Tools/dotnetcli/sdk/NuGetFallbackFolder/system.runtime.serialization.primitives/4.3.0/ref/netcore50/fr/System.Runtime.Serialization.Primitives.xml

   1 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
   2 <doc>
   3   <assembly>
   4     <name>System.Runtime.Serialization.Primitives</name>
   5   </assembly>
   6   <members>
   7     <member name="T:System.Runtime.Serialization.CollectionDataContractAttribute">
   8       <summary>En cas d'application à un type collection, active la spécification personnalisée des éléments item de la collection.Cet attribut peut uniquement être appliqué aux types qui sont reconnus comme étant des collections valides et sérialisables par le <see cref="T:System.Runtime.Serialization.DataContractSerializer" />.</summary>
   9     </member>
  10     <member name="M:System.Runtime.Serialization.CollectionDataContractAttribute.#ctor">
  11       <summary>Initialise une nouvelle instance de la classe <see cref="T:System.Runtime.Serialization.CollectionDataContractAttribute" />. </summary>
  12     </member>
  13     <member name="P:System.Runtime.Serialization.CollectionDataContractAttribute.IsItemNameSetExplicitly"></member>
  14     <member name="P:System.Runtime.Serialization.CollectionDataContractAttribute.IsKeyNameSetExplicitly"></member>
  15     <member name="P:System.Runtime.Serialization.CollectionDataContractAttribute.IsNameSetExplicitly"></member>
  16     <member name="P:System.Runtime.Serialization.CollectionDataContractAttribute.IsNamespaceSetExplicitly"></member>
  17     <member name="P:System.Runtime.Serialization.CollectionDataContractAttribute.IsReference">
  18       <summary>Obtient ou définit une valeur qui indique s'il faut conserver les données de référence d'objet.</summary>
  19       <returns>true pour conserver les données de référence d'objet ; false dans le cas contraire.La valeur par défaut est false.</returns>
  20     </member>
  21     <member name="P:System.Runtime.Serialization.CollectionDataContractAttribute.IsReferenceSetExplicitly"></member>
  22     <member name="P:System.Runtime.Serialization.CollectionDataContractAttribute.IsValueNameSetExplicitly"></member>
  23     <member name="P:System.Runtime.Serialization.CollectionDataContractAttribute.ItemName">
  24       <summary>Obtient ou définit un nom personnalisé pour un élément de la collection.</summary>
  25       <returns>Nom à appliquer aux éléments de la collection.</returns>
  26     </member>
  27     <member name="P:System.Runtime.Serialization.CollectionDataContractAttribute.KeyName">
  28       <summary>Obtient ou définit le nom personnalisé pour un nom de la clé de dictionnaire.</summary>
  29       <returns>Nom à utiliser à la place du nom de la clé de dictionnaire par défaut.</returns>
  30     </member>
  31     <member name="P:System.Runtime.Serialization.CollectionDataContractAttribute.Name">
  32       <summary>Obtient ou définit le nom du contrat de données pour le type collection.</summary>
  33       <returns>Nom du contrat de données pour le type collection.</returns>
  34     </member>
  35     <member name="P:System.Runtime.Serialization.CollectionDataContractAttribute.Namespace">
  36       <summary>Obtient ou définit l'espace de noms pour le contrat de données.</summary>
  37       <returns>Espace de noms du contrat de données.</returns>
  38     </member>
  39     <member name="P:System.Runtime.Serialization.CollectionDataContractAttribute.ValueName">
  40       <summary>Obtient ou définit le nom personnalisé pour un nom de la valeur de dictionnaire.</summary>
  41       <returns>Nom à utiliser à la place du nom de la valeur de dictionnaire par défaut.</returns>
  42     </member>
  43     <member name="T:System.Runtime.Serialization.ContractNamespaceAttribute">
  44       <summary>Spécifie l'espace de noms CLR et l'espace de noms XML du contrat de données. </summary>
  45     </member>
