD_UNMASK_PROMPT_INSTRUCTIONS" desc="Text explaining what the user should do in the card unmasking dialog.">
 322       Enter the CVC for <ph name="CREDIT_CARD">$1<ex>Visa - 5679</ex></ph>. After you confirm, card details from your Google Payments account will be shared with this site.
 323     </message>
 324     <message name="IDS_AUTOFILL_CARD_UNMASK_PROMPT_INSTRUCTIONS_LOCAL_CARD" desc="Text explaining what the user should do in the card unmasking dialog.  Appears specifically for local cards already stored on the device.">
 325       Enter the CVC for <ph name="CREDIT_CARD">$1<ex>Visa - 5679</ex></ph>. Once you confirm, your card details will be shared with this site.
 326     </message>
 327     <message name="IDS_AUTOFILL_CARD_UNMASK_PROMPT_INSTRUCTIONS_EXPIRED" desc="Text explaining what the user should do in the card unmasking dialog to update an expired card.">
 328       Enter the expiration date and CVC for <ph name="CREDIT_CARD">$1<ex>Visa - 5679</ex></ph> to update your card details. After you confirm, card details from your Google Payments account will be shared with this site.
 329     </message>
 330     <message name="IDS_AUTOFILL_CARD_UNMASK_PROMPT_INSTRUCTIONS_EXPIRED_LOCAL_CARD" desc="Text explaining what the user should do in the card unmasking dialog to update an expired card.  Appears specifically for local cards already stored on the device.">
 331       Enter the expiration date and CVC for <ph name="CREDIT_CARD">$1<ex>Visa - 5679</ex></ph> to update your card details. Once you confirm, your card details will be shared with this site.
 332     </message>
 333   </if>
 334   <message name="IDS_AUTOFILL_CARD_UNMASK_PROMPT_STORAGE_CHECKBOX" desc="Text for checkbox in card unmasking dialog that allows user to store a Wallet card on their local device. If checked, the dialog won't show up again for the given credit card." formatter_data="android_java">
 335     Keep a copy of this card on this device
 336   </message>
 337   <if expr="not is_ios">
 338     <if expr="_google_chrome">
 339       <message name="IDS_AUTOFILL_CARD_UNMASK_PROMPT_STORAGE_TOOLTIP" desc="Text that provides further explanation for checkbox in card unmasking dialog that allows user to store a Wallet card on their local device." formatter_data="android_java">
 340         If checked, Chrome will store a copy of your card on this device for faster form filling.
 341       </message>
 342     </if>
 343     <if expr="not _google_chrome">
 344       <message name="IDS_AUTOFILL_CARD_UNMASK_PROMPT_STORAGE_TOOLTIP" desc="Text that provides further explanation for checkbox in card unmasking dialog that allows user to store a Wallet card on their local device." formatter_data="android_java">
 345         If checked, Chromium will store a copy of your card on this device for faster form filling.
 346       </message>
 347     </if>
 348   </if>
 349   <if expr="is_ios">
 350     <if expr="_google_chrome">
 351       <message name="IDS_AUTOFILL_CARD_UNMASK_PROMPT_STORAGE_TOOLTIP" desc="Text that provides further explanation on iOS for the option in the card unmasking dialog that allows user to store a Wallet card on their local device.">
 352         If enabled, Chrome will store a copy of your card on this device for faster form filling.
 353       </message>
 354     </if>
 355     <if expr="not _google_chrome">
 356       <message name="IDS_AUTOFILL_CARD_UNMASK_PROMPT_STORAGE_TOOLTIP" desc="Text that provides further explanation on iOS for the option in the card unmasking dialog that allows user to store a Wallet card on their local device.">
 357         If enabled, Chromium will store a copy of your card on this device for faster form filling.
 358       </message>
 359     </if>
 360   </if>
 361   <message name="IDS_AUTOFILL_CARD_UNMASK_CONFIRM_BUTTON" desc="Text for button that confirms the credit card CVC entry dialog.">
 362     Confirm
 363   </message>
 364   <message name="IDS_AUTOFILL_CARD_UNMASK_EXPIRATION_MONTH" desc="Accessible name for card expiry month field.">
 365     Month
 366   </message>
 367   <message name="IDS_AUTOFILL_CARD_UNMASK_EXPIRATION_YEAR" desc="Accessible name for card expiry year field.">
 368     Year
 369   </message>
 370   <message name="IDS_AUTOFILL_CARD_UNMASK_VERIFICATION_IN_PROGRESS" desc="Message displayed while credit card is being verified." formatter_data="android_java">
 371     Confirming card
 372   </message>
 373   <message name="IDS_AUTOFILL_CARD_UNMASK_VERIFICATION_SUCCESS" desc="Message displayed after successful verification of credit card CVC." formatter_data="android_java">
 374     Your card is confirmed
 375   </message>
 376   <message name="IDS_AUTOFILL_CARD_UNMASK_INVALID_EXPIRATION_DATE" desc="Error message to show when a user has input an invalid or old expiration date.">
 377     The card is expired
 378   </message>
 379   <message name="IDS_AUTOFILL_CARD_UNMASK_EXPIRATION_DATE_SEPARATOR" desc="Separator for a credit card expiration date, e.g. the slash in 05/16." formatter_data="android_java">
 380     /
 381   </message>
 382   <message name="IDS_AUTOFILL_CARD_UNMASK_NEW_CARD_LINK" desc="Text for link that prompts user to update their credit card after it may have been re-issued." formatter_data="android_java">
 383     New card?
 384   </message>
 385   <message name="IDS_AUTOFILL_DIALOG_PLACEHOLDER_CVC" desc="The placeholder/label text for credit card verification code in the requestAutocomplete dialog.">
 386     CVC
 387   </message>
 388   <message name="IDS_AUTOFILL_LOADING_REGIONS" desc="The string to display in the regions combobox while loading the region data.">
 389     Loading...
 390   </message>
 391   <message name="IDS_AUTOFILL_FAILED_LOADING_REGIONS" desc="The string to display in the regions combo box when loading the region data failed.">
 392     Failed loading regions data
 393   </message>
 394   <message name="IDS_AUTOFILL_SELECT" desc="The string to display in comboboxes when nothing got selected yet.">
 395     Select
 396   </message>
 397   <message name="IDS_AUTOFILL_NO_SAVED_ADDRESS" desc="The string to display in comboboxes when no addresses are available.">
 398     No saved addresses
 399   </message>
 400
 401   <!-- Autofill/Wallet integration preferences -->
 402   <message name="IDS_AUTOFILL_WALLET_MANAGEMENT_LINK_TEXT" desc="Text for link that allows users to see and edit their Wallet information." formatter_data="android_java">
 403     Edit
 404   </message>
 405   <message name="IDS_AUTOFILL_FROM_GOOGLE_ACCOUNT_LONG" desc="Text that indicates an address or credit card came from Google Pay. 'Google Pay' should not be translated as it is the product name." formatter_data="android_java">
 406     From Google Pay
 407   </message>
 408 </grit-part>