  46     <member name="M:System.Runtime.Serialization.ContractNamespaceAttribute.#ctor(System.String)">
  47       <summary>Initialise une nouvelle instance de la classe <see cref="T:System.Runtime.Serialization.ContractNamespaceAttribute" /> avec l'espace de noms fourni. </summary>
  48       <param name="contractNamespace">Espace de noms du contrat.</param>
  49     </member>
  50     <member name="P:System.Runtime.Serialization.ContractNamespaceAttribute.ClrNamespace">
  51       <summary>Obtient ou définit l'espace de noms CLR du type de contrat de données. </summary>
  52       <returns>Espace de noms CLR-legal.</returns>
  53     </member>
  54     <member name="P:System.Runtime.Serialization.ContractNamespaceAttribute.ContractNamespace">
  55       <summary>Obtient l'espace de noms des membres du contrat de données.</summary>
  56       <returns>Espace de noms des membres du contrat de données.</returns>
  57     </member>
  58     <member name="T:System.Runtime.Serialization.DataContractAttribute">
  59       <summary>Spécifie que le type définit ou implémente un contrat de données et qu'il est sérialisable par un sérialiseur, tel que le <see cref="T:System.Runtime.Serialization.DataContractSerializer" />.Pour rendre un type sérialisable, les auteurs de types doivent définir un contrat de données pour ce type.</summary>
  60     </member>
  61     <member name="M:System.Runtime.Serialization.DataContractAttribute.#ctor">
  62       <summary>Initialise une nouvelle instance de la classe <see cref="T:System.Runtime.Serialization.DataContractAttribute" />. </summary>
  63     </member>
  64     <member name="P:System.Runtime.Serialization.DataContractAttribute.IsNameSetExplicitly"></member>
  65     <member name="P:System.Runtime.Serialization.DataContractAttribute.IsNamespaceSetExplicitly"></member>
  66     <member name="P:System.Runtime.Serialization.DataContractAttribute.IsReference">
  67       <summary>Obtient ou définit une valeur qui indique s'il faut conserver les données de référence d'objet.</summary>
  68       <returns>true pour conserver les données de référence d'objet au format XML standard ; false dans le cas contraire.La valeur par défaut est false.</returns>
  69     </member>
  70     <member name="P:System.Runtime.Serialization.DataContractAttribute.IsReferenceSetExplicitly"></member>
  71     <member name="P:System.Runtime.Serialization.DataContractAttribute.Name">
  72       <summary>Obtient ou définit le nom du contrat de données pour le type.</summary>
  73       <returns>Nom local d'un contrat de données.La valeur par défaut est le nom de la classe à laquelle est appliqué l'attribut.</returns>
  74     </member>
  75     <member name="P:System.Runtime.Serialization.DataContractAttribute.Namespace">
  76       <summary>Obtient ou définit l'espace de noms du contrat de données pour le type.</summary>
  77       <returns>Espace de noms du contrat. </returns>
  78     </member>
  79     <member name="T:System.Runtime.Serialization.DataMemberAttribute">
  80       <summary>Lors de l'application au membre d'un type, spécifie que le membre fait partie d'un contrat de données et qu'il est sérialisable par le <see cref="T:System.Runtime.Serialization.DataContractSerializer" />.</summary>
  81     </member>
  82     <member name="M:System.Runtime.Serialization.DataMemberAttribute.#ctor">
  83       <summary>Initialise une nouvelle instance de la classe <see cref="T:System.Runtime.Serialization.DataMemberAttribute" />. </summary>
  84     </member>
  85     <member name="P:System.Runtime.Serialization.DataMemberAttribute.EmitDefaultValue">
  86       <summary>Obtient ou définit une valeur qui spécifie s'il faut sérialiser la valeur par défaut pour une propriété ou un champ qui est sérialisé. </summary>
  87       <returns>true si la valeur par défaut pour un membre doit être générée dans le flux de sérialisation ; sinon, false.La valeur par défaut est true.</returns>
  88     </member>
  89     <member name="P:System.Runtime.Serialization.DataMemberAttribute.IsNameSetExplicitly"></member>
  90     <member name="P:System.Runtime.Serialization.DataMemberAttribute.IsRequired">
  91       <summary>Obtient ou définit une valeur qui indique au moteur de sérialisation que le membre doit être présent lors de la lecture ou de la désérialisation.</summary>
  92       <returns>true si le membre est obligatoire ; sinon, false.</returns>
  93       <exception cref="T:System.Runtime.Serialization.SerializationException">le membre est absent.</exception>
  94     </member>
  95     <member name="P:System.Runtime.Serialization.DataMemberAttribute.Name">
  96       <summary>Obtient ou définit un nom de membre de données. </summary>
  97       <returns>Nom du membre de données.La valeur par défaut est le nom de la cible à laquelle est appliqué l'attribut.</returns>
  98     </member>
  99     <member name="P:System.Runtime.Serialization.DataMemberAttribute.Order">
 100       <summary>Obtient ou définit l'ordre de sérialisation et de désérialisation d'un membre.</summary>
 101       <returns>L'ordre numérique de sérialisation ou de désérialisation.</returns>
 102     </member>
 103     <member name="T:System.Runtime.Serialization.EnumMemberAttribute">
 104       <summary>Spécifie que le champ est un membre d'énumération et qu'il doit être sérialisé.</summary>
 105     </member>
 106     <member name="M:System.Runtime.Serialization.EnumMemberAttribute.#ctor">
 107       <summary>Initialise une nouvelle instance de la classe <see cref="T:System.Runtime.Serialization.EnumMemberAttribute" />. </summary>
 108     </member>
 109     <member name="P:System.Runtime.Serialization.EnumMemberAttribute.IsValueSetExplicitly"></member>
 110     <member name="P:System.Runtime.Serialization.EnumMemberAttribute.Value">
 111       <summary>Obtient ou définit la valeur associée au membre d'énumération auquel l'attribut est appliqué. </summary>
 112       <returns>Valeur associée au membre d'énumération.</returns>
 113     </member>
 114     <member name="T:System.Runtime.Serialization.IgnoreDataMemberAttribute">
 115       <summary>En cas d'application au membre d'un type, précise que le membre ne fait pas partie d'un contrat de données et n'est pas sérialisé.</summary>
 116     </member>
 117     <member name="M:System.Runtime.Serialization.IgnoreDataMemberAttribute.#ctor">
 118       <summary>Initialise une nouvelle instance de la classe <see cref="T:System.Runtime.Serialization.IgnoreDataMemberAttribute" />. </summary>
 119     </member>
 120     <member name="T:System.Runtime.Serialization.InvalidDataContractException">
 121       <summary>L'exception qui est levée lorsque le <see cref="T:System.Runtime.Serialization.DataContractSerializer" /> ou le <see cref="T:System.Runtime.Serialization.NetDataContractSerializer" /> rencontre un contrat de données non valide lors de la sérialisation et de la désérialisation. </summary>
 122     </member>
 123     <member name="M:System.Runtime.Serialization.InvalidDataContractException.#ctor">
 124       <summary>Initialise une nouvelle instance de la classe <see cref="T:System.Runtime.Serialization.InvalidDataContractException" />.  </summary>
 125     </member>
 126     <member name="M:System.Runtime.Serialization.InvalidDataContractException.#ctor(System.String)">
 127       <summary>Initialise une nouvelle instance de la classe <see cref="T:System.Runtime.Serialization.InvalidDataContractException" /> avec le message d'erreur spécifié. </summary>
 128       <param name="message">Description de l'erreur. </param>
 129     </member>
 130     <member name="M:System.Runtime.Serialization.InvalidDataContractException.#ctor(System.String,System.Exception)">
 131       <summary>Initialise une nouvelle instance de la classe <see cref="T:System.Runtime.Serialization.InvalidDataContractException" /> avec le message et l'exception interne spécifiés. </summary>
 132       <param name="message">Description de l'erreur. </param>
 133       <param name="innerException">
 134         <see cref="T:System.Exception" /> d'origine. </param>
 135     </member>
 136     <member name="T:System.Runtime.Serialization.KnownTypeAttribute">
 137       <summary>Spécifie les types qui doivent être reconnus par le <see cref="T:System.Runtime.Serialization.DataContractSerializer" /> lors de la sérialisation ou de la désérialisation d'un type donné. </summary>
 138     </member>
 139     <member name="M:System.Runtime.Serialization.KnownTypeAttribute.#ctor(System.String)">
 140       <summary>Initialise une nouvelle instance de la classe <see cref="T:System.Runtime.Serialization.KnownTypeAttribute" /> avec le nom d'une méthode qui retourne un <see cref="T:System.Collections.IEnumerable" /> des types connus. </summary>
 141       <param name="methodName">Nom de la méthode qui retourne un <see cref="T:System.Collections.IEnumerable" /> des types utilisés lors de la sérialisation ou de la désérialisation de données.</param>
 142     </member>
 143     <member name="M:System.Runtime.Serialization.KnownTypeAttribute.#ctor(System.Type)">
 144       <summary>Initialise une nouvelle instance de la classe <see cref="T:System.Runtime.Serialization.KnownTypeAttribute" /> à l'aide du type spécifié. </summary>
 145       <param name="type">
 146         <see cref="T:System.Type" /> qui est inclus en tant que type connu lors de la sérialisation ou de la désérialisation de données.</param>
 147     </member>
 148     <member name="P:System.Runtime.Serialization.KnownTypeAttribute.MethodName">
 149       <summary>Obtient le nom d'une méthode qui retournera une liste des types qui doivent être reconnus lors de la sérialisation ou de la désérialisation. </summary>
 150       <returns>
 151         <see cref="T:System.String" /> qui contient le nom de la méthode sur le type défini par la classe <see cref="T:System.Runtime.Serialization.KnownTypeAttribute" />. </returns>
 152     </member>
 153     <member name="P:System.Runtime.Serialization.KnownTypeAttribute.Type">
 154       <summary>Obtient le type qui doit être reconnu lors de la sérialisation ou de la désérialisation par le <see cref="T:System.Runtime.Serialization.DataContractSerializer" />. </summary>
 155       <returns>
 156         <see cref="T:System.Type" /> qui est utilisé lors de la sérialisation ou de la désérialisation. </returns>
 157     </member>
 158     <member name="T:System.Runtime.Serialization.OnDeserializedAttribute">
 159       <summary>En cas d'application à une méthode, spécifie que celle-ci est appelée immédiatement après la désérialisation d'un objet dans un graphique d'objets.L'ordre de désérialisation par rapport à d'autres objets dans le graphique n'est pas déterministe.</summary>
 160     </member>
 161     <member name="M:System.Runtime.Serialization.OnDeserializedAttribute.#ctor">
 162       <summary>Initialise une nouvelle instance de la classe <see cref="T:System.Runtime.Serialization.OnDeserializedAttribute" />. </summary>
 163     </member>
 164     <member name="T:System.Runtime.Serialization.OnDeserializingAttribute">
 165       <summary>En cas d'application à une méthode, spécifie que celle-ci est appelée pendant la désérialisation d'un objet dans un graphique d'objets.L'ordre de désérialisation par rapport à d'autres objets dans le graphique n'est pas déterministe.</summary>
 166     </member>
 167     <member name="M:System.Runtime.Serialization.OnDeserializingAttribute.#ctor">
 168       <summary>Initialise une nouvelle instance de la classe <see cref="T:System.Runtime.Serialization.OnDeserializingAttribute" />. </summary>
 169     </member>
 170     <member name="T:System.Runtime.Serialization.OnSerializedAttribute">
 171       <summary>En cas d'application à une méthode, spécifie que celle-ci est appelée après la sérialisation d'un objet dans un graphique d'objets.L'ordre de sérialisation par rapport à d'autres objets dans le graphique n'est pas déterministe.</summary>
 172     </member>
 173     <member name="M:System.Runtime.Serialization.OnSerializedAttribute.#ctor">
 174       <summary>Initialise une nouvelle instance de la classe <see cref="T:System.Runtime.Serialization.OnSerializedAttribute" />. </summary>
 175     </member>
 176     <member name="T:System.Runtime.Serialization.OnSerializingAttribute">
 177       <summary>En cas d'application à une méthode, spécifie que celle-ci est appelée au cours de la sérialisation d'un objet dans un graphique d'objets.L'ordre de sérialisation par rapport à d'autres objets dans le graphique n'est pas déterministe.</summary>
 178     </member>
 179     <member name="M:System.Runtime.Serialization.OnSerializingAttribute.#ctor">
 180       <summary>Initialise une nouvelle instance de la classe <see cref="T:System.Runtime.Serialization.OnSerializingAttribute" />. </summary>
 181     </member>
 182     <member name="T:System.Runtime.Serialization.SerializationException">
 183       <summary>Exception levée lorsqu'une erreur se produit pendant une opération de sérialisation ou de désérialisation.</summary>
 184     </member>
 185     <member name="M:System.Runtime.Serialization.SerializationException.#ctor">
 186       <summary>Initialise une nouvelle instance de la classe <see cref="T:System.Runtime.Serialization.SerializationException" /> avec des propriétés par défaut.</summary>
 187     </member>
 188     <member name="M:System.Runtime.Serialization.SerializationException.#ctor(System.String)">
 189       <summary>Initialise une nouvelle instance de la classe <see cref="T:System.Runtime.Serialization.SerializationException" /> avec un message spécifié.</summary>
 190       <param name="message">Indique la raison pour laquelle l'exception s'est produite. </param>
 191     </member>
 192     <member name="M:System.Runtime.Serialization.SerializationException.#ctor(System.String,System.Exception)">
 193       <summary>Initialise une nouvelle instance de la classe <see cref="T:System.Runtime.Serialization.SerializationException" /> avec un message d'erreur spécifié et une référence à l'exception interne qui est à l'origine de cette exception.</summary>
 194       <param name="message">Message d'erreur indiquant la raison de l'exception. </param>
 195       <param name="innerException">Exception qui constitue la cause de l'exception actuelle.Si le paramètre <paramref name="innerException" /> n'est pas null, l'exception en cours est levée dans un bloc catch qui gère l'exception interne.</param>
 196     </member>
 197     <member name="T:System.Runtime.Serialization.StreamingContext">
 198       <summary>Décrit la source et la destination d'un flux sérialisé donné et fournit un contexte supplémentaire défini par l'appelant.</summary>
 199     </member>
 200     <member name="M:System.Runtime.Serialization.StreamingContext.Equals(System.Object)">
 201       <summary>Détermine si deux instances <see cref="T:System.Runtime.Serialization.StreamingContext" /> contiennent les mêmes valeurs.</summary>
 202       <returns>true si l'objet spécifié est une instance de <see cref="T:System.Runtime.Serialization.StreamingContext" /> et est égal à la valeur de l'instance actuelle ; sinon, false.</returns>
 203       <param name="obj">Objet à comparer à l'instance actuelle. </param>
 204     </member>
 205     <member name="M:System.Runtime.Serialization.StreamingContext.GetHashCode">
 206       <summary>Retourne le code de hachage de cet objet.</summary>
 207       <returns>Valeur de <see cref="T:System.Runtime.Serialization.StreamingContextStates" /> qui contient la source ou la destination de la sérialisation pour <see cref="T:System.Runtime.Serialization.StreamingContext" />.</returns>
 208     </member>
 209   </members>
 210 </doc>